Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2026.01.19 (¿ù) 22:00
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
[ ž´º½º ]
±¤Áֺϱ¸¹®È­¼¾ÅÍ, 2025³â °ø¿¬¿¹¼ú °ø¸ð»ç¾÷ ¼±Á¤ ¿ì¼ö°ø¿¬ À¯Ä¡ |2025. 02.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤Áֺϱ¸½Ã¼³°ü¸®°ø´Ü(ÀÌÇÏ °ø´Ü)Àº ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ¿Í (Àç)¿¹¼ú°æ¿µÁö¿ø¼¾ÅͰ¡ ÁÖÃÖ, ÁÖ°üÇÏ´Â ¡®2025 °ø¿¬¿¹¼ú Áö¿ª À¯ÅëÁö¿ø »ç¾÷¡¯ °ø¸ð¿¡¼­ ÃÑ 3°³ ÀÛǰÀÌ ¼±Á¤µÇ¾î ±¹ºñ 1¾ï 3,770¸¸¿øÀ» È®º¸Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø °ø¸ð»ç¡¦

³ªÁֽú¸°Ç¼Ò, ã¾Æ°¡´Â »ýȰÅÍ °Ç°­¿îµ¿±³½Ç °Ç°­¸®´õ ¾ç¼º ±³À° ¿î¿µ |2025. 02.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ³ªÁֽú¸°Ç¼Ò(¼ÒÀå °­¿ë°ï)´Â ¡®Ã£¾Æ°¡´Â »ýȰÅÍ °Ç°­¿îµ¿±³½Ç¡¯ ÇÁ·Î±×·¥À» Àü´ãÇÒ °Ç°­¸®´õ 10¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î Áö³­ 5ÀϺÎÅÍ 14ÀϱîÁö ÃÑ 6ȸ¿¡ °ÉÃÄ º¸°Ç¼Ò 2µ¿ °­´ç¿¡¼­ ¸ÅÀÏ 2½Ã°£¾¿ ¿ª·® °­È­ ±³À°À» ¿î¿µÇß´Ù°í 18ÀÏ ¹àÇû´Ù¡¦

³ªÁÖ½Ã, ±Ý¼º»ê ½Å¹«±âü°è ±¸Ãà°èȹ ¹Ý´ë ½Ã¹Î´Üüµé°ú °£´ãȸ °³ÃÖ |2025. 02.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ³ªÁÖ ±Ý¼º»ê Á¤»óºÎ¿¡ À§Ä¡ÇÑ °ø±ººÎ´ë ºÎÁö¿¡ ±¹¹æºÎÀÇ ½Å±Ô ¹«±âü°è ±¸Ãà °èȹÀÌ ¾Ë·ÁÁöÀÚ ½Ã¹Î»çȸ°¡ Áï°¢ ¹Ý¹ßÇÏ°í ³ª¼¹´Ù. ³ªÁֽõµ ½Ã¹ÎÀÇ ¾ÈÀü°ú ³ªÁÖÀÇ Áø»êÀÎ ±Ý¼º»êÀÇ »ýÅÂ, ¿ª»ç¹®È­ ÀÚ¿ø º¸Á¸À» À§ÇØ ½Ã¹Î´Üüµé¡¦

³ªÁÖ½Ã, ´õ ¾ÈÀüÇÑ 100¼¼ ½Ã´ë Ä¡¸Å ÅëÇÕµ¹º½ ü°è ¾ÈÂø |2025. 02.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ³ªÁֽð¡ Ãʰí·ÉÈ­½Ã´ë ÃÖ´ë Çö¾ÈÀÎ °í·ÉÃþ Ä¡¸Å ¿¹¹æ°ú ü°èÀûÀÎ °ü¸®¸¦ À§ÇÑ Â÷º°È­µÈ Á¤Ã¥À¸·Î ´õ ¾ÈÀüÇÑ ÀÏ»óÀ» ¿µÀ§ÇÏ´Â 100¼¼ ½Ã´ë¸¦ ¿Ï¼ºÇذ¡°í ÀÖ´Ù. 18ÀÏ ³ªÁֽÿ¡ µû¸£¸é ¹Î¼± 8±â Ãâ¹ü ÈÄ ¡®Ä¡¸ÅÁ¶±â°ËÁø Àü¼öÁ¶»ç¡¦

