Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2026.02.14 (Åä) 19:07
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
[ ž´º½º ]
Á¦ÁÖÁö¿ªÇõ½ÅÇ÷§Æû Áö´ÉÇü¼­ºñ½º»ç¾÷´Ü, ¼ºÀåºê¸´Áö »ç¾÷Âü¿© µµ³»±â¾÷ °£´ãȸ °³ÃÖ |2024. 01.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Á¦ÁÖÁö¿ªÇõ½ÅÇ÷§Æû(RIS) Áö´ÉÇü¼­ºñ½º»ç¾÷´Ü(´ÜÀå º¯¿µÃ¶ ±³¼ö)Àº Áö´ÉÇü¼­ºñ½º Çٽɱâ¾÷ ¼ºÀåºê¸´Áö »ç¾÷ ¿¬±¸°³¹ß±â°ü ´ë»ó °£´ãȸ¸¦ Áö³­ 12ÀÏ Á¦ÁÖ´ëÇб³ »êÇÐÇù·Â°ü ´ëȸÀǽǿ¡¼­ °³ÃÖÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ °£´ãȸ´Â Çٽɡ¦

Á¦ÁÖ´ëÇб³, 2023 Á¦ÁÖ IP âÀÇ¹ß¸í¡¤Ã¢¾÷°æÁø´ëȸ ½Ã»ó½Ä °³ÃÖ |2024. 01.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Á¦ÁÖ´ëÇб³´Â ¡®2023 Á¦ÁÖ IP âÀÇ¹ß¸í¡¤Ã¢¾÷ °æÁø´ëȸ¡® ½Ã»ó½ÄÀ» Áö³­ 15ÀÏ ·Ôµ¥½ÃƼȣÅÚÁ¦ÁÖ¿¡¼­ °³ÃÖÇß´Ù. À̹ø °æÁø´ëȸ´Â Áö³­ 11¿ù 10ÀϺÎÅÍ 12¿ù 15ÀϱîÁö Á¢¼ö¸¦ ÅëÇØ ÃÑ 191°Ç(¹ß¸íºÐ¾ß 170°Ç, â¾÷ºÐ¾ß 21°Ç)ÀÇ ¡¦

°íÈï¼Ò¹æ¼­, °øµ¿ÁÖÅà °ü°èÀÚ ´ë»ó È­Àç¾ÈÀü ¼ÒÁý ±³À° |2024. 01.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °íÈï¼Ò¹æ¼­(¼­Àå ¼­½ÂÈ£)´Â 17ÀÏ ¼Ò¹æ¼­ ´ëȸÀǽǿ¡¼­ °øµ¿ÁÖÅà °ü°èÀÚ µî 40¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ °øµ¿ÁÖÅà °ü°èÀÚ È­Àç ¾ÈÀü ¼ÒÁý ±³À°À» ½Ç½ÃÇß´Ù. ÃÖ±Ù ¾ÆÆÄÆ® È­Àç·Î ÀÎÇØ ¾ÆÆÄÆ® ÁֹεéÀÇ ºÒ¾È°¨ÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖÀ¸¸ç, ¡¦

±èÁ¦½Ã, 2024³â Áö¿ªÁÖµµÇü û³âÀÏÀÚ¸®»ç¾÷ â¾÷ºÐ¾ß û³â â¾÷°¡ ¼±¹ß |2024. 01.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±èÁ¦½Ã(½ÃÀå Á¤¼ºÁÖ)°¡ Áö¿ª û³â â¾÷°¡µéÀÌ ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î Áö¿ª¿¡ Á¤ÂøÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ´Ù¾çÇÑ Áö¿ø¿¡ ³ª¼±´Ù. ±èÁ¦½Ã´Â 18ÀÏ Áö¿ª û³â¿¡°Ô ÀûÇÕÇÑ Áö¿ª ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¹ß±¼¡¤Á¦°øÇϰí Áö¿ª Á¤ÂøÀ» µ½±â À§ÇØ 2024³â Áö¿ªÁÖµµÇü û³â¡¦

