Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2024.05.06(¿ù) 19:26
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
ž´º½º
Á¤Ä¡
»çȸ
°æÁ¦
±³À°
¹®È­
°ü±¤
½ºÆ÷Ã÷
[ ±³À° ]
¼øõ±³À°Áö¿øûWee¼¾ÅÍ, »ç·Ê¼öÆÛºñÀü ¿î¿µ |2024. 04.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ¼øõ±³À°Áö¿øû(±³À°Àå Ç㵿±Õ)Wee¼¾ÅÍ´Â WeeÀü¹®»ó´ãÀηÂÀÇ Àü¹®¼º Çâ»óÀ» À§ÇÏ¿© ºÐ±âº° 1ȸ »ç·Ê¼öÆÛºñÀüÀ» ½Ç½ÃÇÑ´Ù. ¿ÃÇØ·Î 8³â° À̾îÁö°í ÀÖ´Â ¼øõWee¼¾ÅÍ »ç·Ê¼öÆÛºñÀüÀº Çб³ »ó´ã Àå¸é¿¡¼­ ÇØ°áÇϱ⠾î·Á¿î »ç·Ê¿¡¡¦

±¤Áֽñ³À°Ã», Á¦102ȸ ¾î¸°À̳¯ ±â³ä ºÎ´ë°³¹æÇà»ç °³ÃÖ |2024. 04.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±¤Áֽñ³À°Ã»ÀÌ Á¦102ȸ ¾î¸°À̳¯À» ¸Â¾Æ Á¦31º¸º´»ç´Ü(ÀÌÇÏ ÇâÅäºÎ´ë)¿¡¼­ °³ÃÖÇÏ´Â ¾î¸°ÀÌ ´ë»ó ºÎ´ë°³¹æÇà»ç¸¦ ºÎ´ë¿Í ÇÔ²² ¾î¸°ÀÌÀÇ Èï¹Ì¿Í Á¤¼­¿¡ ¸Â´Â ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ´Ùä·Ó°Ô ÃßÁøÇÏ°Ú´Ù°í 25ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø ¾î¸°ÀÌ ¡¦

±¤Áֽñ³À°Ã», ±³À°±Þ¿© ¹× Çлý ±³À°ºñ Áö¿ø »ç¾÷ ¼³¸íȸ °³ÃÖ |2024. 04.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±¤Áֽñ³À°Ã»ÀÌ 25ÀÏ ±¤ÁÖ±³À°½Ã¹ÎÇùÄ¡ÁøÈï¿ø¿¡¼­ Çб³ ¾÷¹« ´ã´çÀÚ 350¿© ¸í ´ë»óÀ¸·Î ¿ÃÇØ ±³À°±Þ¿©¿Í Çлý±³À°ºñ °ü·Ã »ç¾÷ ¼³¸íȸ¸¦ ½Ç½ÃÇß´Ù. ½Ã±³À°Ã»¿¡ µû¸£¸é ±³À°±Þ¿©¡¤Çлý±³À°ºñ Áö¿ø Á¦µµ´Â Àú¼ÒµæÃþ °¡Á¤ Çлý¡¦

±¤Áֽñ³À°Ã», ±¤ÁÖ¿©ÀÚ´ëÇб³¿Í Àμº±³À° È°¼ºÈ­ ¾÷¹«Çù¾à ü°á |2024. 04.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±¤Áֽñ³À°Ã»ÀÌ 25ÀÏ ±¤ÁÖ¿©ÀÚ´ëÇб³(ÀÌÇÏ ±¤ÁÖ¿©´ë)¿Í Áö¿ª ¿¬°è Àμº±³À° È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ ¾÷¹«Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±¤Áֽñ³À°Ã»¿¡ µû¸£¸é À̹ø Çù¾àÀº ½Ã±³À°Ã»ÀÌ ÃßÁøÇÏ´Â ¡®Ã¼Çè Á᫐ Àμº±³À° Áö¿ª¿¬°èÇÁ·Î±×·¥(¡¦