À强±º, °íÇâ»ç¶û ½£±æ Á¶¼º»ç¾÷ ÃßÁø |2025. 02.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] À强±ºÀÌ Çâ¿ìµé°ú À强ÀÇ ¼ºÀåÀ» ÀÀ¿øÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ ¸¶À½À» ¸ð¾Æ ½£±æÀ» Á¶¼ºÇÏ´Â ¡®°íÇâ»ç¶û ½£±æ Á¶¼º»ç¾÷¡¯À» ÃßÁøÇÑ´Ù. °íÇâ»ç¶û±âºÎÁ¦ ÁöÁ¤±âºÎ»ç¾÷ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ÃßÁøµÇ´Â À̹ø »ç¾÷Àº À强Áö¿ª ³» ³ìÁö°¡ ÇÊ¿äÇÑ °÷¿¡ ¡¦

±¸·Ê±º, Á¦26ȸ ±¸·Ê»ê¼öÀ¯²ÉÃàÁ¦ 3¿ù 15ÀÏ °³¸· |2025. 02.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¸·Ê±ºÀº Á¦26ȸ ±¸·Ê»ê¼öÀ¯²ÉÃàÁ¦¸¦ '¿µ¿øÇÑ »ç¶ûÀ» ã¾Æ¼­'¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ¿À´Â 3¿ù 15ÀϺÎÅÍ 23ÀϱîÁö 9Àϰ£ »êµ¿¸é Áö¸®»ê¿Âõ°ü±¤Áö ÀÏ¿ø¿¡¼­ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±¸·Ê»ê¼öÀ¯²ÉÃàÁ¦´Â ¸Å³â 3¿ù, Áö¸®»ê ÀÚ¶ôÀ» ³ë¶þ°Ô ¹°µé¡¦

±¸·Ê±º, 2025 ±¸·Ê ³ë°í´Ü¹è À¯¼Ò³â Ã౸ Æä½ºÆ¼¹ú °³ÃÖ |2025. 02.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¡®2025 ±¸·Ê ³ë°í´Ü¹è À¯¼Ò³â Ã౸ Æä½ºÆ¼¹ú¡¯ÀÌ ¿À´Â 2¿ù 21ÀϺÎÅÍ 2¿ù 27ÀϱîÁö 7Àϰ£ ±¸·Ê±º °ø¼³¿îµ¿Àå ÀÏ¿ø¿¡¼­ ¿­¸°´Ù. Àü³²Ã౸Çùȸ°¡ ÁÖÃÖ¡¤ÁÖ°üÇÏ´Â À̹ø ´ëȸ¿¡´Â U12 ºÎ¹® 32ÆÀ, U11 ºÎ¹® 28ÆÀ µî ÃÑ 60°³ ÆÀ, 1,¡¦

½Å¾È±º, 1004¼¶³ó¾÷´ëÇÐ ±³À°»ý ¸ðÁý |2025. 02.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ½Å¾È±º(±º¼ö ¹Ú¿ì·®)Àº Àü¹®³ó¾÷°æ¿µÀÎ ¾ç¼ºÀ» À§ÇØ 2025Çг⵵ 1004¼¶³ó¾÷´ëÇÐ ½ÅÀÔ»ýÀ» ¿À´Â 3¿ù 14ÀϱîÁö ¸ðÁýÇÑ´Ù. ³ó¾÷´ëÇÐÀº 2°³ °úÁ¤(Á¤¿ø»ê¾÷, ±Í³ó±ÍÃÌ)¿¡ ÃÑ 60¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î 3¿ùºÎÅÍ 12¿ù±îÁö 2°³ °úÁ¤À» µ¿½Ã¿¡ ¡¦

½Å¾È±º, ±º¹ÎÀÌ Çàº¹ÇØÁö´Â ½½·Î½ÃƼ Ä·ÆäÀÎ Àü°³ |2025. 02.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ½Å¾È±ºÀº Áö³­ 13ÀÏ ÁöµµÀ¾À» ½ÃÀÛÀ¸·Î 28ÀϱîÁö ÀüÀ¾¸é 2,000¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÁֹΠ½½·Î½ÃƼ Ä·ÆäÀÎÀ» ½Ç½ÃÇϰí ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ±³À°Àº ±âÁ¸ °ü±¤Á¤Ã¥ À§ÁÖÀÇ ½½·Î½ÃƼ¸¦ Å»ÇÇÇÏ¿© ±º¹ÎÀÌ Áö¿ª¿¡¼­ Çàº¹ÇØÁú ¼ö ÀÖ´Â ±º¹Î¡¦

