Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2026.01.28 (¼ö) 23:18
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
[ ž´º½º ]
±¤¾ç½Ã ¿Á·æ¸é Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü, Á¦3ȸ Á¤±âȸÀÇ °³ÃÖ |2024. 08.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¤¾ç½Ã´Â Áö³­ 28ÀÏ ¿Á·æ¸é»ç¹«¼Ò ȸÀǽǿ¡¼­ ¿Á·æ¸é Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü(°ø°øÀ§¿øÀå À̼÷Çý¡¤ ¹Î°£À§¿øÀå Ç㱤¿µ)°¡ ÇùÀÇü À§¿ø 10ÀÎÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ Á¦ 3ȸ Á¤±âȸÀǸ¦ °³ÃÖÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̳¯ ȸÀÇ¿¡¼­´Â ¡ã2024³â ¿Á·æ¡¦

±¤¾ç½Ã, ÀÇ·á±Þ¿©¼ö±Þ±ÇÀÚ ÀϹݰǰ­°ËÁø È«º¸È°µ¿ ÃßÁø |2024. 08.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¤¾ç½Ã´Â ÀÇ·á Ãë¾à°èÃþÀÎ ÀÇ·á±Þ¿©¼ö±Þ±ÇÀÚÀÇ °Ç°­°ËÁø ¼ö°Ë·üÀ» ³ôÀ̱â À§ÇØ 1:1 ÀüÈ­ ¾È³» µî Àû±ØÀûÀÎ È«º¸È°µ¿À» ÃßÁøÇϰí ÀÖ´Ù°í ¾Ë·È´Ù. ¿ÃÇØ ÀÇ·á±Þ¿©¼ö±Þ±ÇÀÚ ÀϹݰǰ­°ËÁø ´ë»óÀÚ´Â 20~64¼¼(1960~2004³â»ý) Áß Â¦¼ö¡¦

±¤¾ç½Ã, Ãß¼® ¸íÀý ´ëºñ ¼ö»ê¹° ¿ø»êÁö Ç¥½Ã Ưº°Á¡°Ë ÃßÁø |2024. 08.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¤¾ç½Ã´Â Ãß¼® ¸íÀýÀ» ¾ÕµÐ 9¿ù 2ÀϺÎÅÍ 13ÀϱîÁö ÀüÅë½ÃÀå°ú Áß¼ÒÇüÀ¯Åë¸ÅÀå µîÀ» ´ë»óÀ¸·Î Á¦¼ö¿ë ¹× ¼±¹°¿ë ¼ö»ê¹°¿¡ ´ëÇÑ ¿ø»êÁö Ç¥½Ã Ưº°Á¡°Ë¿¡ ³ª¼³ ¿¹Á¤À̶ó°í ¹àÇû´Ù. Ưº°Á¡°ËÀº ÁÖ¿ä ¼º¼öǰÀÇ ºÎÁ¤ À¯ÅëÀ» ¹æÁöÇÏ¡¦

º¸¼º±º, ³ëÀÎ ¸ÂÃã µ¹º½¼­ºñ½º Á¾»çÀÚ ±³À° ¹× ±º¼ö °£´ãȸ ¼º·á |2024. 08.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] º¸¼º±ºÀº Áö³­ 27ÀÏ º¸¼º±º³ëÀκ¹Áö°ü¿¡¼­ ³ëÀÎ ¸ÂÃã µ¹º½¼­ºñ½º Á¾»çÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ ¡®³ëÀÎ ¸ÂÃã µ¹º½¼­ºñ½º Á¾»çÀÚ ±³À° ¹× ±º¼ö¿Í °£´ãȸ¡¯¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¸¶ÃÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø Çà»ç´Â ³ëÀÎ ¸ÂÃã µ¹º½¼­ºñ½º »ç¾÷ ¡¦

