Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2026.02.08 (ÀÏ) 09:53
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
[ ž´º½º ]
ÇØ³²±º, ½º¸¶Æ® °ü¸Á°ü¸® ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà»ç¾÷ ÃßÁø |2024. 03.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °­À±¿À ±âÀÚ] ÇØ³²±º ½º¸¶Æ® °ü¸Á°ü¸® ÀÎÇÁ¶ó ±¸ÃàÀÌ ¿ÃÇØ ¿Ï°øÀ» ¸ñÇ¥·Î »ç¾÷ ÃßÁø¿¡ ¼Óµµ¸¦ ³»°í ÀÖ´Ù. À̹ø »ç¾÷Àº ÃÑ 35¾ï¿øÀ» ÅõÀÔÇØ ¼öµ¾¹° °ø±Þ Àü °úÁ¤¿¡ Á¤º¸Åë½Å±â¼ú(ICT)À» Á¢¸ñ½ÃÄÑ »ó¼ö°ü¸Á °ü¸® ½Ã½ºÅÛÀ» ±¸ÃàÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¡¦

¿µ¾Ï±º, Àü³²ÀÚ¿øºÀ»ç¼¾ÅÍ °ø¸ð 2°Ç ¼±Á¤ |2024. 03.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿µ¾Ï±º(±º¼ö ¿ì½ÂÈñ)ÀÌ 22ÀÏ Àü¶ó³²µµÀÚ¿øºÀ»ç¼¾ÅÍÀÇ ¡®Àü³²ºí·çÀç´ÉºÀ»ç´Ü Áö¿ø»ç¾÷¡¯ ¡®°¡°í ½ÍÀº Àü³² º¼·±Åõ¾î Áö¿ø»ç¾÷¡¯ 2°³ ºÐ¾ß¿¡ 2³â ¿¬¼Ó ¼±Á¤µÅ »ç¾÷ºñ 680¸¸¿øÀ» È®º¸Çß´Ù. Àü³²ºí·çÀç´ÉºÀ»ç´Ü Áö¿ø»ç¾÷Àº, Áö¡¦

¿µ¾Ï±º µÎµå¸²ºÀ»ç´Ü, ¿µ¾Ï¿©Áß°í Çлýµé°ú º®È­±×¸¯ ºÀ»çȰµ¿ Àü°³ |2024. 03.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿µ¾Ï±º µÎµå¸²ºÀ»ç´Ü°ú ¿µ¾Ï¿©Áß¡¤°í ÇлýµéÀÌ 21~23ÀÏ Çлê¸é ½Å¼ÒÁ¤¸¶À» ¾à 150m ±¸°£¿¡ º®È­ ±×¸®±â Àç´É±âºÎ¸¦ ÆîÃÆ´Ù. ¿µ¾Ï¿ÕÀι®È­ÃàÁ¦¸¦ ¾ÕµÎ°í ÁøÇàµÈ À̳¯ º®È­ ±×¸®±â´Â, ÁֹΠÀÏ»ó¿¡ ¼Ò¼ÒÇÑ Áñ°Å¿òÀ» ÁÖ°í, ½Å¼ÒÁ¤¡¦

¿µ¾Ï±º, ³ó½ÄǰºÎ Á¶»ç·á °¡°ø½Ã¼³ Áö¿ø»ç¾÷ ¼±Á¤ |2024. 03.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿µ¾Ï±º(±º¼ö ¿ì½ÂÈñ)ÀÌ ³ó¸²Ãà»ê½ÄǰºÎÀÇ ¡®2024³â Á¶»ç·á °¡°ø½Ã¼³(º¸¿Ï) Áö¿ø»ç¾÷¡¯¿¡ ÃÖÁ¾ ¼±Á¤µÅ ±¹ºñ 2¾ï7,000¸¸¿øÀ» È®º¸Çß´Ù. ÀÌ °ø¸ð»ç¾÷Àº ±âÁ¸ °¡°ø½Ã¼³ ¿î¿µÀÚÀÇ ½Ã¼³ º¸¿Ï ¹× ±â°èÀåºñ º¸¿Ï¡¤¼ö¸® µîÀ» Áö¿øÇϴ¡¦