ÃâÇâÀÎ ±èÀº¼÷¾¾, 2³â ¿¬¼Ó °íÇâ»ç¶û±âºÎ±Ý ÃÖ°í¾× ±âŹ |2024. 01.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±èÁ¦½Ã(½ÃÀå Á¤¼ºÁÖ)¸¦ ¹æ¹®ÇÑ ÃâÇâÀÎ ±èÀº¼÷¾¾°¡ À۳⿡ ÀÌ¾î ¿ÃÇØ¿¡µµ °íÇâ»ç¶û±âºÎÁ¦ ÃÖ°í Çѵµ¾×ÀÎ 500¸¸¿øÀ» ±âŹÇß´Ù 17ÀÏ ±èÀº¼÷ ±âºÎÀÚ´Â ¡°°íÇâÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ¸¶À½À» ÀüÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾î ±â»Ú´Ù¡±¸ç ¡°À̹ø ±âºÎ°¡ ±èÁ¦¡¦

±èÁ¦½Ã, 2023³â Á¶´Þ¼­ºñ½º ÀÌ¿ë ¿ì¼ö ±â°ü ǥâ |2024. 01.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±èÁ¦½Ã(½ÃÀå Á¤¼ºÁÖ)°¡ Áö³­ÇØ Åõ¸íÇϰí È¿À²¼º ÀÖ´Â ¾÷¹«ÃßÁøÀ¸·Î ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ 14°³ ½Ã±º Áß À¯ÀÏÇÏ°Ô Á¶´Þ¼­ºñ½º ÀÌ¿ë ¿ì¼ö±â°üÀ¸·Î ¼±Á¤µÆ´Ù. ±èÁ¦½Ã´Â 18ÀÏ Á¶´ÞûÀÌ ¼±Á¤ÇÑ ¡®2023³â Á¶´Þ¼­ºñ½º ÀÌ¿ë ¿ì¼ö±â°ü¡¯À¸·Î¡¦

±èÁ¦½Ã, °³ÀÎÇüÀ̵¿ÀåÄ¡ °ü·Ã ´ë¿©¾÷ü °ü°èÀÚ °£´ãȸ °³ÃÖ |2024. 01.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±èÁ¦½Ã(½ÃÀå Á¤¼ºÁÖ)°¡ °³ÀÎÇüÀ̵¿ÀåÄ¡(Àüµ¿Å±º¸µå, °øÀ¯ÀÚÀü°Å µî) °ü·Ã ¹®Á¦Á¡ ÇØ°á¹æ¾ÈÀ» À§ÇØ ¹ß¹þ°í ³ª¼¹´Ù. ±èÁ¦½Ã´Â 18ÀÏ °³ÀÎÇüÀ̵¿ÀåÄ¡ÀÇ ¹®Á¦Á¡°ú Çö¾È»çÇ× °øÀ¯¸¦ À§ÇØ °³ÀÎÇü À̵¿ÀåÄ¡ ´ë¿©¾÷ü °£´ãȸ¸¦ °³ÃÖÇß¡¦

¿Ïµµ±º, 2024³â ±ºÁ¤ ÁÖ¿ä ¾÷¹«°èȹ º¸°íȸ °³ÃÖ |2024. 01.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿Ïµµ±ºÀº Áö³­ 1¿ù 11ÀϺÎÅÍ 16ÀϱîÁö 4Àϰ£ ±ºÃ» »óȲ½Ç¿¡¼­ ±º¼ö, ºÎ±º¼ö, ºÎ¼­Àå, ÆÀÀå µîÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¡¸2024 ±ºÁ¤ ÁÖ¿ä ¾÷¹« °èȹ º¸°íȸ¡¹¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. º¸°íȸ´Â 420°ÇÀÇ ºÎ¼­º° ÁßÁ¡ »ç¾÷ ¹× ½Å±Ô »ç¾÷ °èȹÀ» Á¡¡¦