º¸¼º±º, µþ±â È­¾ÆºÐÈ­ °Ë°æ ¼­ºñ½º ½Ç½Ã |2024. 08.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] º¸¼º±ºÀº ¿À´Â 9¿ù 19ÀϱîÁö µþ±â Àç¹è ³ó°¡¸¦ ´ë»óÀ¸·Î µþ±â ¾ÈÁ¤ »ý»êÀ» À§ÇÑ ¡®È­¾ÆºÐÈ­ °Ë°æ ¼­ºñ½º¡¯¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¡®µþ±â È­¾ÆºÐÈ­ °Ë°æ¡¯Àº µþ±â ¹¦ÀÇ »ýÀåÁ¡À» Çö¹Ì°æÀ¸·Î °üÂûÇØ µþ±âÀÇ ²É´«ºÐÈ­ Á¤µµ¸¦ È®¡¦

°íÈﱺ °íÈïÀ¾, °íÈïÀ¾ ¹ø¿µÈ¸¿Í ¼ÒÅë°£´ãȸ °³ÃÖ |2024. 08.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °íÈﱺ °íÈïÀ¾(À¾Àå À̼º¹Î)Àº Áö³­ 28ÀÏ °íÈïÀ¾»ç¹«¼Ò ȸÀǽǿ¡¼­ °íÈïÀ¾ ¹ø¿µÈ¸ ȸ¿ø 20¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ Áö¿ª »çȸ¿ÍÀÇ ¼ÒÅëÀ» °­È­Çϰí, °íÈïÀ¾ ¹ßÀü ¹æÇâÀ» ¸ð»öÇϱâ À§ÇØ ¼ÒÅë°£´ãȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. °íÈïÀ¾ ¹ø¿µÈ¸(ȸ¡¦

°íÈﱺ µå¸²½ºÅ¸Æ®, Àç³­¾ÈÀü ºÎ¸ð±³À° Ư°­ °³ÃÖ |2024. 08.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °íÈﱺ(±º¼ö °ø¿µ¹Î)Àº Áö³­ 28ÀÏ ±ºÃ» ¿ìÁÖȦ¿¡¼­ µå¸²½ºÅ¸Æ® ¾Æµ¿ÀÇ ºÎ¸ð 70¿© ¸íÀÌ Âü¿©ÇÑ °¡¿îµ¥ ¡®»ýȰ ¼Ó Àç³­¾ÈÀü »ýÁ¸¹ý¡¯À» ÁÖÁ¦·Î ºÎ¸ð ±³À°À» ½Ç½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ±³À°Àº ±èÁ¾µµ Àç³­ ¾ÈÀü Àü¹®°¡¸¦ ÃʺùÇÏ¿©¡¦

°íÈﱺ, 2024³â û³âÀÇ ³¯ Âü¿©ÀÚ ¸ðÁý |2024. 08.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °íÈﱺ(±º¼ö °ø¿µ¹Î)Àº ¿À´Â 10¿ù 9ÀÏ ±ºÃ» Àܵð±¤Àå¿¡¼­ ¡®2024³â °íÈﱺ û³âÀÇ ³¯¡¯ Çà»ç¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. û³âÀÇ ³¯Àº û³âÀÇ ±Ç¸®º¸Àå ¹× Ã»³â ¹ßÀüÀÇ Á߿伺À» ¾Ë¸®°í û³â ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀ» ³ôÀ̱â À§ÇØ 2020³â¡¦

°íÈïºÐû¹®È­¹Ú¹°°ü, ºÐû¹®È­ÀÇ ³¯ Çà»ç °³ÃÖ |2024. 08.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °íÈﱺ(±º¼ö °ø¿µ¹Î)Àº 8¿ù ¡®ºÐû¹®È­ÀÇ ³¯¡¯ Çà»ç¸¦ ¿À´Â 31ÀÏ¿¡ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø Çà»ç´Â ¡®°íÈïºÐû¹®È­¹Ú¹°°üÀ¸·Î ¶°³ª´Â 8090 Ã߾←Ç࡯À» ÁÖÁ¦·Î ¡ã¹Ú¹°°ü ¹«·á °ü¶÷ ¡ãȰ·Â¡¤Èú¸µ Äܼ­Æ® ÀÀ´äÇ϶ó! 8090 ¡ã¹Ì¡¦