¿µ¾Ï±º, ¿ÕÀι®È­ÃàÁ¦ ¾ÕµÎ°í À¯Åë½Äǰ ¾ÈÀüÁ¡°Ë ½Ç½Ã |2024. 03.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿µ¾Ï±º(±º¼ö ¿ì½ÂÈñ)ÀÌ 25~26ÀÏ ¼ÒºñÀÚ½ÄǰÀ§»ý°¨½Ã¿ø°ú ¼Òºñ¡¤À¯Åë±âÇÑ °æ°ú Á¦Ç°ÀÇ Áø¿­¡¤ÆÇ¸Å·Î ÀÎÇÑ ¼ÒºñÀÚ ÇÇÇØ ¿¹¹æÀ» À§ÇØ ÆíÀÇÁ¡ 53°³¼Ò Ưº°Á¡°ËÀ» ½Ç½ÃÇß´Ù. À̹ø Á¡°Ë¿¡¼­´Â ¡ãÆíÀÇÁ¡ ¼Òºñ¡¤À¯Åë±âÇÑ °æ°ú Á¦Ç° Áø¡¦

¿µ¾Ï±º, ¡®¿ùÃâ»ê ±âÂù ÅԹ硯 °æÀÛ µµ½Ã¹Î.¿µ¾Ï±º¹Î ¸ðÁý |2024. 03.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿µ¾Ï±º(±º¼ö ¿ì½ÂÈñ)ÀÌ ¡®¿ùÃâ»ê ±âÂù ÅԹ硯À» °æÀÛÇÒ µµ½Ã¹Î°ú ¿µ¾Ï±º¹ÎÀ» 4/30ÀϱîÁö ¸ðÁýÇÑ´Ù. ¿ùÃâ»ê ±âÂù ÅÔ¹çÀº ¿µ¾ÏÀ¾ ȸ¹®¸® ³ì¾Ï¸¶À»¿¡ Á¶¼ºµÈ °æÀÛÁö. ÇÑ ±¸¿ª¿¡ 16.5§³(3~5Æò) ±Ô¸ð·Î ÃÑ 50±¸¿ªÀÌ ¸¶·ÃµÅ ¿ùÃâ»ê¡¦

¿µ¾Ï±º, ¡®¿µ¾ÏÀ¾ ÄÞÆÑÆ®½ÃƼ¡¯ ÃßÁø |2024. 03.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿µ¾Ï±º(±º¼ö ¿ì½ÂÈñ)ÀÌ ¿µ¾ÏÀ¾À» ¸í½Ç»óºÎÇÑ ±ºÃ»¼ÒÀçÁö·Î¼­ À§»óÀ» ³ôÀ̰íÀÚ ¡®15ºÐ µµ½Ã¡¯, ¡®Àα¸1¸¸¸í ȸº¹¡¯ °èȹ¿¡ µ¹ÀÔÇÑ´Ù. ¿µ¾Ï±ºÀº À̸¦ À§ÇØ ¿µ¾ÏÀ¾¿¡ ÁÖ°Å¡¤±³À°¡¤ÀǷᡤ¹®È­¡¤±³Åë µî »ýȰ¼­ºñ½º¸¦ ÁýÁßÇØ, 15ºÐ¡¦

(Àç)¿µ¾Ï¹®È­°ü±¤Àç´Ü, ±¹°¡º¸ÈƺΠ¡®ÇöÃæ½Ã¼³ ±â³ä°ü Ȱ¼ºÈ­»ç¾÷¡¯ ¼±Á¤ |2024. 03.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] MZ¼¼´ëµéÀÌ ÈÞ´ëÆùÀ¸·Î ¿µ¾Ï Ç×Àϵ¶¸³¿îµ¿À» º¸°í ´À³¥ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù. (Àç)¿µ¾Ï¹®È­°ü±¤Àç´ÜÀº 25ÀÏ ¡®³¶»ê±èÁØ¿¬¼±»ý±â³ä°ü º¸¹°Ã£±â¡¯·Î ±¹°¡º¸ÈƺÎÀÇ ¡®ÇöÃæ½Ã¼³ ±â³ä°ü Ȱ¼ºÈ­ »ç¾÷¡¯¿¡ ¼±Á¤µÅ ±¹ºñ 5,000¸¸¿øÀ» È®º¸Çß¡¦