ÀåÈï¼Ò¹æ¼­, ¼÷¹Ú¾÷¼Ò È­ÀçÇdz­ Çൿ¿ä·É ¾È³» |2025. 02.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀåÈï¼Ò¹æ¼­´Â ¼÷¹Ú¾÷¼Ò È­ÀçÇdz­ Ç¥ÁØÇൿ¿ä·É Á¤¸³¿¡ µû¸¥ ¹ü½Ã¹Î È«º¸¸¦ ÃßÁøÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¼Ò¹æÃ»Àº Áö³­ÇØ 8¿ù ºÎõ ¼÷¹Ú¾÷¼Ò È­Àç ½Ã ´Ù¼öÀÇ ÀθíÇÇÇØ¸¦ °è±â·Î È­Àç Çdz­»óȲ µî Á¦¹Ý»çÇ× ºÐ¼®À» ÅëÇØ È­ÀçÇdz­ Ç¥ÁØ¡¦

¿©¼ö½Ã, ³¶µµ ¿©»ê¸¶À» À¯¿£°ü±¤Ã» ¡®ÃÖ¿ì¼ö °ü±¤¸¶À»¡¯ Èĺ¸ ¼±Á¤ |2025. 02.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿©¼ö½Ã(½ÃÀå Á¤±â¸í)´Â È­Á¤¸é ³¶µµ ¿©»ê¸¶À»ÀÌ ¡®Á¦5ȸ À¯¿£°ü±¤Ã»(UN Toursim) ÃÖ¿ì¼ö °ü±¤¸¶À»¡¯ ´ëÇѹα¹ ´ëÇ¥ Èĺ¸ ¸¶À»·Î ¼±Á¤µÆ´Ù°í 18ÀÏ ¹àÇû´Ù. À¯¿£°ü±¤Ã»(UN Tourism)ÀÌ ÁÖ°üÇÏ´Â À̹ø °ø¸ð´Â Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ Áö¿ª °ü¡¦

¼øÃµ½Ã, 2025 ¹®È­µµ½Ã Ư°­ ÁøÇà |2025. 02.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ¼øÃµ½Ã(½ÃÀå ³ë°ü±Ô)´Â 18ÀÏ, 100¿© ¸íÀÇ Á÷¿øÀÌ Âü¿©ÇÑ °¡¿îµ¥ Á¤¿ø¿öÄÉÀ̼ǿ¡¼­ ¡®2025 ¹®È­µµ½Ã Ư°­¡¯À» ÁøÇàÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø Ư°­Àº ºê¶óÁú ²Ù¸®Âî¹ÙÀÇ ¼º°ø»ç·Ê °øÀ¯¸¦ ÅëÇØ ´ëÇѹα¹ ¹®È­µµ½Ã ¼øÃµÀÇ Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ¡¦

±¤¾ç½Ã, ³ó½Äǰ ¹Ù¿ìó Áö¿ø»ç¾÷ ÃßÁø |2025. 02.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¤¾ç½Ã°¡ Ãë¾à°èÃþÀÇ ¿µ¾ç ºÒ±ÕÇü ÇØ¼Ò¸¦ À§ÇØ ¡®³ó½Äǰ ¹Ù¿ìó »ç¾÷¡¯À» ÃßÁøÇÑ´Ù. ¡®³ó½Äǰ ¹Ù¿ì󡯴 īµå ÇüÅÂÀÇ ÀÌ¿ë±ÇÀ¸·Î, À̸¦ »ç¿ëÇϸé ÁöÁ¤µÈ ¸ÅÀå¿¡¼­ ±¹»ê ½Å¼± ³ó½ÄǰÀ» Á÷Á¢ ±¸¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. »ç¾÷ ´ë»óÀÚ¡¦

±¤¾ç½Ã, ³ëÀθÂÃãµ¹º½¼­ºñ½º ´ë»ó ¾î¸£½Åµé²² ¹®È­È°µ¿ ÇÁ·Î±×·¥ ¿î¿µ |2025. 02.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¤¾ç½Ã´Â ³ëÀθÂÃãµ¹º½¼­ºñ½º ´ë»ó ¾î¸£½ÅÀ» À§ÇØ ¹®È­È°µ¿ ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇÑ´Ù°í 18ÀÏ ¹àÇû´Ù. ½Ã ³ëÀÎÀå¾ÖÀΰú´Â ¾î¸£½ÅµéÀÇ »çȸÀû °ü°è¸Á °­È­¿Í ¹®È­ ¿å±¸ ÃæÁ·À» À§ÇØ 2¿ù 18ÀϺÎÅÍ 3¿ù 14ÀϱîÁö ÃÑ 450¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î¡¦

