Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2026.02.14 (Åä) 02:53
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
[ ž´º½º ]
±¸·Ê¼Ò¹æ¼­, °ü°èÀÎ ¾ÈÀüÀÇ½Ä °³¼±À» À§ÇÑ ÇöÀåÁöµµ ½Ç½Ã |2024. 01.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¸·Ê¼Ò¹æ¼­(¼­Àå ¹Ú»óÁø)´Â 31ÀÏ °ü°èÀÎ ¾ÈÀüÀÇ½Ä °³¼±À» À§ÇÑ °ü¼­Àå ÇöÀå Áöµµ¸¦ ½Ç½ÃÇß´Ù. À̹ø ÇöÀå Áöµµ´Â ¼³ ¸íÀý ¹× °Ü¿ïö È­Àç¾ÈÀü´ëÃ¥ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î È­Àç ½Ã ´ë±Ô¸ð ÀÎ¸í¡¤Àç»ê ÇÇÇØ°¡ ¿ì·ÁµÇ´Â ±¸·ÊÀ¾ ¼ÒÀç »ï¼º¿ä¾ç¡¦

½Å¾È±º, ¿µ³óºÎ»ê¹° ¾ÈÀüó¸® Áö¿ø º»°Ý ÃßÁø |2024. 01.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ½Å¾È±º(±º¼ö ¹Ú¿ì·®)Àº ¹Ì¼¼¸ÕÁö, »êºÒ ¿¹¹æ, º´ÃæÇØ Àú°¨À» À§ÇÑ ¿µ³óºÎ»ê¹° ¾ÈÀüó¸® Áö¿ø»ç¾÷À» º»°ÝÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÇöÀç ǰ¸ñ´Üü, ³ó¾÷ÀÎ µî 27 ³ó°¡°¡ ½Åû Á¢¼öÇßÀ¸¸ç, ¿î¿µ ½Ã±â´Â Áö³­ 30ÀÏ ¾ÐÇØÀ¾ °íÃ塦

Æ÷½ºÄÚ, 30³â¸¸¿¡ ãæ±Ù¹«º¹ µµÀÔ |2024. 01.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Æ÷½ºÄÚ°¡ 30³â¸¸¿¡ ±Ù¹«º¹À» »õ·Ó°Ô ¹Ù²å´Ù. Æ÷½ºÄÚ´Â ÇöÀå ¾ÈÀüÀ» Áß½ÃÇÏ´Â ±Û·Î¹ú ±âÁØ¿¡ ¸ÂÃç ±Ù¹«º¹¿¡ ½ÃÀμºÀÌ ³ôÀº ¿À·»Áö »ö»óÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¹Ý»ç¶ì¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ¿ø´Ü ǰÁú°ú ±â´ÉÀ» ÇÑÃþ °³¼±ÇÏ¿© Ȱµ¿¼º°ú ÀÛ¾÷È¿À²À» ¡¦

ÀåÈﱺÀÇȸ, 2024³â ù ÀÓ½Ãȸ Æóȸ |2024. 01.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀåÈﱺÀÇȸ(ÀÇÀå ¿ÕÀ±Ã¤)°¡ 31ÀÏ ¿­¸° Á¦287ȸ ÀÓ½Ãȸ Á¦6Â÷ º»È¸ÀǸ¦ ³¡À¸·Î 9Àϰ£ÀÇ ÀÇ»çÀÏÁ¤À» ¸¶¹«¸® Çß´Ù. ÀåÈﱺÀÇȸ´Â Áö³­ 23ÀϺÎÅÍ 5Àϰ£¿¡ °ÉÃÄ ÁýÇàºÎ·ÎºÎÅÍ 2024³â ±ºÁ¤ ÁÖ¿ä¾÷¹« °èȹ Àü¹Ý¿¡ ´ëÇÑ º¸°í¡¤Ã»Ã븦¡¦