¼øÃµ½Ã, »ê¸²Ã» ¡®½£À¸·Î °¡ÀÚ¡¯ È«º¸´ë»ç ¡®µÎ´Ù´ÙÄô¡¯ ±¹°¡Á¤¿ø¿¡ Á¢¸ñ |2024. 03.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ¼øÃµ½Ã(½ÃÀå ³ë°ü±Ô)°¡ EBS Àα⠾ִϸÞÀ̼ÇÀÌÀÚ, »ê¸²Ã» ¡®½£À¸·Î °¡ÀÚ¡¯ È«º¸´ë»çÀÎ ¡®µÎ´Ù´ÙÄô¡¯À» ±¹°¡Á¤¿ø¿¡ Á¢¸ñÇÑ´Ù. ¡®µÎ´Ù´ÙÄô¡¯Àº Àå³­½º·´°í È£±â½É ¸¹Àº µÎ´õÁö ij¸¯ÅÍ ¡®µÎ´Ù¡¯°¡ ŽÇè°¡ Ä£±¸µé°ú ÇÔ²² ¶°³ª´Â¡¦

õ³â°íÂû °î¼º žȻç, »ê»çÀ½¾Çȸ °³ÃÖ |2024. 03.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °î¼º±º Á×°î¸é¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¡®Ãµ³â°íÂû žȻ硯¿¡¼­ ¿À´Â 4¿ù 13ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã¿¡ »ê»çÀ½¾Çȸ¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. À̹ø »ê»çÀ½¾Çȸ´Â žȻç ÀÏÁÖ¹® º¸¹° ½Â°ÝÀ» ±â³äÇϰí ÀûÀμ±»çž ±¹º¸½Â°ÝÀ» ±â¿øÇϴ Ưº°ÇÑ Àǹ̸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ¡¦

°î¼º±º, ±Ç¿ªº°·Î ´Üü ÇåÇ÷ Çà»ç ½Ç½Ã |2024. 03.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °î¼º±ºÀº Áö³­ 22ÀÏ ±Ç¿ªº°·Î ´Üü ÇåÇ÷ Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇß´Ù. À̹ø ÇåÇ÷ Çà»ç´Â ÃÖ±Ù Ç÷¾× ºÎÁ·¿¡ ´ëÇÑ »çȸÀû ¿ì·Á°¡ Ä¿Áö°í, ÇåÇ÷ÇÏ´Â ÀþÀº ¿¬·ÉÃþÀÌ ÁÙ¾îµé°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼­ ÀÚ¹ßÀûÀÎ »ý¸í³ª´®À» ½ÇõÇϰí Ç÷¾× ¼ö±Þ ¾ÈÁ¤È­¡¦

°î¼º±º, ±º¹Î ÇູÀ§¿øÈ¸ °³ÃÖ |2024. 03.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °î¼º±º(±º¼ö ÀÌ»óö)Àº Áö³­ 25ÀÏ, ¹Î¼± 8±â ±ºÁ¤ ¸ñÇ¥ÀÎ ¡®±º¹ÎÀÌ ´õ ÇູÇÑ °î¼º¡¯ ½ÇÇöÀ» À§ÇÑ Ã¹ ¹øÂ° ¡®±º¹Î ÇູÀ§¿øÈ¸¡¯¸¦ °³ÃÖÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù. ¡®±º¹Î ÇູÀ§¿øÈ¸¡¯´Â ¡¸°î¼º±º ±º¹Î Çູ ÁõÁø Á¶·Ê¡¹¿¡ µû¶ó ±º¼ö¸¦ ¡¦

