Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2026.01.22 (¸ñ) 06:10
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
[ ž´º½º ]
SM±×·ì °Ç¼³ºÎ¹®, µ¿±¸ E.T¾ß±¸´Ü¿¡ 1¾ï ¿ø ±âºÎ |2024. 12.09

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤ÁÖ µ¿±¸(ûÀå ÀÓÅÃ)´Â SM±×·ì(ȸÀå ¿ì¿ÀÇö) °Ç¼³ºÎ¹® °è¿­»çÀÎ »ï¶ó°¡ Àü±¹ À¯ÀÏÀÇ ¹ß´ÞÀå¾Ö û¼Ò³â ¾ß±¸´ÜÀÎ E.T¾ß±¸´Ü¿¡ 1¾ï ¿øÀ» ±âºÎÇß´Ù°í 9ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø ±âºÎ±ÝÀº E.T¾ß±¸´ÜÀÇ ÈÆ·Ã ȯ°æ Á¶¼ºÀ» À§ÇÑ ¾ß±¸¿¬½ÀÀ塦

³ó¾÷ȸ»ç¹ýÀÎ È­¼øÆÄÇÁ¸®Ä«½Ò±¹¼ö¢ß, ÀÎÀçÀ°¼º ÀåÇÐ±Ý ±âŹ |2024. 12.09

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] È­¼ø±º(±º¼ö ±¸º¹±Ô)Àº ³ó¾÷ȸ»ç¹ýÀÎ È­¼øÆÄÇÁ¸®Ä«½Ò±¹¼ö(ÁÖ)(´ëÇ¥ ÀÓÈ£°æ)°¡ Áö³­ 12¿ù 6ÀÏ ¿­¸° ¡®¿ì¸®½Ò‧¿ì¸®¼ú K-¶óÀ̽ºÆä½ºÅ¸¡¯ ¿ì¼ö»ó ¼ö»ó±Ý 500¸¸ ¿øÀ» (Àç)È­¼øÀåÇÐȸ¿¡ ±âŹÇϸç Áö¿ª ÀÎÀç ¾ç¼º¿¡ µ¿ÂüÇß´Ù°í ¹à¡¦

HR±×·ì, È­¼ø±º¿¡ Èñ¸Á 2025 ³ª´® Ä·ÆäÀÎ »ýÇÊǰ ±âºÎ |2024. 12.09

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] È­¼ø±º(±º¼ö ±¸º¹±Ô)Àº 12¿ù 1ÀϺÎÅÍ 2025³â 1¿ù 31ÀϱîÁö 2°³¿ù°£ ¡®Èñ¸Á 2025 ³ª´® Ä·ÆäÀΡ¯À» Àü°³ÇÏ´Â °¡¿îµ¥, Áö³­ 5ÀÏ HR±×·ì(´ëÇ¥ÀÌ»ç ½ÅÈ£·æ)ÀÌ °ü³» º¹Áö»ç°¢Áö´ë Ãë¾à°èÃþÀ» À§ÇØ ¶ó¸é¡¤È­ÀåÁö µî 1,000¸¸ ¿ø »ó´çÀÇ ¡¦

È­¼ø±º, È£Èí±â°¨¿°º´ À¯Çà ÁÖÀÇ ´çºÎ |2024. 12.09

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] È­¼ø±º(±º¼ö ±¸º¹±Ô)Àº Àü±¹ÀûÀ¸·Î À¯Çà ÁßÀÎ ¸¶ÀÌÄÚÇö󽺸¶ Æó·Å, ¹éÀÏÇØ µî È£Èí±â°¨¿°º´ È®»êÀÌ ¿ì·ÁµÊ¿¡ µû¶ó 9ÀÏ °¢º°ÇÑ ÁÖÀÇ¿Í ¿¹¹æ¼öÄ¢ Áؼö¸¦ ´çºÎÇß´Ù. Áúº´°ü¸®Ã» Åë°è¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ ¸¶ÀÌÄÚÇö󽺸¶ Æó·ÅÀ¸·Î ÀÔ¡¦