´Ù°¡¿À´Â ¼³³¯, °íÇâ¿¡ ¾ÈÀüÀ» ¼±¹°Çϼ¼¿ä. |2024. 01.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ®] ÁÖ´Â »ç¶÷, ¹Þ´Â »ç¶÷ ¸ðµÎ ºÎ´ãÀÌ ÀûÀ¸¸é¼­ Ưº°ÇÑ ¼±¹°Àº ¾øÀ»±î? ¹Ù·Î ¡®ÁÖÅÃ¿ë ¼Ò¹æ½Ã¼³¡¯ ¼±¹°À» Á¦¾ÈÇÑ´Ù. È­Àç°¡ ¹ß»ýÇϸé Ãʱ⠼ÒÈ­±â 1°³´Â ¼Ò¹æÂ÷ 1´ëÀÇ À§·Â°ú ¸Â¸Ô´Â´Ù. Ãʱâ ÁøÈ­¿¡ ¼ÒÈ­±â¸¸ ÇÑ °Ô ¾ø´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ÃʱâÈ­Àç Áø¡¦

±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã, ¡®¹Ý·Áµ¿¹° ģȭµµ½Ã¡¯ Á¶¼º |2024. 01.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤Áֽ𡠹ݷÁµ¿¹°°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ÇູÇÑ µµ½Ã ¸¸µé±â¿¡ ¾ÕÀå¼±´Ù. ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã(½ÃÀå °­±âÁ¤)´Â ¹Ý·Áµ¿¹° °ø°ø±â¹Ý º¹Áö½Ã¼³ Á¶¼º µî µ¿¹°º¹Áö ±â¹ÝÀ» ±¸ÃàÇϰí, µ¿¹°µî·ÏÁ¦¿Í À¯±âµ¿¹° ÀÔ¾çÀ» Ȱ¼ºÈ­ÇÏ´Â °ÇÀüÇÑ ¹Ý·Á¹®È­ Á¶¼ºÀ»¡¦

±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã, ¼³¸ÂÀÌ ½Ã°¡Áö û°á´ëÃ¥ ÃßÁø |2024. 01.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã(½ÃÀå °­±âÁ¤)´Â 2¿ù 12ÀϱîÁö ¼³¸ÂÀÌ ½Ã°¡Áö û°á´ëÃ¥À» ÃßÁøÇÑ´Ù. ½Ã°¡Áö û¼Ò´Â ÀÚÄ¡±¸º°·Î ½Ã¹Î ¹× ½Ã¹Î´Üü, µ¿ ÁÖ¹ÎÀÚġȸ, ÅëÀå´Ü°ú °ø¹«¿ø µî 1970¿© ¸íÀÌ Âü¿©ÇØ Å͹̳Î, ¿ª»ç, °øÇ× µî ´ÙÁßÀÌ¿ë½Ã¼³°ú û¡¦

±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã, º½Ã¶ »êºÒ¹æÁö´ëÃ¥ ÃßÁø |2024. 01.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã(½ÃÀå °­±âÁ¤)´Â ¿À´Â 2¿ù 1ÀϺÎÅÍ 5¿ù 15ÀϱîÁö¸¦ ¡®º½Ã¶ »êºÒÁ¶½É±â°£¡¯À¸·Î Á¤ÇÏ°í »êºÒ¹æÁöȰµ¿À» ÆîÄ£´Ù. Áö³­ 10³â°£ ±¤ÁÖÁö¿ª¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ »êºÒ 10°Ç Áß 8°ÇÀÌ º½Ã¶¿¡ ¹ß»ýÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ±¤¡¦