°î¼º±º ¿Á°ú¸é Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü, Ãë¾à°èÃþ ¸ñ¿åÄíÆù Áö¿ø»ç¾÷ ÃßÁø |2024. 03.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °î¼º±º ¿Á°ú¸é Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü(°ø°øÀ§¿øÀå ½Åµ¿ÁØ, ¹Î°£À§¿øÀå ÁÖ°æ¼ö)°¡ Á¶¼Õ°¡Á¤°ú ÇѺθð, ´Ù¹®È­ °¡Á¤ µî º¹Áö »ç°¢Áö´ë û¼Ò³â 14¸í¿¡°Ô ¸ñ¿å ÄíÆù 200¸Å¸¦ Áö¿øÇß´Ù. ¿Á°ú¸é Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü´Â °æÁ¦Àû ¾î·Á¿ò°ú¡¦

°î¼º±º, ¸¸°¨·ù Àç¹è±â¼ú ÇöÀåÄÁ¼³ÆÃ ÁøÇà |2024. 03.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °î¼º±º(±º¼ö ÀÌ»óö)°ú ¿Á°ú³óÇù(Á¶ÇÕÀå ±¸Á¤ÈÆ)ÀÌ ±âÈĺ¯È­¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â »õ·Î¿î ¼ÒµæÀÛ¸ñÀ¸·Î ¡®¸¸°¨·ù¡¯¸¦ À°¼ºÇÑ´Ù. ¸¸°¨·ù´Â ¼öÈ® ½Ã±â°¡ ´ÊÀº °¨±Ö·ù, ÇѶóºÀ, õÇýÇâ, Ȳ±ÝÇâ µîÀ» ¸»ÇÑ´Ù. °î¼º±ºÀº Áö³­ 2019³â ¡®¡¦

°íÈï¼Ò¹æ¼­, º½Ã¶ ¾ÆÆÄÆ® È­Àç Çdz­¾ÈÀü´ëÃ¥ È«º¸ ÃßÁø |2024. 03.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °íÈï¼Ò¹æ¼­(¼­Àå ¼­½ÂÈ£) ´Â º½Ã¶ ¼Ò¹æ¾ÈÀü´ëÃ¥ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ¾ÆÆÄÆ® È­Àç ½Ã ÀθíÇÇÇØ ÃÖ¼ÒÈ­¸¦ À§ÇÑ ¾ÆÆÄÆ® Çdz­ ¾ÈÀü´ëÃ¥À» Àû±Ø È«º¸ÇÑ´Ù°í 26ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¾ÆÆÄÆ®´Â ¹ÐÁýµµ°¡ ³ôÀº ±¸Á¶Àû Ư¼ºÀ¸·Î ÀÎÇØ È­Àç ¹ß»ý ½Ã ¿¬¼Ò ¡¦

°íÈï°æÂû¼­, ¡°Áֹΰú ÇÔ²²ÇÏ´Â ½Ã°ñ°æÂû Çб³ Çà»ç¡± ½Ç½Ã |2024. 03.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °íÈï°æÂû¼­(¼­Àå Çã¾ç¼±)´Â, 2024. 3. 26(È­) 10:00°æ °íÈﱺ µ¿°­¸é º´µ¿¸¶À» ¡±È¿³ª´©¸®ÁÖ°£º¹Áö¼¾Å¸¡°¿¡¼­ ¡±Áֹΰú ÇÔ²²ÇÏ´Â ½Ã°ñ°æÂû Çб³¡°¸¦ ½Ç½ÃÇÏ¿´´Ù. À̹ø¿¡ ½Ç½ÃÇÏ´Â ¡±Áֹΰú ÇÔ²²ÇÏ´Â ½Ã°ñ°æÂû Çб³¡°´Â ³ìµ¿¡¦

