Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2026.03.01 (ÀÏ) 19:21
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
[ ž´º½º ]
Á¦ÁÖÇлý¹®È­¿ø, º£¸£µð ¿ÀÆä¶ó ¡¸¶ó Æ®¶óºñ¾ÆÅ¸¡¹°ø¿¬ °³ÃÖ |2023. 05.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Á¦ÁÖÇлý¹®È­¿ø(¿øÀå À̱ݳ²)Àº Á¦ÁÖ±³À°°¡Á·ÃÊ´ë ±âȹ°ø¿¬¡®¿À¿ùµ¿¹é, »ç¶ûÀ¸·Î ´Ù½ÃÇÇ´Ù¡¯ º£¸£µð ¿ÀÆä¶ó ¡¸¶ó Æ®¸®ºñ¾ÆÅ¸¡¹°ø¿¬À» 2023³â 5¿ù 25ÀÏ(¸ñ) Á¦ÁÖÇлý¹®È­¿ø ´ë±ØÀå¿¡¼­ °³ÃÖÇÑ´Ù. ÃÊ´ë ´ë»óÀº Á¦ÁÖ±³À°°¡Á·(±³¡¦

¼­±ÍÆ÷Çлý¹®È­¿ø, 2023 ÇöÀå ¸ÂÃãÇü¡®Ã£¾Æ°¡´Â ¾ÆÆ®½ºÄ𡯿 |2023. 05.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] ¼­±ÍÆ÷Çлý¹®È­¿ø(¿øÀå ¹ÚÀºÁø)Àº 2023 »ó¹Ý±â¡®Ã£¾Æ°¡´Â ¾ÆÆ®½ºÄð¡¯À» ¼­±ÍÆ÷½Ã °ü³» À¾¸éÁö¿ª ¹× µ¿Áö¿ª ¼Ò±Ô¸ð ÃʵîÇб³ 25°³±³¿Í¡®ÀÚÀ¯ÇбâÁ¦ Áö¿ø ¾ÆÆ®½ºÄð¡¯ÁßÇб³ 6°³±³ µî ÃÑ 31°³±³¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¿î¿µÇϰí ÀÖ´Ù. ÇöÀ塦

Á¦³²µµ¼­°ü, 2023 ³ª¸¦ À§·ÎÇÏ´Â ±×¸²±×¸®±â ¼ö°­»ý ¸ðÁý |2023. 05.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Á¦ÁÖµµ¼­°ü(°üÀå ¾çÀ±»ï) Á¦³²µµ¼­°üÀº¡®2023 ³ª¸¦ À§·ÎÇÏ´Â ±×¸²±×¸®±â¡¯¼ö°­»ýÀ» 5¿ù 10ÀÏ(¼ö)ºÎÅÍ ¾Æ·¡¿Í °°ÀÌ ¸ðÁýÇÑ´Ù. º» ÇÁ·Î±×·¥Àº Á¤Èñ¼±(¿¹¼ú°¡, ÇÁ·ÎÁ§Æ®±×·ì ¾¾¾Ñ ´ëÇ¥) ¼±»ý´ÔÀÇ Áöµµ·Î ±âº»ÀûÀÎ µå·ÎÀ×Àº ¹°·Ð¡¦

Á¦ÁÖÁß¾Ó¿©°í, 2023Çг⵵ »øºñ¾î ½ºÆ÷Ã÷ ÃàÁ¦ °³ÃÖ |2023. 05.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Á¦ÁÖÁß¾Ó¿©ÀÚ°íµîÇб³(±³Àå ¹ÚÁ¾°ü)¿¡¼­´Â 5¿ù 2ÀÏ(È­)ºÎÅÍ 5¿ù 3ÀÏ(¼ö) ¾çÀϰ£ Çлý, Çкθð, ±³Á÷¿øÀÌ Âü°¡ÇÑ °¡¿îµ¥ 2023Çг⵵ »øºñ¾î ½ºÆ÷Ã÷ ÃàÁ¦°¡ ¿­·È´Ù. À̹ø ÃàÁ¦´Â ¼­·Î °ø°¨ÇÏ°í ¼ÒÅëÇϱâ À§ÇÑ 8°³ Á¾¸ñÀ» ¼±Á¤¡¦