±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã, Áß¼Ò±â¾÷ °æ¿µ¾ÈÁ¤ÀÚ±Ý 2650¾ï Áö¿ø |2024. 01.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã(½ÃÀå °­±âÁ¤)´Â °í±Ý¸®, °æ±âµÐÈ­ µî Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ Àڱݳ­ÀÌ Áö¼ÓµÇ´Â »óȲ¿¡¼­ Áö¿ª Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ °æ¿µ¾ÈÁ¤À» À§ÇØ 2024³âµµ °æ¿µ¾ÈÁ¤ÀÚ±ÝÀ¸·Î 2650¾ï¿øÀ» Áö¿øÇÑ´Ù. ÀÌ´Â Áö³­ÇØ 2500¾ï¿øº¸´Ù 150¾ï¿øÀÌ ´Ã¾î³­ 26¡¦

±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã, CCTVÅëÇÕ°üÁ¦¼¾ÅÍ Ã·´Ü±â¼ú·Î »õ ´ÜÀå |2024. 01.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤ÁÖ CCTVÅëÇÕ°üÁ¦¼¾ÅͰ¡ ÷´Ü±â¼úÀ» µµÀÔÇϰí Çö´ë½Ä ³»ºÎȯ°æÀ» °®Ãç »õ·Ó°Ô ¿î¿µµÈ´Ù. ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã(½ÃÀå °­±âÁ¤)´Â Áö³­ÇØ 11¿ùºÎÅÍ ¿ÃÇØ 1¿ù±îÁö 3°³¿ù¿¡ °ÉÃÄ CCTVÅëÇÕ°üÁ¦¼¾ÅÍÀÇ Àü¼Û¸Á ±¸¼º°ú ³»ºÎ ȯ°æÀ» Çö´ë½ÄÀ¸·Î ¡¦

±¤ÁÖ¼Ò¹æ¾ÈÀüº»ºÎ, ÇöÀåÁöÈÖ°ü ÈÆ·Ã ½Ç½Ã |2024. 01.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã¼Ò¹æ¾ÈÀüº»ºÎ´Â ¿À´Â 3¿ù±îÁö ±¤ÁÖ¼Ò¹æÇб³¿¡¼­ ÇöÀåÁöÈÖ ÈÆ·ÃÀ» ½Ç½ÃÇÑ´Ù. À̹ø ÈÆ·ÃÀº ´Ù¾çÇÑ Àç³­ÇöÀå »óȲ¿¡¼­ ½Å¼ÓÇÑ ÆÇ´Ü°ú ü°èÀûÀÎ ´ëÀÀÀ» À§ÇØ ¸¶·ÃÇß´Ù. ÇöÀåÁöÈÖ°üÀÎ 119¾ÈÀü¼¾ÅÍÀå, ±¸Á¶´ëÀå, ÇöÀåÁöÈÖ¡¦

±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã, ź¼ÒÁ߸³.³ì»ö¼ºÀå ½Ã¹Î°øÃ»È¸ °³ÃÖ |2024. 01.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã(½ÃÀå °­±âÁ¤)´Â 2¿ù 1ÀÏ ½Ãû ¹«µîȦ¿¡¼­ ¡®±¤Áֽà ź¼ÒÁ߸³・³ì»ö¼ºÀå ±âº»°èȹ(¾È) Àǰ߼ö·ÅÀ» À§ÇÑ ½Ã¹Î°øÃ»È¸¡¯¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. ±¤Áֽô 2018³â ´ëºñ ¿Â½Ç°¡½º ¹èÃâ·®À» 2030³â±îÁö 45% °¨ÃàÇϰí, 2045³â¡¦

±¤Áֽø³µµ¼­°ü, 2¿ùºÎÅÍ Èñ¸Áµµ¼­ ¹Ù·Î´ëÃâ ¼­ºñ½º ½ÃÇà |2024. 01.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã¸³µµ¼­°üÀº Æí¸®ÇÑ ÀÚ·áÁ¤º¸ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇϰí Áö¿ª¼­Á¡ Ȱ¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ 2¿ù 1ÀϺÎÅÍ ¡®2024³â Èñ¸Áµµ¼­ ¹Ù·Î´ëÃâ ¼­ºñ½º¡¯¸¦ ½ÃÇàÇÑ´Ù. ¿ÃÇØ´Â Áö³­ÇØ ÀÌ¿ëÀÚ ÀǰßÀ» ¹Ý¿µÇØ ´õ ¸¹Àº ½Ã¹ÎÀÌ ¼­ºñ½º¸¦ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ¡¦