ÀÌÁ¤¼± ±³À°°¨, Çлý ±Û·Î¹ú ¸®´õ µ¿³× ÇÑ ¹ÙÄû ÇÁ·Î±×·¥ Âü¿© Çлý °Ý·Á |2024. 04.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ÀÌÁ¤¼± ±³À°°¨ÀÌ 25ÀÏ ¡®Çлý ±Û·Î¹ú ¸®´õ µ¿³× ÇÑ ¹ÙÄû¡¯ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ º»°Ý ½ÃÀÛ¿¡ ¸ÂÃç ±¤ÁÖ»ê¼öÃʵîÇб³¸¦ ¹æ¹®ÇØ ÇÁ·Î±×·¥ Áß ÇϳªÀÎ ¡®³ó±¸±³½Ç¡¯ Âü¿© ÇлýµéÀ» °Ý·ÁÇß´Ù. À̾î ÇÁ·Î±×·¥ Àå¼ÒÀÎ Á¶¼±´ëÇб³·Î °¡´Â ¹ö½º¿¡ ¡¦

Àü¶ó³²µµ±³À°Ã», 2024 ¹Î°ü»êÇÐ ±³À°Çù·ÂÀ§¿øȸ ¼ÒÅëÇѸ¶´ç °³ÃÖ |2024. 04.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ±³À°Ã»Àº 25ÀÏ °­Áø¾ÆƮȦ¿¡¼­ ¡®2024 Àü¶ó³²µµ ¹Î°ü»êÇÐ ±³À°Çù·ÂÀ§¿øȸ ¼ÒÅë ÇѸ¶´ç¡¯À» ¿­°í, Áö¿ª¿¡¼­ ¼¼°è·Î ÇâÇÏ´Â ±Û·ÎÄà ±³À° ½ÇÇöÀ» À§ÇÑ Çù·ÂÀ» ´ÙÁüÇß´Ù. ¹Î°ü»êÇÐ ±³À°Çù·ÂÀ§¿øȸ À§¿ø 400¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ¡¦

Àü³²±³À°Ã», ¡®°ø»ýÀÇ ±æ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯ µ¿¾Æ¸® È°µ¿ º»°ÝÈ­ |2024. 04.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ±³À°Ã»(±³À°°¨ ±è´ëÁß)ÀÌ ¡®2024 °ø»ýÀÇ ±æ(¹°±æ¡¤½£±æ) ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯ »ýÅ Ž±¸ ¹× ȯ°æº¸È£ Çлý µ¿¾Æ¸® ÆÀÀ» Á¶Á÷ÇÏ°í, ¿î¿µÀ» ½ÃÀÛÇÑ´Ù. Àü³²±³À°Ã»Àº ¿µ»ê°­ÀÇ »ýÅ Ž±¸, ȯ°æº¸È£ ½ÇõÀ» ÅëÇÑ »ýŽùΠÀ°¼ºÀ» ¡¦

Àü¶ó³²µµ±³À°Ã», Çб³Æø·Â ¾÷¹«´ã´çÀÚ Çб³Àü´ã°æÂû°ü ´ë»ó ¿¬¼ö ½Ç½Ã |2024. 04.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ±³À°Ã»(±³À°°¨ ±è´ëÁß)Àº 25~26ÀÏ ¿©¼ö º£³×Ä¡¾ÆÈ£ÅÚ&¸®Á¶Æ®¿¡¼­ Çб³Æø·Â ¾÷¹«´ã´çÀÚ¿Í Çб³Àü´ã°æÂû°üÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¿ª¶û°­È­ ¿¬¼ö¸¦ ¿­°í, Çб³ ±³À° ȸº¹À» À§ÇÑ ÇùÁ¶Ã¼°è ±¸Ãà¿¡ ³ª¼¹´Ù. Çб³Æø·Â ¾÷¹«´ã´çÀÚ¿Í ¡¦