Áß¹®°í, º¸°Ç°£È£ Àü¹®Àη ¾ç¼ºÀ§ÇÑ Á¦ÁÖº¸È­´çÇÑÀÇ¿ø »ê¡¤ÇÐ Çù¾à ü°á |2023. 05.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Áß¹®°íµîÇб³(±³Àå °­¸íÈ­)´Â 5¿ù 2ÀÏ Á¦ÁÖº¸È­´çÇÑÀÇ¿ø(´ëÇ¥¿øÀå ÇãÀçÇõ ÇÑÀÇÇйڻç)¿Í ¾÷¹« Çù¾à½ÄÀ» °¡Á³´Ù. º» Çù¾àÀº ÇöÀå ¸ÂÃãÇü±³À°À¸·Î º¸°ÇÀÇ·á ÇöÀå¿¡¼­ Á¾»çÇÒ Á÷¹«´É·ÂÀ» °®Ãá ÀÎÀçÀ°¼ºÀ» À§ÇØ Ã¼°áµÇ¾ú´Ù. Çù¾à¡¦

ÇÑõÃÊ, ù µ¿¹®È¸ üÀ°´ëȸ 5¿ù 7ÀÏ(ÀÏ) °³ÃÖ |2023. 05.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] ÇÑõÃʵîÇб³(±³Àå °­Çý¼ø), ÇÑõÃʵîÇб³Ãѵ¿¹®È¸(ȸÀå Çѵ¿Ã¶)´Â 1984³â °³±³ ÀÌ·¡ µ¿¹®È¸ °á¼º ¾ø´Â ½Ã°£À» Áö³»´Ù°¡ Áö³­ 2019³â ù µ¿¹®È¸°¡ ⸳µÇ¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ÇÑõÃʵîÇб³ Çб³ µ¿¹®µéÀº ¸¹Àº À̵é·ÎºÎÅÍ °Ý·ÁÀÇ Àλ硦

ÀúûÃʵîÇб³, ¸ð´Ùï× Áö²¨Áö°Ô ³î¾Æº¾ÁÖ ¾î¿ï¸² ÇѸ¶´ç ½Ç½Ã |2023. 05.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] ÀúûÃʵîÇб³(±³Àå ¼Ò´ëÁø)´Â 5¿ù 2ÀÏ(È­) ¿îµ¿Àå¿¡¼­ °¡Á·ÀÇ »ç¶û°ú ÀÌ¿ô °£ÀÇ Á¤À» Çѵ¥ ¸ð¾Æ ÀúûÃÊ ¾î¿ï¸² ÇѸ¶´ç¡®¸ð´Ùï× Áö²¨Áö°Ô ³î¾Æº¾ÁÖ¡¯¸¦ ½Ç½ÃÇß´Ù. ÀÌ Çà»ç´Â Äڷγª·Î Àá½Ã ¸ØÃß¾ú´ø ÀÏ»óÀÌ È¸º¹µÇ¸é¼­ ÁöÃÄÀÖ¡¦

½Å±¤ÃÊ, Çб³Æø·Â ¿¹¹æ Ȱµ¿ ³×Æ®¿öÅ© Çù¾à½Ä °³ÃÖ |2023. 05.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] ½Å±¤ÃʵîÇб³(±³Àå ±è¼ø¾Æ)´Â 5¿ù 3ÀÏ(¼ö)¿¡ º»±³ ±³Àå½Ç¿¡¼­ (»ç)ÇØº´´ëÀü¿ìȸÁ¦ÁÖ½ÃÁöȸ¿¬³ëÀü¿ìȸ(ȸÀå ¼Û¹üÁØ)¿Í Çб³Æø·Â ¿¹¹æÈ°µ¿ ³×Æ®¿öÅ© Çù¾à½ÄÀ» °¡Á³´Ù. À̹ø Çù¾à½ÄÀ» ÅëÇØ Çб³Æø·Â ¿¹¹æÈ°µ¿Àº ¹°·Ð µî±·±æ ±³¡¦