È­¼ø±º, 65¼¼ ÀÌ»ó ¾î¸£½Å ¹«·á °áÇÙ °ËÁø ÃßÁø |2024. 12.09

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] È­¼ø±º(±º¼ö ±¸º¹±Ô)Àº 9ÀÏ °áÇÙ ¹ß»ýÀÌ ³ôÀº 65¼¼ ÀÌ»ó ¾î¸£½ÅÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¸Å³â 1ȸ ¹«·á °áÇÙ °ËÁøÀ» ÃßÁøÇϰí ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. °áÇÙÀº ¸é¿ª·ÂÀÌ ¾àÇÑ ³ëÀÎÃþ¿¡¼­ ½±°Ô ¹ßº´ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, °áÇ٠ȯÀÚ Áß 65¼¼ ÀÌ»ó ¾î¸£½ÅÀÌ ¡¦

»ê¸²Á¶ÇÕÁß¾Óȸ ÀüºÏº»ºÎ, Á¤À¾½Ã¿¡ »ç¶ûÀÇ ¼º±Ý 300¸¸¿ø ±âŹ |2024. 12.09

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] »ê¸²Á¶ÇÕÁß¾Óȸ ÀüºÏÁö¿ªº»ºÎ(º»ºÎÀå È«¼º¼ö)°¡ Á¤À¾½Ã¿¡ »ç¶ûÀÇ ¼º±Ý 300¸¸¿øÀ» ±âŹÇϸç Áö¿ª»çȸÀÇ µû¶æÇÑ ³ª´® ½Çõ¿¡ µ¿ÂüÇß´Ù. 9ÀÏ ÁøÇàµÈ ±âŹ½Ä¿¡´Â ÀÌÇмö ½ÃÀå°ú È«¼º¼ö »ê¸²Á¶ÇÕ ÀüºÏÁö¿ªº»ºÎÀåÀÌ Âü¼®Çß´Ù. ¡¦

Á¤À¾½Ã, Àå¾ÖÀκ¹Áö ¼º°ú ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ Àü±¹ ¿ì¼ö±â°üÀ¸·Î µµ¾à |2024. 12.09

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Á¤À¾½Ã°¡ º¸°Çº¹ÁöºÎ ÁÖ°ü Àå¾ÖÀκ¹Áö»ç¾÷ Æò°¡¿¡¼­ ¿ì¼ö±â°üÀ¸·Î ¼±Á¤µÇ¾î º¸°Çº¹ÁöºÎÀå°ü»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù°í 9ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø ¼ö»óÀº ½ÃÀÇ Àå¾ÖÀÎ º¹ÁöÁ¤Ã¥ÀÌ ´ë¿ÜÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤¹ÞÀº °á°ú·Î, ¼ö¿äÀÚ Áß½ÉÀÇ ¼­ºñ½º Á¦°ø°ú Â÷º°¡¦

ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ±³À°Ã», ÀüÁÖÈ¿¹®Áß, ȸÇöÁß, ÇÔ¿­¿©ÀÚÁß IB Èĺ¸Çб³ ½ÂÀÎ |2024. 12.09

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ±³À°Ã»(±³À°°¨ ¼­°Å¼®)ÀÌ 2024³â 10´ë ÇٽɰúÁ¦·Î ÃßÁøÇÑ IB ÇÁ·Î±×·¥ È®»êÀÌ ¼º°ú¸¦ ³»°í ÀÖ´Ù. ÀüºÏ±³À°Ã»Àº IB MYP((Middle Years Programme, ÁßÇб³ °úÁ¤) °ü½ÉÇб³¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â ÀüÁÖÈ¿¹®ÁßÇб³¿Í ȸÇöÁßÇС¦

ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ±³À°Ã», 2024 ±³À°È°µ¿ º¸È£¹®È­ ÃàÁ¦ °³ÃÖ |2024. 12.09