°íÈﱺ, ¡®¾ÆÀ̵éÀÇ ¿µÈ¥À» µû¶æÇϰԡ¯ À̾߱⺸µû¸® ¼±»ý´Ô Ȱµ¿ ½ÃÀÛ |2024. 08.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °íÈﱺ(±º¼ö °ø¿µ¹Î)Àº 2024³â ÇϹݱ⠡®À̾߱⺸µû¸® ¼±»ý´Ô¡¯ Ã¥ ÀоîÁÖ±â Ȱµ¿À» À§ÇÑ À§Ã˽ÄÀ» Áö³­ 28ÀÏ ±ºÃ» ÆÈ¿µ»êȦ¿¡¼­ À̾߱⠼±»ý´Ô 15¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ °³ÃÖÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̳¯ À§Ã˽Ŀ¡¼­´Â Áö³­ 8¿ù À̾߱⡦

°íÈﱺ, ¹Î°üÀÌ ÇÔ²²ÇÑ »ý¸í»ç¶û ¸±·¹ÀÌ Ã§¸°Áö Àü°³ |2024. 08.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °íÈﱺ(±º¼ö °ø¿µ¹Î)Àº ¼¼°è ÀÚ»ì ¿¹¹æÀÇ ³¯(9¿ù 10ÀÏ)À» ±â³äÇÏ¿© 8¿ù 28ÀϺÎÅÍ 9¿ù 11ÀϱîÁö 2ÁÖ°£ ÀÚ»ìÀÇ ½É°¢¼ºÀ» Àϱú¿ì°í ÀÚ»ì ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ Àû±ØÀûÀÎ »çȸ ºÐÀ§±â Á¶¼ºÀ» À§ÇØ ±â³äÇà»ç¸¦ Àü°³ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÚ»ì ¿¹¹æ¡¦

°íÈﱺ, Àå¾î¿ä¸® ½Ã¿¬Çà»ç ÁøÇà |2024. 08.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °íÈﱺ(±º¼ö °ø¿µ¹Î)Àº 28ÀÏ ³ìµ¿Àå¾î°Å¸®¿¡¼­ À½½Ä¾÷ÁÖµéÀÌ ¸ðÀÎ °¡¿îµ¥, Àü¹®°¡ÀÎ ÀÌÀ¯¼® ¼ÎÇÁ°¡ ¾î¸°À̵éÀÌ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â Àå¾î¿ä¸®¸¦ ½Ã¿¬ÇÏ´Â Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇß´Ù. ¾î¸°À̵éÀÇ ÀÔ¸À¿¡ ¸ÂÃá âÀÇÀûÀÎ Àå¾î¿ä¸®¿Í À¯ÀÚ µî °íÈ

º¸¼º¼Ò¹æ¼­, ÀÎ¸í±¸Á¶ À§ÇÑ ¿¡¾î¸ÅÆ® Àü°³ ÈÆ·Ã |2024. 08.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] º¸¼º¼Ò¹æ¼­(¼­Àå Á¤¿ëÀÎ)´Â 29ÀÏ °¢Á¾ ¼Ò¹æÈ°µ¿ ÇöÀå¿¡¼­ Ãß¶ô»ç°í ¹æÁö¿Í ½Å¼ÓÇÑ ÀÎ¸í±¸Á¶ Ȱµ¿À» À§ÇØ ¿¡¾î¸ÅÆ® Àü°³ ÈÆ·ÃÀ» ½Ç½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¿¡¾î¸ÅÆ®´Â È­Àç ¶Ç´Â À¯»ç½Ã ±¸Á¶´ë»óÀÚ°¡ Çdz­°è´ÜÀ» »ç¿ëÇÏÁö ¸øÇÏ°í º¹¡¦