Á¦Áֽà Áֹκ¹Áö°ú, º¸°Çº¹ÁöºÎ °¢Á¾ Æ÷»ó±Ý ÀÌ¿ôµ½±â ¼º±Ý ±âºÎ |2024. 01.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Á¦Áֽà Áֹκ¹Áö°ú(°úÀå ¹®Àç¿ø)´Â 2022³âµµ Áö¿ªº¹Áö»ç¾÷ Æò°¡ ¹× 2023³âµµ ȸ°è¿¬µµ ¼¼¿Ü¼öÀÔ Á¾ÇÕ Æò°¡ µîÀ¸·Î ¹ÞÀº Æ÷»ó±Ý ÀϺθ¦ ¾î·Á¿î ÀÌ¿ôÀ» À§ÇØ Á¦ÁÖ»çȸº¹Áö°øµ¿¸ð±Ýȸ¿¡ ±âºÎÇß´Ù À̹ø ¼º±ÝÀº º¸°Çº¹ÁöºÎ°¡ ¸Å³â¡¦

ºÒ¹ýÀÌ ¾Æ´Ñ ÇÕ¹ýÀ¸·Î |2024. 01.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ®] ´©±¸³ª ±æ°Å¸®¸¦ °È´Ù º¸¸é µµ·Îº¯À̳ª Àüº¿´ë¿¡ ¹«ºÐº°ÇÏ°Ô °Ô½ÃµÈ ºÒ¹ý ±¤°í¹°µéÀ» ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. Çö¼ö¸· ±¤°í´Â Àü´ÜÁö ¹èÆ÷¿Í ÇÔ²² ÃÖ°íÀÇ ±¤°íÈ¿°ú¸¦ ÀÚ¶ûÇÑ´Ù. ±×·± ¹Ý¸é °æÀï¾÷ü¿ÍÀÇ ±¤°í °æÀïÀÌ °ú¿­µÇ¾î ÇöÀç ¡¦

û·Å(ôèÖ¯) |2024. 01.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ®] »ì¸é¼­ û·ÅÀ̶õ ´Ü¾î¸¦ Á¾Á¾ µé¾úÁö¸¸ Æò¼Ò¿¡ ¸¹ÀÌ Á¢ÇÏÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù. û·ÅÀ̶õ ´Ü¾î¸¦ Àϻ󿡼­µµ ¸¹ÀÌ µè°Ô µÈ °ÍÀº °ø¹«¿ø Áغñ¸¦ Çϸ鼭¿´´Ù. óÀ½¿¡´Â û·ÅÀ» ´Ü¼øÈ÷ ³ú¹°À̳ª Ⱦ·É¿¡ °ü·ÃµÈ ´Ü¾î·Î¸¸ »ý°¢Çß¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ û·Å¿¡ ´ëÇØ¡¦

Á¦ÁÖ½Ã, 2024³â ÀüÅë½ÃÀ塤»óÁ¡°¡ Ȱ¼ºÈ­ Áö¿ø»ç¾÷ ¼±Á¤ |2024. 01.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Á¦Áֽô ÀüÅë½ÃÀå ¹× »óÁ¡°¡ Ȱ¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ ±¹ºñ 3¾ï 100¸¸ ¿øÀ» È®º¸Çß´Ù. Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎ°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â ¡®2024³â ÀüÅë½ÃÀå ¹× »óÁ¡°¡ Ȱ¼ºÈ­ Áö¿ø»ç¾÷¡¯¿¡ 5°³ ½ÃÀ塤6°³ »ç¾÷ÀÌ ¼±Á¤µÅ Áö¹æºñ 1¾ï 3,500¸¸ ¿øÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ÃÑ ¡¦

Á¦ÁÖ½Ã, ÁÖ¹ÎÁÖµµ ¸¶À»°øµ¿Ã¼ Ȱ¼ºÈ­ Áö¿ø»ç¾÷ °ø¸ð |2024. 01.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Á¦Áֽô ÁֹεéÀÇ °øµ¿Ã¼ Ȱµ¿À» Áö¿øÇϴ¡®2024 ÁÖ¹ÎÁÖµµ ¸¶À»°øµ¿Ã¼ Ȱ¼ºÈ­ Áö¿ø»ç¾÷¡¯À» °ø¸ðÇÑ´Ù. °ø¸ð ½Åû ±â°£Àº 1¿ù 17ÀϺÎÅÍ 2¿ù 2ÀϱîÁöÀ̸ç, µ¿ÀÏ Áö¿ª ÁֹΠ5ÀÎ ÀÌ»óÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ °øµ¿Ã¼°¡ Á¦¾ÈÇÑ ¸¶À» Ȱ¼ºÈ­ ¡¦