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ±³À°Ã»(±³À°°¨ ¼­°Å¼®)Àº ±³À°È°µ¿ ÇÇÇØ ±³¿øÀÇ Ä¡À¯ Áö¿ø ¹× ±³À°È°µ¿ º¸È£ ¹®È­ È®»êÀ» À§ÇÑ ¡®2024. ±³À°È°µ¿ º¸È£¹®È­ ÃàÁ¦¡¯¸¦ 9~13ÀϱîÁö ÁøÇàÇÑ´Ù. '´õ Ưº°ÇÑ ±³À°È°µ¿ º¸È£, ´õºÒ¾î ÇູÇÑ Çб³¡¯¶ó¡¦

Áø¾È±º, ±º °ü±¤¹ßÀü À§ÇÑ »ç¾÷ ¿ë¿ª Âø¼ö º¸°íȸ °³ÃÖ |2024. 12.09

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Áø¾È±ºÀÌ ±º °ü±¤ ÀÎÇÁ¶ó Á¶¼º°ú Áö¿ª Ȱ¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ 2°³ »ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ Âø¼ö º¸°íȸ¸¦ °®°í º»°ÝÀûÀÎ ÃßÁø¿¡ ³ª¼±´Ù. 9ÀÏ ±º¿¡ µû¸£¸é Áö³­ 5ÀÏ ¡®Áø¾È°í¿ø ¸¶À̽ºÅ×ÀÌ Á¶¼º»ç¾÷ ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª¡¯°ú ¡®Áø¾È±º ģȯ°æ »ê¾Ç°ü±¤¡¦

Áø¾È±º, ±Í³ó±ÍÃÌ Á¤Ã¥À§¿øÈ¸ °³ÃÖ |2024. 12.09

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Áø¾È±ºÀº ±Í³ó ±ÍÃÌÀÎÀÇ À¯Ä¡¿Í Á¤Âø Áö¿øÀ» À§ÇÑ ¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇϱâ À§ÇÑ ±Í³ó±ÍÃÌ Á¤Ã¥À§¿øÈ¸(À§¿øÀå ±èº´ÇÏ Áø¾ÈºÎ±º¼ö)¸¦ 9ÀÏ ±ºÃ» »óȲ½Ç¿¡¼­ °³ÃÖÇß´Ù. Áø¾È±º ±Í³ó ±ÍÃÌ Á¤Ã¥À§¿øÈ¸´Â ±Í³ó ±ÍÃÌ ¹× ³ó¾÷ µî °ü·Ã ºÐ¾ß ¹Î¡¦

Àå¼ö±º, ´Ù¼¸Â° ¾ÆÀÌ Ãâ»êÇÑ ´ÙµÕÀÌ °¡Á¤¿¡ ÃàÇϸ޼¼Áö Àü´Þ |2024. 12.09

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àå¼ö±ºÀº Àå¼öÀ¾¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ±è¼ø±â¡¤±è½ÃÀº ºÎºÎ°¡ ´Ù¼¸Â° ¾ÆÀ̸¦ Ãâ»êÇß´Ù°í 9ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÀÌ¿¡ ±ºÀº ´Ù¼¸ ¾ÆÀÌÀÇ ¾ÆºüÀÎ ±è¼ø±â¾¾¸¦ ±ºÃ»À¸·Î ÃÊÃ»ÇØ ÃàÇϸ޼¼Áö Àü´Þ°ú ÇÔ²² ±ºÀÇ Ãâ»ê¡¤¾çÀ° °ü·Ã ÇýÅÃÀ» ¾È³»ÇÏ°í °íÃæÀ»¡¦