°íÈﱺ dz¾ç¸é, ¿ì¸®µ¿³× º¹Áö±âµ¿´ë °£´ãȸ °³ÃÖ |2024. 03.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °íÈﱺ dz¾ç¸é(¸éÀå ÀÌÁ¤¼±)Àº Áö³­ 25ÀÏ ¸é»ç¹«¼Ò ȸÀǽǿ¡¼­ dz¾ç¸é ¹Î¡¤°ü ÇÕµ¿ º¹Áö±âµ¿´ë¿ø 17¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ º¹Áö±âµ¿´ë Ȱ¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ °£´ãȸ¸¦ °¡Á³´Ù. À̳¯ °£´ãȸ´Â 2023³â º¹Áö±âµ¿´ë Ȱµ¿ ¼º°ú º¸°í¿Í ¿Ã ÇÑ¡¦

°íÈﱺ, Ãë¾à°èÃþ ¾Æµ¿ÀÇ ¼ºÀå µðµõµ¹ ¿µ¾Æ ¼ºÀåÇÁ·ÎÁ§Æ® ÃßÁø |2024. 03.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °íÈﱺ(±º¼ö °ø¿µ¹Î)Àº µå¸²½ºÅ¸Æ®¸¦ ÀÌ¿ëÇϰí ÀÖ´Â 48°³¿ù ¹Ì¸¸ÀÎ ¾Æµ¿À» ´ë»óÀ¸·Î ¿µ¾Æ ¼ºÀåÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ 3¿ùºÎÅÍ 10¿ù±îÁö 8°³¿ù°£ ÃßÁøÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. º» »ç¾÷Àº ¿µÀ¯¾Æ ¾Æµ¿ÀÇ °Ç°­ÇÑ ¼ºÀå°ú ÀÎÁö¹ß´ÞÀ» µµ¸ðÇϱâ À§ÇØ Àü¡¦

°íÈﱺ, 2024³â ³ó¾îÃÌÁÖÅð³·®»ç¾÷ ´ë»óÀÚ »ç¾÷ ¼³¸íȸ °³ÃÖ |2024. 03.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °íÈﱺ(±º¼ö °ø¿µ¹Î)Àº Áö³­ 25ÀÏ °íÈ﹮ȭȸ°ü ¼Û¼ø¼·½Ç¿¡¼­ 2024 ³ó¾îÃÌÁÖÅð³·®»ç¾÷ ¼±Á¤´ë»óÀÚ µî 80¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î »ç¾÷ ¼³¸íȸ¸¦ °¡Á³´Ù. º» »ç¾÷Àº ³óÃÌÁö¿ªÀÇ ³ëÈÄ¡¤ºÒ·®ÇÑ ÁÖÅà °³·® ¹× ½Å±Ô ÁÖÅðÇÃà µî ÁÖ°Åȯ°æ °³¡¦

°íÈﱺ, °­¼Ò³ó ¿ª·®°­È­ ±³À° ÃßÁø |2024. 03.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °íÈﱺ(±º¼ö °ø¿µ¹Î)ÀÌ °­¼Ò³ó °æ¿µ°³¼± ½Çõ ±³À°À» ¼ö·áÇÑ ³ó¾÷°æ¿µÃ¼ 20¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¿ª·®°­È­¸¦ À§ÇÑ ½ÇÀü ¹× Àü¹®È­ ±³À°À» ÃßÁøÇϰí ÀÖ´Ù°í 26ÀÏ ¹àÇû´Ù. °­¼Ò³óÀº ¡®ÀÛÁö¸¸ °­ÇÑ °æÀï·ÂÀ» °®Ãá ³ó¾÷ÀΡ¯À̶ó´Â ¶æÀ¸·Î¡¦

   6411641264136414641564166417641864196420 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®£üµî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ, ¾Æ00535£üµî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2011.03.16£ü¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ/´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅãüû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
±¤ÁÖº»ºÎ ㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12, 1Ãþ£üÀüÈ­ (062)524-1600£üÀü³²º»ºÎ ㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øÃµ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿)£üÀüÈ­ (061)746-2222
ÀüºÏº»ºÎ ㉾ 54801 ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿)£üÀüÈ­ (063)214-4300£ü±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net
Á¦ÁÖº»ºÎ ㉾ 63008 Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ÇѰæ¸é °í»ê·Î 87(°í»ê¸®)£üÀüÈ­ 010-2080-6002
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.