ÀåÈﱺ, ¾ÆÀÌ»ç¶û ÀÌÀ¯½Ä ¿ä¸®±³½Ç ÇÁ·Î±×·¥ ¿î¿µ |2023. 05.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀåÈﱺÀº 4¿ù 21ÀÏ, 28ÀÏ 2Àϰ£ ÀåÈﱺº¸°Ç¼Ò ¾î¸°ÀÌ ±Þ½ÄÁö¿ø¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¡®¾ÆÀÌ»ç¶û ÀÌÀ¯½Ä ¿ä¸®±³½Ç ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇÏ¿´´Ù. ¡¸¾ÆÀÌ»ç¶û ÀÌÀ¯½Ä ¿ä¸®±³½Ç¡¹Àº ¿µ¡¤À¯¾ÆÀÇ °Ç°­ÇÑ ½Ä»ýȰ ½ÇõÀ» À§ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ÀÓ»êºÎ ¹× ¡¦

±¸·Ê±º, Àü±¹ űǵµ ´ëȸ ¼º·á |2023. 05.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¸·Ê±º ½Ç³»Ã¼À°°ü¿¡¼­ 4¿ù 22ºÎÅÍ 5¿ù 2ÀϱîÁö 11Àϰ£ ¿­¸°¡®Á¦50ȸ Çѱ¹Áß¡¤°íµîÇб³Å±ǵµ¿¬¸ÍȸÀå±â Àü±¹Å±ǵµ´ëȸ ¹× Á¦19ȸ Çѱ¹Áß¡¤°íµîÇб³Å±ǵµ¿¬¸Í ȸÀå¹è Àü±¹Ç°»õ´ëȸ¡¯°¡ ¼ºÈ²¸®¿¡ ¸¶¹«¸®µÆ´Ù. Çѱ¹Áß¡¤°íµîÇС¦

±¸·Ê±º, µ¿³×¹æ³× ¾È³çÁöÅ´ÀÌ´Ü Ã⵿ |2023. 05.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¸·Ê±ºÀº Áö³­ 5¿ù 3ÀϺÎÅÍ ¡¸µ¿³×¹æ³× ¾È³çÁöÅ´ÀÌ´Ü¡¹»ç¾÷À» ½ÃÀÛÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¡¸±¸·Ê±º µ¿³×¹æ³× ¾È³çÁöÅ´ÀÌ´Ü ¡¹»ç¾÷Àº Àü¶ó³²µµ Çູµå¸² µ¹º½°øµ¿Ã¼ °ø¸ð»ç¾÷¿¡ ¼±Á¤µÇ¾î 800¸¸ ¿øÀÇ »ç¾÷ºñ¸¦ Áö¿ø¹Þ¾Æ ÃßÁøÇÏ´Â »ç¾÷¡¦

Áøµµ¾Æ¸®¶û¸ô, °¡Á¤ÀÇ ´Þ 20% ÇÒÀÎÇà»ç ÁøÇà |2023. 05.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Áøµµ±ºÀº ±º Á÷¿µ ¿Â¶óÀÎ ¼îÇθôÀÎ ¡®Áøµµ¾Æ¸®¶û¸ô¡¯¿¡¼­ °¡Á¤ÀÇ ´ÞÀ» ¸Â¾Æ ¿À´Â 15ÀϱîÁö Ưº°ÇÒÀÎ Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø Çà»ç´Â ¡ãÀüº¹ ¡ãÀÚ¿¬»ê ¹Ì¿ª ¡ã¿ï±Ý¼¼Æ® ¡ãÁøµµÈ«ÁÖ µî ´ë»ó »óǰÀ» 20% ÇÒÀÎµÈ °¡°ÝÀ¸·Î¡¦