¸ñÆ÷½ÃÀÇȸ, ±¹¸³¸ñÆ÷´ëÇб³ ±Û·ÎÄôëÇÐ30 ¼±Á¤ ȯ¿µ |2024. 08.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¸ñÆ÷½ÃÀÇȸ(ÀÇÀå Á¶¼º¿À)´Â 28ÀÏ ¹ßÇ¥µÈ ±¹¸³¸ñÆ÷´ëÇб³ÀÇ ±Û·ÎÄôëÇÐ30 ÃÖÁ¾ ¼±Á¤¿¡ ´ëÇØ ȯ¿µÀÇ ¶æÀ» ÀüÇß´Ù. ¸ñÆ÷½ÃÀÇȸ´Â Áö³­ 1ÀÏ ÀÔÀå¹® µîÀ» ÅëÇÏ¿© ¸ñÆ÷´ëÇб³¿Í µ¿½Å´ë-ÃÊ´ç´ë-¸ñÆ÷°úÇдëÇб³ ¿¬ÇÕ ±Û·ÎÄôëÇÐ30 Áö¡¦

¼øÃµ½ÃÀÇȸ, Áß±¹ »óÇÏÀ̽à ¹ÎÇ×±¸ ´ëÇ¥´Ü ¹æ¹® |2024. 08.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¼øÃµ½ÃÀÇȸ(ÀÇÀå °­Çü±¸)´Â Áö³­ 28ÀÏ Àü³²ÀÇ ¿ì¼ö ³ó¾÷±â¼úÀ» º¥Ä¡¸¶Å·ÇÏ°í ¿ìÈ£ Çù·Â °­È­¸¦ À§ÇØ ¼øÃµÀ» ¹æ¹®ÇÑ Áß±¹ »óÇÏÀÌ ¹ÎÇ×±¸ ´ëÇ¥´ÜÀ» ¸ÂÀÌÇß´Ù. À̹ø ´ëÇ¥´ÜÀº ¼ÎÈÄÀÌ ¹ÎÇ×±¸ Á¤Ä¡Çù»óÇùȸ ºÎÁÖ¼®, ¿þĪ ¹ÎÇ×±¸ Á¤¡¦

±¤Áֽñ³À°Ã» ±¤ÁÖÇлý°üÇö¾Ç´Ü, ¡®¿µÈ£³² 4°³ µµ½Ã ±³·ùÀ½¾Çȸ¡¯ Âü°¡ |2024. 08.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿µÈ£³² û¼Ò³âµéÀÌ À½¾ÇÀ¸·Î ÇϳªµÈ ¿ìÁ¤À» ³ª´«´Ù. ±¤ÁÖÇлý±³À°¹®È­È¸°ü¿¡¼­ ¿î¿µÇÏ´Â ±¤ÁÖÇлý°üÇö¾Ç´ÜÀº ¿À´Â 31ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã ¿©¼ö GSĮŨ½º ¿¹¿ï¸¶·ç ´ë±ØÀå¿¡¼­ ¿­¸®´Â ¡®¿µÈ£³² 4°³ µµ½Ã û¼Ò³â ±³·ùÀ½¾Çȸ¡¯¿¡ Âü°¡ÇÑ¡¦

Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎ, 2022³â ±âºÐ Áß¼Ò±â¾÷ ±âº»Åë°è °á°ú ¹ßÇ¥ |2024. 08.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎ(Àå°ü ¿À¿µÁÖ)´Â ±¤ÁÖÀü³²Áö¹æÁß¼Òº¥Ã³±â¾÷û(ûÀå Á¶Á¾·¡)¿¡ µû¸£¸é, Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎ´Â ÇöÀå ¸ÂÃãÇü Áß¼Ò±â¾÷ Á¤Ã¥¼ö¸³¡¤ÃßÁø µîÀÇ ±âÃÊ ÀÚ·á·Î Ȱ¿ëÇϱâ À§ÇØ ½Ç½ÃÇÑ ¡¯22³â ±âÁØ Áß¼Ò±â¾÷ ±âº»Åë°è¡¯ °á°ú¸¦ ¹ß¡¦

Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎ, ¡®2024³â ¼öÃâ¹Ù¿ìó 2Â÷¡¯ Âü¿©±â¾÷ ¼±Á¤ |2024. 08.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎ(Àå°ü ¿À¿µÁÖ) ±¤ÁÖÀü³²Áö¹æÁß¼Òº¥Ã³±â¾÷û(ûÀå Á¶Á¾·¡)¿¡ µû¸£¸é, Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎ´Â Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ ÇØ¿Ü½ÃÀå ÁøÃâÀ» ÃËÁøÇÏ°í ¼öÃâ Áß¼Ò±â¾÷ Áö¿øÀ» À§ÇÑ ¡®2024³â ¼öÃâ¹Ù¿ìó 2Â÷¡¯ Âü¿©±â¾÷À» ¼±Á¤Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù¡¦

°ø±º Á¦1ÀüÅõºñÇà´Ü, Á¦45ȸ Space Challenge 2024 in ±¤ÁÖ °³ÃÖ |2024. 08.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °ø±º Á¦1ÀüÅõºñÇà´Ü(ÀÌÇÏ ¡®1Àüºñ¡¯)¿¡¼­ 9¿ù 7ÀÏ(Åä) °³ÃÖÇÏ´Â ¡®Á¦45ȸ Space Challenge 2024 in ±¤ÁÖ¡¯°¡ 1ÁÖÀÏ ¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿Ô´Ù. À̳¯ Çà»ç¿¡¼­´Â °ø±º Ư¼öºñÇàÆÀ ºí·¢À̱۽º°¡ ¿ÀÀü, ¿ÀÈÄ µÎ Â÷·Ê ¿¡¾î¼î¸¦ ¼±º¸ÀÏ ¿¹¡¦

±¤ÁÖ°æÂûû, °ø¹«ÁýÇà¹æÇØ ¡®±¸¼Ó¼ö»ç ¿øÄ¢¡¯ ¾öÁ¤´ëÀÀ |2024. 08.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤ÁÖ°æÂûûÀº °æÂû°ü ÆøÇà µî °ø¹«ÁýÇà¹æÇØ »ç¹ü¿¡ ´ëÇØ ±¸¼Ó ¼ö»ç¸¦ ¿øÄ¢À¸·Î ¾öÁ¤ ´ëÀÀÇϰڴٰí 29ÀÏ ¹àÇû´Ù. °ø±Ç·Â °æ½Ã dzÁ¶¿Í ³·Àº ó¹ú ¼öÀ§, ¿ÂÁ¤ÀûÀÎ »ç°Ç ó¸® µîÀ¸·Î °ø¹«ÁýÇà¹æÇØ ÇàÀ§°¡ µµ¸¦ ³Ñ°í ÀÖ´Ù´Â ÆÇ´Ü¿¡¡¦

   4801480248034804480548064807480848094810 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®£üµî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ, ¾Æ00535£üµî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2011.03.16£ü¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ/´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅãüû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
±¤ÁÖº»ºÎ ㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12, 1Ãþ£üÀüÈ­ (062)524-1600£üÀü³²º»ºÎ ㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øÃµ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿)£üÀüÈ­ (061)746-2222
ÀüºÏº»ºÎ ㉾ 54801 ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿)£üÀüÈ­ (063)214-4300£ü±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net
Á¦ÁÖº»ºÎ ㉾ 63008 Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ÇѰæ¸é °í»ê·Î 87(°í»ê¸®)£üÀüÈ­ 010-2080-6002
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.