Àü¶ó³²µµ, °ü±¤Çõ½Å Àü¹®°¡ °£´ãȸ °³ÃÖ |2024. 01.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ´Â ¹Ì·¡ ±Û·Î¹ú °ü±¤Àü³²ÀÇ ·£µå¸¶Å©¸¦ ±¸ÃàÇÒ ±¤¿ª°ü±¤ ÇÙ½É ÄÜÅÙÃ÷ »ç¾÷ ¹ß±¼À» À§ÇØ 2024³â Á¦1Â÷ °ü±¤Çõ½Å Àü¹®°¡ °£´ãȸ¸¦ Áö³­ 30ÀÏ µµÃ» Á¤¾à¿ë½Ç¿¡¼­ °³ÃÖÇß´Ù. °£´ãȸ´Â ¿ÃÇØ 1Á¶ 3õ¾ï ¿ø´ëÀÇ Àü³²µµ ³²ºÎ¡¦

Àü³²¼Ò¹æ¾ÈÀüº»ºÎ, 2023³â ±¸±ÞȰµ¿ º¸°í |2024. 01.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àü³²¼Ò¹æº»ºÎ 119±¸±Þ´ë°¡ 2023³â ÇÑ ÇØ ÃÑ 16¸¸ 5õ448ȸ Ãâµ¿ÇØ 3.2ºÐ¿¡ ÇÑ ¹ø²Ã·Î ±¸±ÞȰµ¿À» ÆîÄ£ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¸¥ ÀÌ¼Û °Ç¼ö´Â 8¸¸ 9õ325°Ç ÀÌ¼Û ÀοøÀº 9¸¸ 1õ47¸íÀÌ´Ù. ÀÌ´Â Àü³â Ã⵿(17¸¸ 434°Ç), À̼ۡ¦

Àü¶ó³²µµ, 2024³â ¾ß°£°æ°ü Ưȭµµ½Ã ¿©¼ö½Ã ¼±Á¤ |2024. 01.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ´Â ¿©¼ö½Ã°¡ ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ¿Í Çѱ¹°ü±¤°ø»ç°¡ ¼±Á¤ÇÏ´Â 2024 ¾ß°£°ü±¤ Ưȭµµ½Ã ¼ºÀåÁö¿øÇü¿¡ µµ³» ÃÖÃÊ·Î ¼±Á¤µÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿©¼ö½Ã´Â 2027³â±îÁö ÃÖ´ë 4³â°£ ±¹ºñ 12¾ï ¿øÀ» Áö¿ø¹Þ¾Æ, ÃÑ»ç¾÷ºñ 24¾ï ¡¦

Àü¶ó³²µµ, ÀÌÂ÷ÀüÁö Ưȭ´ÜÁö Ãß°¡ ÁöÁ¤ ¿¬±¸¿ë·Â Âø¼öº¸°íȸ °³ÃÖ |2024. 01.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ°¡ ±¤¾ç¸¸±Ç¿¡ ±¹°¡Ã·´ÜÀü·«»ê¾÷ ¹× ¼ÒÀçºÎǰÀåºñ Ưȭ´ÜÁö Ãß°¡ ÁöÁ¤À» À§ÇÑ Àü·« ¸¶·Ã¿¡ ³ª¼¹´Ù. Àü³²µµ´Â 31ÀÏ Àü³²Å×Å©³ëÆÄÅ©¿¡¼­ ÀÌÂ÷ÀüÁö Ưȭ´ÜÁö ÁöÁ¤À» À§ÇÑ ¿¬±¸¿ë¿ª Âø¼öº¸°íȸ¸¦ °¡Á³´Ù. º¸°íȸ¿¡´Â Àü³²¡¦