¼øõ´ëÇб³, (»ç)Çѱ¹ºñ±³³ëµ¿¹ýÇÐȸ¿Í Ãá°è °øµ¿Çмú´ëȸ °³ÃÖ |2024. 04.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¹¸³¼øõ´ëÇб³(ÃÑÀå À̺´¿î)´Â 4¿ù 25ÀÏ ¡®¹ýÀÇ ³¯¡¯À» ¸Â¾Æ ±¹¸³¼øõ´ë ¹ü¹Î¹ýÇבּ¸¼Ò¿Í(»ç)Çѱ¹ºñ±³³ëµ¿¹ýÇÐȸ°¡¡®³ëµ¿È¯°æ º¯È­¿Í ³ëµ¿¹ýÀÇ ´ëÀÀ°ú °úÁ¦¡¯¸¦ ÁÖÁ¦·Î °øµ¿ Ãá°èÇмú´ëȸ¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±¹¸³¼øõ´ë¡¦

ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ±³À°Ã», Ã߰濹»ê¾È 4Á¶ 7,289¾ï ¿ø Æí¼º |2024. 04.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ±³À°Ã»(±³À°°¨ ¼­°Å¼®)Àº ¡®2024³â Á¦1ȸ Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê¾È¡¯À» º»¿¹»ê ´ëºñ 2,267¾ï ¿ø(5.0%) ´Ã¾î³­ 4Á¶ 7,289¾ï ¿øÀ¸·Î Æí¼ºÇØ 25ÀÏ ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµÀÇȸ¿¡ Á¦ÃâÇß´Ù. ¼¼ÀÔ¿¹»êÀº º¸Åë±³ºÎ±Ý µî Áß¾ÓÁ¤ºÎ ÀÌÀü¡¦

ÀüºÏµµ±³À°Ã», Á¦1Â÷ À¯º¸ÅëÇÕ Æ¯º°ÀÚÄ¡½Ãµµ±³À°Ã» ½Ç¹«ÇùÀÇȸ °³ÃÖ |2024. 04.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ À¯º¸ÅëÇÕ ÃßÁø ¹æ¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇϱâ À§ÇØ Æ¯º°ÀÚÄ¡½Ãµµ±³À°Ã»ÀÌ ÇÑÀÚ¸®¿¡ ¸ð¿´´Ù. ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ±³À°Ã»(±³À°°¨ ¼­°Å¼®, ÀÌÇÏ ÀüºÏ±³À°Ã») 25ÀÏ ÀüÁÖ °í±Ã´ã¿¡¼­ ¡®Á¦1Â÷ À¯º¸ÅëÇÕ Æ¯º°ÀÚÄ¡½Ãµµ±³À°Ã» ½Ç¹«ÇùÀÇȸ¡¯¸¦ °³¡¦

ÀüºÏµµ±³À°Ã», ¼­ºÎ±Ç Ư¼öÇб³ ¼³¸³±âº»°èȹ ¼ö¸³ TFÆÀ 1Â÷ ÇùÀÇȸ °³ÃÖ |2024. 04.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ¸ðµÎ¸¦ À§ÇÑ Æ¯¼ö±³À°À» 2024³â 10´ë ÇٽɰúÁ¦·Î ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Â ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ±³À°Ã»(±³À°°¨ ¼­°Å¼®)ÀÌ ¼­ºÎ±Ç Ư¼öÇб³ ¼³¸³À» À§ÇÑ Ã¹¹ßÀ» ³»µðµ±´Ù. ÀüºÏ±³À°Ã»Àº 25ÀÏ Ã¢Á¶³ª·¡(º°°ü) 2ȸÀǽǿ¡¼­ ¼­ºÎ±Ç Ư¼öÇб³ ¼³¸³¡¦

ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ±³À°Ã», 2024³â ÀÀ±Þóġ±³À° µî Á÷¿ø ¾ÈÀü±³À° ½Ç½Ã |2024. 04.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ±³À°Ã»(±³À°°¨ ¼­°Å¼®)Àº 25ÀÏ 2Ãþ °­´ç¿¡¼­¡®2024³âµµ ÀÀ±Þóġ±³À° µî Á÷¿ø ¾ÈÀü±³À°¡¯À» ½Ç½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ±³À°Àº Àϻ󿡼­ °¡Á· ¹× µ¿·á¿¡°Ô ¿¹±âÄ¡ ¸øÇÏ°Ô ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½ÉÁ¤Áö µî ±ä±Þ »óȲ ½Ã¡¦

³²¼ºÁßÇб³, ÀÎÁ¶ Àܵð ¿îµ¿Àå °³Àå½Ä °³ÃÖ |2024. 04.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ³²¼ºÁßÇб³(±³Àå ¼Òº´½Ä)´Â Çб³±¸¼º¿ø ¸ðµÎ°¡ ¹Ù¶ó´ø ÀÎÁ¶Àܵð ¿îµ¿Àå °³Àå½ÄÀ» 24ÀÏ °³ÃÖÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÇлýµéÀÇ ¾ÈÀüÇÏ°í Áñ°Å¿î üÀ°È°µ¿ Áö¿øÀ» À§ÇØ ²ÙÁØÈ÷ ³ë·ÂÇØ¿Â ³²¼ºÁßÇб³´Â ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ±³À°Ã»°ú ÀÍ»ê½ÃÀÇ ¡¦

±¤ÁÖ¼­ºÎ±³À°Áö¿øû, ¼­ºÎ ÃÊ.Áßµî ÇлýÀÇȸ ÀÇÀå´Ü ¼±°Å ½Ç½Ã |2024. 04.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±¤ÁÖ¼­ºÎ±³À°Áö¿øûÀº Áö³­ 16ÀÏ, 24ÀÏ ¼­ºÎ±³À°Áö¿øû ´ëȸÀǽǰú ±¤ÁÖÇлýµ¶¸³¿îµ¿±â³äȸ°ü¿¡¼­ ÇлýÀÚÄ¡¸¦ À§ÇÑ ¡®2024Çг⵵ ¼­ºÎ ÃÊ¡¤Áßµî ÇлýÀÇȸ ÀÇÀå´Ü ¼±°Å¡¯¸¦ ½Ç½ÃÇß´Ù. 25ÀÏ ¼­ºÎ±³À°Áö¿øû¿¡ µû¸£¸é ¼­ºÎÇлýÀÇ¡¦

±¤ÁÖµ¿ºÎ±³À°Áö¿øû, ¡®¸ÂÃãÇü Çб³ Áö¿ø¡¯ Áßµî ±³Àå ³ª´® TALK! ½Ç½Ã |2024. 04.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±¤ÁÖµ¿ºÎ±³À°Áö¿øû 25ÀÏ ±¤ÁÖÇлý¿¹¼ú´©¸®ÅÍ¿¡¼­ µ¿ºÎ °ü³» ÁßÇб³ ±³ÀåÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¡®2024 µ¿ºÎ Áßµî ±³Àå ³ª´® Talk!¡¯À» ½Ç½ÃÇß´Ù. µ¿ºÎ±³À°Áö¿øû¿¡ µû¸£¸é ¡®µ¿ºÎ Áßµî ±³Àå ³ª´® Talk!¡¯Àº ±³À°Áö¿øû°ú Çб³ °£¡¦

±¤Áֽñ³À°Ã», 2024³âµµ ±³À°°ø¹«Á÷¿ø °ø°³°æÀïä¿ë½ÃÇè ½ÃÇà °èȹ °ø°í |2024. 04.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±¤Áֽñ³À°Ã»Àº 25ÀÏ 2024³âµµ ±³À°°ø¹«Á÷¿ø °ø°³°æÀïä¿ë½ÃÇè °èȹÀ» ½Ã±³À°Ã» ´©¸®Áý¿¡ °ø°íÇß´Ù. ±¤Áֽñ³À°Ã»¿¡ µû¸£¸é À̹ø ä¿ë ÀοøÀº Á¶¸®»ç µî 8°³ Á÷Á¾ 243¸íÀÌ´Ù. Çʱâ½ÃÇè°ú ¸éÁ¢½ÃÇèÀ» ÅëÇØ ¼±¹ßµÇ´Â ä¿ë Àοø¡¦