(Àç)Àå¼ö±º¾ÖÇâ±³À°ÁøÈïÀç´Ü, 2024³âµµ Á¦3Â÷ ÀÓ½ÃÀÌ»çȸ °³ÃÖ |2024. 12.09

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] (Àç)Àå¼ö±º¾ÖÇâ±³À°ÁøÈïÀç´Ü(ÀÌ»çÀå ÃÖÈÆ½Ä)Àº 6ÀÏ Àå¼ö±º ±Í³ó±ÍÃ̼¾ÅÍ ±³À°Àå¿¡¼­ ¡®2024³âµµ Á¦3Â÷ ÀÓ½ÃÀÌ»çȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇϰí ÀåÇлý 399¸í ¼±¹ß°ú 3¾ï 7õ¸¸¿ø °¡·®ÀÇ ÀåÇÐ±Ý Áö±ÞÀ» ½ÂÀÎÇß´Ù. ÀåÇÐ±Ý Áö±Þ ´ë»óÀº ¡â´ëÇС¦

¿ÏÁÖ±º, Ä¡¸Å¾È½É¸¶À» Àç³­¾È½É ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¿Ï·á |2024. 12.09

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿ÏÁÖ±ºÀÌ º¸°Çº¹ÁöºÎ ÁÖÃÖ °ø¸ðÀüÀ¸·Î ¼±Á¤µÈ ¡®Ä¡¸Å¾È½É¸¶À» ¿ì¼ö¼±µµ»ç¾÷¡¯ÀÇ ÀÏȯÀÎ ¡®Àç³­¾È½É ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¸¶¹«¸®Çß´Ù. 9ÀÏ ¿ÏÁÖ±º¿¡ µû¸£¸é Àç³­¾È½É ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â Ä¡¸Å¾È½É¸¶À»ÀÇ Àç³­ ¾ÈÀü¸Á ±¸ÃàÀÌ Áֵȡ¦

¿ÏÁÖ±º, Á¦6ȸ ³óÇѱ⿵ȭÁ¦ °³ÃÖ |2024. 12.09

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿ÏÁÖ±º °í»ê¸é¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¿ÏÁ̵ֹð¾î¼¾ÅÍ(¼¾ÅÍÀå ¾ÈÃæÈ¯)°¡ Áֹΰøµ¿Ã¼ °í»ê±Çº­³ó»çµÎ·¹¿Í ÇÔ²² ¡®Á¦6ȸ ³óÇѱ⿵ȭÁ¦¡¯¸¦ ¿À´Â 16ÀϺÎÅÍ 21ÀϱîÁö 6Àϰ£ ¿¬´Ù. ¡®³óÇѱ⿵ȭÁ¦¡¯´Â ¿ÏÁ̵ֹð¾î¼¾ÅͰ¡ ¿µÈ­ ¹è±Þ, »ó¿µ, Àå¼Ò¡¦

ÀӽDZº, Àü±¹ ³ó±â°è ÀÓ´ë»ç¾÷ ¿î¿µ ¿ì¼ö±â°ü ¼±Á¤ |2024. 12.09

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀӽDZºÀÌ Àü±¹ ³ó±â°è ÀÓ´ë»ç¾÷ ¿î¿µ Æò°¡ °á°ú ¿ì¼ö±â°üÀ¸·Î ¼±Á¤µÇ¾î ³ó¾÷±â°èÈ­ ÃËÁø À¯°ø ÁöÀÚü·Î ³óÃÌÁøÈïûÀå ǥâÀ» ¼ö»óÇß´Ù. À̹ø Æò°¡´Â Àü±¹ 147°³ ³ó±â°èÀÓ´ë»ç¾÷¼Ò¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â ÁöÀÚü°¡ Âü¿©ÇßÀ¸¸ç, Àη ¹× Á¶¡¦

ÀӽDZº, ÀÚ¿ø¼øÈ¯ ÃßÁø ½ÇÀû ¿ì¼ö ÁöÀÚü ¼±Á¤ |2024. 12.09

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀӽDZºÀÌ ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ¿¡¼­ ÁÖ°üÇϴ¡®2024³â ÀÚ¿ø¼øÈ¯ ÃßÁø ½ÇÀû¡¯½Ã±º Æò°¡¿¡¼­ ¿ì¼ö ÁöÀÚü¿¡ ¼±Á¤µÆ´Ù. ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ À̹ø Æò°¡´Â 2024³â 1¿ùºÎÅÍ 10¿ù ¸»±îÁö ÃßÁø ½ÇÀûÀ» ±âÁØÀ¸·Î 4°³ ºÐ¾ß, 14°³ ÁöÇ¥¡¦