´ëÇѳëÀÎȸ ÀåÈﱺÁöȸ, Á¦6ȸ ÀåÈﱺ ³ëÀÎ Çѱôëȸ °³ÃÖ |2023. 05.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ´ëÇѳëÀÎȸ ÀåÈﱺÁöȸ(ÁöȸÀå ±èÁ¤¿À)´Â 3ÀÏ ÀåÈﱺ Á¤³²Áø°ÔÀÌÆ®º¼Àå¿¡¼­¡¸Á¦6ȸ ÀåÈﱺ ³ëÀÎ Çѱôëȸ¡¹¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. À̹ø ´ëȸ´Â ³²ÀÚ ´ÜüÀü°ú ³²³à °³ÀÎÀüÀ¸·Î ÁøÇàµÇ¾úÀ¸¸ç À¾¸éº° ´ëÇ¥¼±¼ö 90¸í(³² 50¸í, ¿© 40¸í)ÀÌ¡¦

¸¶ÀçÁÖ Àü ÀåÈﱺÀÇȸ ÀÇÀå, ÀÎÀçÀ°¼ºÀåÇÐ±Ý 500¸¸¿ø ±âŹ |2023. 05.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¸¶ÀçÁÖ Àü ÀåÈﱺÀÇȸ ÀÇÀåÀÌ ÀåÈﱺÀÎÀçÀ°¼ºÀåÇÐȸ¿¡ 500¸¸¿øÀÇ ÀåÇбÝÀ» ±âºÎÇß´Ù. ¸¶ÀçÁÖ Àü ÀÇÀåÀº 2002³âºÎÅÍ 2006³â±îÁö Á¦4´ë ÀåÈﱺÀÇȸÀÇ¿øÀ» °ÅÃÄ 2010³â¿¡ Á¦6´ë ±ºÀÇ¿øÀ¸·Î Àç¼±Çß´Ù. 2012³âºÎÅÍ 2014³â±îÁö Á¦6¡¦

±Â³×À̹ö½º ±¤ÁÖÀü³²Áö¿ªº»ºÎ, ´ÉÁÖÃʵîÇб³¿¡ ¡®°ÇÀ̰­ÀÌ2 ³îÀÌ»óÀÚ¡¯ Àü´Þ |2023. 05.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±Â³×À̹ö½º ±¤ÁÖÀü³²Áö¿ªº»ºÎ(º»ºÎÀå ¹èÁØ¿­)´Â ±¹¹Î°Ç°­º¸Çè°ø´Ü ±¤ÁÖÀü¶óÁ¦ÁÖÁö¿ªº»ºÎ(º»ºÎÀå ÃÖ¿Á¿ë), ´ÉÁÖÃʵîÇб³(Çб³Àå ¼­Àç¼÷)¿Í ÇÔ²² Àü¶ó³²µµ È­¼ø±º ´ÉÁÖÃʵîÇб³ Çлý 74¸í¿¡°Ô ¡®°ÇÀ̰­ÀÌ2 ³îÀÌ»óÀÚ¡¯¸¦ Àü´ÞÇß´Ù°í¡¦

ÀåÈï¼Ò¹æ¼­, ¿ì¸® ¸¶À» ¾ÈÀüÁöÅ´ÀÌ ¡®Ã»Ãá119³ëÀδܡ¯ ¿î¿µ |2023. 05.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀåÈï¼Ò¹æ¼­(¼­Àå ½ÅÇâ½Ä)¿¡¼­´Â °ÇÁ¶ÇÏ°í ¹Ù¶÷ÀÌ °­ÇÏ°Ô ºÎ´Â º½Ã¶ ÁÖÅá¤ÀÓ¾ß È­À翹¹æÀ» À§ÇÑ ¿ì¸® ¸¶À» ¾ÈÀüÁöÅ´ÀÌ ¡®Ã»Ãá119³ëÀδܡ¯À» ¿î¿µÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ûÃá119³ëÀδÜÀº 55¼¼ºÎÅÍ 65¼¼ÀÇ ¸¶À» ÀÌÀå µî ¾î¸£½Åµé·Î ±¸¡¦