°­º´»ï Á¦ÁÖ½ÃÀå, Á¦Áֽûõ¸¶À»ºÎ³àȸ Á¤±âÃÑȸ Âü¼® |2024. 01.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] °­º´»ï Á¦ÁÖ½ÃÀåÀº 1¿ù 18ÀÏ(¸ñ) ½Ãû º°°ü ȸÀǽǿ¡¼­ ¿­¸° 2024 Á¦Áֽûõ¸¶À»ºÎ³àȸ Á¤±âÃÑȸ¿¡ Âü¼®ÇØ °ü°èÀÚµéÀ» °Ý·ÁÇϰí, ¼ÒÅëÀÇ ½Ã°£À» °¡Á³´Ù. Á¤±âÃÑȸ´Â À¾․¸é․µ¿ ºÎ³àȸÀå´Ü 80¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥¡¦

Á¦ÁÖ½Ã, Á¦12±â SNS ½Ã¹Î±âÀÚ´Ü ¹ß´ë½Ä °³ÃÖ |2024. 01.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Á¦Áֽô 1¿ù 18ÀÏ(¸ñ) ½Ãû º»°ü ȸÀǽǿ¡¼­ Á¦12±â SNS ½Ã¹Î±âÀÚ´Ü ¹ß´ë½ÄÀ» °³ÃÖÇß´Ù. À̹ø ¹ß´ë½Ä¿¡¼­´Â ±âÀÚ´Ü À§Ã˰ú ´õºÒ¾î »õ·Î¿î ÀÓ¿øÁøÀ» ¼±ÃâÇϰí, ºÐ¾ßº° Ȱµ¿ÆÀ ±¸¼º ¹× 2024³â Ȱµ¿ ¹æÇâ µîÀ» ³íÀÇÇß´Ù. Á¦12±â¡¦

±º»ê½Ã, 2024³â ÁÖ¿ä¾÷¹«°èȹ º¸°íȸ °³ÃÖ |2024. 01.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±º»ê½Ã´Â Áö³­ 18ÀÏ, 2024³â ÁÖ¿ä¾÷¹«°èȹ °øÀ¯¸¦ À§ÇØ Àü ºÎ¼­Àå°ú À¾¸éµ¿ÀåÀÌ ÇÑ ÀÚ¸®¿¡ ¸ð¿´´Ù. °­ÀÓÁØ ½ÃÀå ÁÖÀç·Î ¿­¸° ±Ý¹ø º¸°íȸ´Â ¹Î¼± 8±â ÀÓ±âÀÇ ¹ÝȯÁ¡À» µµ´Â ÇØÀÎ ¸¸Å­ ÁÖ¿ä »ç¾÷ÀÇ ÃßÁøÇöȲÀ» ¸é¹ÐÈ÷ °ËÅäÇÏ°í¡¦

±º»ê½Ã, ¡®³ëÈÄ °øµ¿ÁÖÅà °ü¸®ºñ¿ë Áö¿ø»ç¾÷¡¯ ÃßÁø |2024. 01.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±º»ê½Ã´Â ÀÔÁÖ¹ÎÀÇ ÄèÀûÇÑ ÁÖ°Åȯ°æ Á¶¼ºÀ» À§ÇØ ³ëÈÄ °øµ¿ÁÖÅÃÀÇ °ø¿ë½Ã¼³¹° °³¡¤º¸¼öºñ¿ëÀ» Áö¿øÇÏ´Â ¡®³ëÈÄ °øµ¿ÁÖÅà °ü¸®ºñ¿ë Áö¿ø»ç¾÷¡¯À» ÃßÁøÇÑ´Ù. ±º»ê½Ã¿¡¼­ 2006³âºÎÅÍ ½ÃÇàÇØ¿Â ¡®³ëÈÄ °øµ¿ÁÖÅà °ü¸®ºñ¿ë Áö¿ø»ç¾÷¡¦