Àü¶ó³²µµ, µµ.½Ã.±º °íÇâ»ç¶û ½Çõ Ȱ¼ºÈ­ ½Ç¹«È¸ÀÇ °³ÃÖ |2024. 01.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ¿Í 22°³ ½Ã±ºÀº 31ÀÏ µµÃ» ¿ÕÀνǿ¡¼­ °íÇâ»ç¶û ½Çõ ºÕ Á¶¼ºÀ» À§ÇÑ µµ-½Ã±º ½Ç¹«È¸ÀǸ¦ ¿­¾î ¿ÃÇØ °íÇâ»ç¶û ±âºÎ±Ý 200¾ï, Àü³² »ç¶û¾Ö(äñ) ¼­Æ÷ÅÍÁî 100¸¸ ¸í ¸ðÁýÀ» À§ÇØ Çù·ÂÇÒ °ÍÀ» ´ÙÁüÇß´Ù. À̳¯ ȸÀÇ¿¡¼± Áö¡¦

Àü¶ó³²µµ, Á¤ºÎ¿¡ ½Ò ¼ö±Þ¡¤°¡°Ý ¾ÈÁ¤ À§ÇÑ ¼±Á¦Àû ´ëÀÀ Ã˱¸ |2024. 01.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ´Â 2023³â ¼öÈ®±â ÀÌÈÄ ½Ò°ª Ç϶ô¼¼°¡ Áö¼ÓµÊ¿¡ µû¶ó »êÁö Àç°í¹°·® Á¶¼ÓÇÑ ½ÃÀå °Ý¸® µî Á¤ºÎ Â÷¿øÀÇ ½Ò ¼ö±Þ ¹× °¡°Ý ¾ÈÁ¤ ´ëÃ¥À» ¼±Á¦ÀûÀ¸·Î °ÇÀÇÇß´Ù. Àü³²µµ¿¡ µû¸£¸é Åë°èû ÀڷḦ ºÐ¼®ÇÑ °á°ú »êÁö ½Ò°ªÀº Áö¡¦

±¤Áֽà µ¿±¸, Æ®·ÎÆ® ¿äÁ¤ ±è´ÙÇö ¾ç E.T ¾ß±¸´Ü È«º¸´ë»ç À§ÃË |2024. 01.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±¤Áֽà µ¿±¸(ûÀå ÀÓÅÃ)´Â Æ®·ÎÆ® ¿äÁ¤ ±è´ÙÇö(ÇöÄÄÆÛ´Ï ¼Ò¼Ó)À» Àü±¹ ÃÖÃÊ ¹ß´Þ Àå¾Ö û¼Ò³â E.T ¾ß±¸´Ü È«º¸´ë»ç·Î ÀÓ¸íÇϰí, ¿ÃÇØµµ °íÇâ»ç¶û ±â±Ý»ç¾÷ Áö¼Ó ÃßÁø¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. °¡¼ö ±è´ÙÇöÀº 7¼¼ ¶§ºÎÅÍ 5³â¡¦

   7041704270437044704570467047704870497050 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®£üµî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ, ¾Æ00535£üµî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2011.03.16£ü¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ/´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅãüû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
±¤ÁÖº»ºÎ ㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12, 1Ãþ£üÀüÈ­ (062)524-1600£üÀü³²º»ºÎ ㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øÃµ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿)£üÀüÈ­ (061)746-2222
ÀüºÏº»ºÎ ㉾ 54801 ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿)£üÀüÈ­ (063)214-4300£ü±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net
Á¦ÁÖº»ºÎ ㉾ 63008 Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ÇѰæ¸é °í»ê·Î 87(°í»ê¸®)£üÀüÈ­ 010-2080-6002
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.