Á¦ÁÖµµ±³À°Ã», °íÀ§°øÁ÷ÀÚ ´ë»ó û·Å ¸®´õ½Ê ¿¬¼ö °³ÃÖ |2024. 04.24

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Á¦ÁÖƯº°ÀÚÄ¡µµ±³À°Ã»(±³À°°¨ ±è±¤¼ö)Àº 4¿ù 24ÀÏ, Á¤½ÂÀ± ±¹¹Î±ÇÀÍÀ§¿øȸ ºÎÀ§¿øÀå °â »ç¹«Ã³ÀåÀ» ÃÊûÇÏ¿© °íÀ§°øÁ÷ÀÚ¿Í Çб³Àå*ÀÇ Ã»·Å ¸®´õ½Ê Çâ»óÀ» À§ÇÑ ¿¬¼ö¸¦ Ž¶ó±³À°¿ø ¿¬¼ö°ü ´ë°­´ç¿¡¼­ °³ÃÖÇÑ´Ù. Á¤½ÂÀ± ºÎ¡¦

Á¦ÁÖµµ±³À°Ã», 2024³â Çлý ¸ÂÃãÇü ±³À°º¹Áö ´ã´çÀÚ ÀÌÇØ ¿¬¼ö ½Ç½Ã |2024. 04.24

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Á¦ÁÖƯº°ÀÚÄ¡µµ±³À°Ã»(±³À°°¨ ±è±¤¼ö, ÀÌÇÏ µµ±³À°Ã»)Àº 4¿ù 23ÀϺÎÅÍ 30ÀϱîÁö 6ÀÏ°£ µµ³» ÃÊ‧Áß‧°í․Ư¼öÇб³ ±³°¨ ¹× ±³À°º¹Áö ´ã´çÀÚ µî 380¿© ¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î Çлý¸ÂÃãÅëÇÕÁö¿ø ü°è ³»½ÇÈ­¸¦ À§ÇÑ ±³À°º¹¡¦

Á¦ÁÖÇлý¹®È­¿ø, 2024 ²ÞÀ» ´ãÀº ±Û±×¸² °ø¸ðÀü ½Ç½Ã |2024. 04.24

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Á¦ÁÖÇлý¹®È­¿ø(¿øÀå ¾ÈÈñ¼÷)Àº µµ³» Çлý, Çб³ ¹Û û¼Ò³â, ±³Á÷¿ø¿¡°Ô ÀÏ»ó ¼Ó, °¨µ¿°ú Èñ¸ÁÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àü´ÞÇÔÀ¸·Î½á Á¦ÁÖ ±³À°°¡Á·ÀÇ ÀÚ¾ÆÁ¸Áß°¨ ¹× Á¤¼­ ÇÔ¾çÀ» µµ¸ðÇÏ°íÀÚ ¡®2024 ²ÞÀ» ´ãÀº ±Û±×¸² °ø¸ðÀü¡¯À» ½Ç½ÃÇÑ´Ù. ¡¦

  12345678910 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæó¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ® £ü µî·Ï¹øÈ£ : Àü³² ¾Æ-00399 £ü ¹ßÇàÀÏ : 2011.03.16 £ü ¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ : (ÁÖ)½Ã»çÁ¾ÇսŹ® £ü ´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅÃ
㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øõ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿) £ü ÀüÈ­ : (061)746-2222 £ü ±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net £ü û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12¹øÁö £ü ÀüÈ­ : (062)524-1600 £ü ㉾ 54801 Àü¶óºÏµµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿) £ü ÀüÈ­ (063)214-4300
㉾ 63136 Á¦ÁÖƯº°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ½Å´ë·Î22±æ 25, 215È£(¿¬µ¿)£üÀüÈ­ : (064)772-2900
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.