¢ßµ¿¿ìÆÊÅõÅ×À̺í ÀÓÁ÷¿ø, ³ª¿î1µ¿ È­ÀçÇÇÇØ °¡±¸¿¡ À§·Î¼º±Ý Àü´Þ |2024. 01.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±º»ê½Ã ³ª¿î1µ¿Àº Áö³­ 18ÀÏ ¢ßµ¿¿ìÆÊÅõÅ×À̺í ÀÓÁ÷¿øÀÌ ³ª¿î1µ¿ÇàÁ¤º¹Áö¼¾Å͸¦ ¹æ¹®ÇÏ¿© È­Àç ÇÇÇØ °¡±¸¸¦ À§ÇÑ ¼º±Ý ±âʽÄÀ» °¡Á³´Ù°í ÀüÇß´Ù. ÀÛ³â 12¿ù 21ÀÏ ³ª¿î1µ¿¿¡ °ÅÁÖ ÁßÀÎ ¢ßµ¿¿ìÆÊÅõÅ×À̺í Á÷¿ø °¡Á·ÀÇ ¾ÈŸ±î¿î¡¦

±º»ê±Ù´ë¿ª»ç¹Ú¹°°ü, ±º»ê ¸¶À»ÀÇ ¼º¾¾ù» Ã¥ÀÚ ¹ß°£ |2024. 01.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±º»ê±Ù´ë¿ª»ç¹Ú¹°°ü(ÀÌÇÏ ¹Ú¹°°ü)Àº ¿ì¸®°íÀå ¸¶À»¿¡ »ì°í ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÇ ¼º¾¾ ºÐÆ÷ ÇöȲ°ú »ç¶óÁ®°¡´Â ¼º¾¾ ¹®È­¸¦ Á¤¸®, ¼Ò°³ÇÑ Ã¥ÀÚ ¡º±º»ê ¸¶À»ÀÇ ¼º¾¾ ù»¡»¸¦ ¹ß°£Çß´Ù. ÀÌ¹Ì 1990³âµµ¿¡ ¹ß°£ÇÑ ¡º¿Á±¸±ºÁö¡»¿¡¼­ ¼º¾¾ ¡¦

°íⱺ, 2024³â ÇØ¾ç¼ö»êºÐ¾ß ¾îÃ̰èÇùÀÇȸ °£´ãȸ |2024. 01.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] °íⱺÀÌ Áö³­ 17ÀÏ ¿ÀÈÄ °íⱺ¼öÇù 3Ãþ ȸÀǽǿ¡¼­ 2024³â ÇØ¾ç¼ö»êºÐ¾ß »ç¾÷¼³¸í ¹× ÀǰßûÃ븦 À§ÇØ °íⱺ ¾îÃ̰è ÇùÀÇȸ °£´ãȸ¸¦ ¿­¾ú´Ù. °£´ãȸ¿¡´Â °íⱺ ÇØ¾ç¼ö»ê°ú¿Í °íⱺ ¼öÇù, °íⱺ ¾îÃ̰èÀå µîÀÌ Âü¼®Çß´Ù¡¦

   7161716271637164716571667167716871697170 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®£üµî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ, ¾Æ00535£üµî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2011.03.16£ü¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ/´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅãüû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
±¤ÁÖº»ºÎ ㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12, 1Ãþ£üÀüÈ­ (062)524-1600£üÀü³²º»ºÎ ㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øÃµ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿)£üÀüÈ­ (061)746-2222
ÀüºÏº»ºÎ ㉾ 54801 ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿)£üÀüÈ­ (063)214-4300£ü±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net
Á¦ÁÖº»ºÎ ㉾ 63008 Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ÇѰæ¸é °í»ê·Î 87(°í»ê¸®)£üÀüÈ­ 010-2080-6002
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.