³²¿ø½Ã, Àü¶óºÏµµ ÀÚ¿ø¼øÈ¯ ¾÷¹« ÃßÁø½ÇÀû Æò°¡ ¿ì¼ö ±â°ü ¼±Á¤ |2024. 12.09

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ³²¿ø½Ã°¡ ¡¸2024³â Àü¶óºÏµµ ÀÚ¿ø¼øÈ¯ ¾÷¹« ÃßÁø½ÇÀû Æò°¡¡¹¿¡¼­ ¿ì¼ö ±â°üÀ¸·Î ¼±Á¤µÆ´Ù. ¾Õ¼­ Àü¶óºÏµµ´Â µµ³» 14°³ ½Ã±ºÀ» ´ë»óÀ¸·Î Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ÀÚ¿ø¼øÈ¯ »çȸ¸¦ ±¸ÃàÇϱâ À§ÇÑ ÀçȰ¿ë ÃßÁø½ÇÀû, Æó±â¹° ó¸® ¿ª·® µî û¡¦

³²¿ø½Ã, ¹Î»ý°æÁ¦µ¹º½ÇùÀÇü ȸÀÇ °³ÃÖ |2024. 12.09

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ³²¿ø½Ã´Â Áö³­ 2024³â 12¿ù 9ÀÏ, ½Ãû ȸÀǽǿ¡¼­ ¹Î»ý°æÁ¦ Ȱ¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ ¹Î»ý°æÁ¦µ¹º½ÇùÀÇü ÀÚ¹® ȸÀǸ¦ °³ÃÖÇß´Ù. À̹ø ȸÀÇ¿¡¼­´Â ¼Ò»ó°øÀÎ, Áß¼Ò±â¾÷, ÀüÅë½ÃÀå, ÀÏÀÚ¸® âÃâ, Àα¸ Ãâ»ê, û³â, ¹®È­ °ü±¤ µî ³²¿ø½Ã Áö¡¦

OCI SE(ÁÖ), ¹ßÀü¼Ò ÁÖº¯ ¾î·Á¿î Áö¿ªÁֹεéÀ» À§ÇÑ µû¶æÇÑ ¼º±Ý ±âºÎ |2024. 12.09

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] 9ÀÏ OCI SE(ÁÖ)(´ëÇ¥ÀÌ»ç ÇÑö)´Â ¹ßÀü¼Ò ÁÖº¯ Áö¿ªÀÎ ¼Ò·æµ¿.¹Ì¼ºµ¿.¿Á¼­¸éÀÇ Àú¼Òµæ °¡Á¤ 8¼¼´ë¿¡ °¢°¢ 100¸¸¿ø¾¿ ÃÑ 800¸¸¿øÀÇ ¼º±ÝÀ» ±âŹÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ¹ßÀü¼Ò ÁÖº¯ Áö¿ª Áֹε鿡°Ôµµ ¼ö°Ç 600¼¼Æ®¸¦ Àü´ÞÇß´Ù. OCI SE(ÁÖ¡¦

   3751375237533754375537563757375837593760 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®£üµî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ, ¾Æ00535£üµî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2011.03.16£ü¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ/´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅãüû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
±¤ÁÖº»ºÎ ㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12, 1Ãþ£üÀüÈ­ (062)524-1600£üÀü³²º»ºÎ ㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øÃµ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿)£üÀüÈ­ (061)746-2222
ÀüºÏº»ºÎ ㉾ 54801 ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿)£üÀüÈ­ (063)214-4300£ü±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net
Á¦ÁÖº»ºÎ ㉾ 63008 Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ÇѰæ¸é °í»ê·Î 87(°í»ê¸®)£üÀüÈ­ 010-2080-6002
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.