±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ³²±¸, ÀÚ±âÈ¿´É°¨ Çâ»ó ÇÁ·Î±×·¥ ÁøÇà |2023. 05.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¡°³» ÀÚ½ÅÀÇ ´É·ÂÀ¸·Î ¾î¶² ÀÏÀ̵çÁö ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä.¡± ±¤Áֽà ³²±¸(±¸Ã»Àå ±èº´³»)´Â °ü³» ÇÑ ÃʵîÇб³¿¡ ÀçÇÐ ÁßÀÎ Àå¾Ö¾Æµ¿ ÇлýµéÀÇ È¿´É°¨ Çâ»óÀ» À§ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥À» ¿¬´Þ¾Æ ½Ç½ÃÇÑ´Ù. 4ÀÏ ³²±¸¿¡ µû¸£¸é Àå¾Ö¾Æµ¿ ¡¦

±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ³²±¸, ±¸Á¤ ¹ßÀü ¾ÆÀ̵ð¾î °ø¸ðÀü ½Ç½Ã |2023. 05.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤Áֽà ³²±¸(±¸Ã»Àå ±èº´³»)´Â ÁֹεéÀÇ Çõ½ÅÀûÀÎ ¾ÆÀ̵ð¾î Á¦¾ÈÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±¸Á¤¿¡ ´ëÇÑ È°¹ßÇÑ Âü¿©¿Í ¼ÒÅëÀ» À̲ø¾î³»±â À§ÇØ ±¸Á¤ ¹ßÀü ÁֹΠ¾ÆÀ̵ð¾î °ø¸ðÀüÀ» ½Ç½ÃÇÑ´Ù. 4ÀÏ ³²±¸¿¡ µû¸£¸é À̹ø °ø¸ðÀüÀº ¿À´Â 10ÀϱîÁö¡¦

Á¦ÁÖ´ëÇб³, ¼±¹®´ë.È£¼­´ëÇаú â¾÷ ¾ÆÀ̵ð¾î °æÁø´ëȸ °øµ¿ °³ÃÖ |2023. 05.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Á¦ÁÖ´ëÇб³ SWÀ¶ÇÕ±³À°¿øÀº Áö³­´Þ 28~29ÀÏ ÀÌÆ²°£ Ãæ³² ¾Æ»ê ¿Â¾ç°ü±¤È£ÅÚ¿¡¼­ ¼±¹®´ëÇб³, È£¼­´ëÇб³¿Í °øµ¿À¸·Î ¡®2023 ´ëÇлý â¾÷ ¾ÆÀ̵ð¾î °æÁø´ëȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. À̹ø °æÁø´ëȸ´Â °ú±âÁ¤ÅëºÎ, Á¤º¸Åë½Å±âȹÆò°¡¿ø(¡¦

Á¦ÁÖ´ëÇб³, ´ëÇп¬ÇÕ Áö½ÄÀç»ê »êÇп¬¼ö °³ÃÖ |2023. 05.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Á¦ÁÖ´ëÇб³ Áö½ÄÀç»ê±³À°¼¾ÅÍ(¼¾ÅÍÀå ±èÀÎÁß)´Â Áö³­´Þ 28~29ÀÏ ÀÌÆ²°£ ƯÇãû ±¹Á¦Áö½ÄÀç»ê¿¬¼ö¿ø¿¡¼­ ´ëÇÐ ¿¬ÇÕ Áö½ÄÀç»ê »êÇÐ ¿¬¼ö¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. À̹ø Çà»ç´Â ƯÇãû ±¹Á¦Áö½ÄÀç»ê¿¬¼ö¿ø, Ãæ³²´ëÇб³, ±º»ê´ëÇб³, ¿µ³²´ëÇС¦

   9571957295739574957595769577957895799580 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®£üµî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ, ¾Æ00535£üµî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2011.03.16£ü¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ/´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅãüû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
±¤ÁÖº»ºÎ ㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12, 1Ãþ£üÀüÈ­ (062)524-1600£üÀü³²º»ºÎ ㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øÃµ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿)£üÀüÈ­ (061)746-2222
ÀüºÏº»ºÎ ㉾ 54801 ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿)£üÀüÈ­ (063)214-4300£ü±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net
Á¦ÁÖº»ºÎ ㉾ 63008 Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ÇѰæ¸é °í»ê·Î 87(°í»ê¸®)£üÀüÈ­ 010-2080-6002
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.