±¤¾ç½Ã, ±¤¾ç±âÈÄȯ°æ³×Æ®¿öÅ©¿Í ź¼ÒÁ߸³ ½Çõ°¡ ¾ç¼º±³À° ½Ç½Ã |2025. 02.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¤¾ç½Ã¿Í (»ç)Àü³²±¤¾ç±âÈÄȯ°æ³×Æ®¿öÅ©(»óÀÓ´ëÇ¥ ¹Úº´°ü)°¡ ±âÈĺ¯È­ ´ëÀÀ°ú ź¼ÒÁ߸³ »ýȰ ½Çõ ¹®È­ È®»êÀ» À§ÇÑ ¡®Åº¼ÒÁ߸³ ½Çõ°¡ ¾ç¼º±³À°¡¯À» ½Ç½ÃÇÑ´Ù. À̹ø ±³À°Àº ±¤¾ç½Ã¹Î 50¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î Çϸç, 3¿ù 26ÀϺÎÅÍ 4¿ù¡¦

±¤¾ç½Ã, ÀÓ»êºÎ °Ç°­±³½Ç ù °­ÀÇ °³ÃÖ |2025. 02.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¤¾ç½Ã´Â Áö³­ 13ÀÏ 2025³â ÀÓ»êºÎ °Ç°­±³½Ç ù ¹øÂ° °­Àǰ¡ ÁøÇàµÆ´Ù°í 18ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÀӽŰú À°¾Æ °ü·Ã Á¤º¸´Â ¸¹Áö¸¸ ¹ÏÀ» ¼ö ÀÖ´Â Á¤º¸¸¦ °¡·Á³»±â ¾î·Æ°í, °ü·Ã ÀÌ·ÐÀ» ¾Ë°í ÀÖ´õ¶óµµ ½Ç½À ±³À°ÀÌ ºÎÁ·ÇØ ºÒ¾È°¨ÀÌ ÇØ¼Ò¡¦

(»ç)±¤¾ç½Ã°ü±¤ÇùÀÇȸ, ¸Åµ¹ÀÌ ±×¸®±â ´ëȸ °³ÃÖ |2025. 02.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] (»ç)±¤¾ç½Ã°ü±¤ÇùÀÇȸ(ÀÌÇÏ ÇùÀÇȸ)°¡ Á¦24ȸ ±¤¾ç¸ÅÈ­ÃàÁ¦ ¡®¸Åµ¹ÀÌ·£µå¡¯ ´ë¹Ú ±â¿ø À̺¥Æ®ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ¡®¸Åµ¹ÀÌ ±×¸®±â ´ëȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. ¸Åµ¹ÀÌ·£µå´Â Àü±¹Àû Àα⸦ ¾ò°í ÀÖ´Â ±¤¾çÀÇ Àαâ ij¸¯ÅÍ ¡®¸Åµ¹ÀÌ¡¯¸¦ Ȱ¿ëÇÑ¡¦

±¤¾ç½Ã, 2025³â Á¦1ȸ (»ç)±¤¾ç½Ã°ü±¤ÇùÀÇȸ ÃÑȸ °³ÃÖ |2025. 02.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¤¾ç½Ã´Â Áö³­ 2¿ù 17ÀÏ ½Ãû ´ëȸÀǽǿ¡¼­ ÀÌ¸í¸¸ (»ç)±¤¾ç½Ã°ü±¤ÇùÀÇȸÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ È¸¿ø 40¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ 2025³â Á¦1ȸ ±¤¾ç½Ã°ü±¤ÇùÀÇȸ(ÀÌÇÏ ÇùÀÇȸ) ÃÑȸ°¡ °³Ãֵƴٰí 18ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̳¯ ÃÑȸ´Â ÀÌ¸í¸¸ ÇùÀÇȸ¡¦

°î¼º±º, °î¼º¸ô ½Å±Ô ÀÔÁ¡¾÷ü ¸ðÁý |2025. 02.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °î¼º±º(±º¼ö Á¶»ó·¡)Àº 2¿ù 17ÀϺÎÅÍ ¿À´Â 3¿ù 7ÀϱîÁö °î¼º¸ô ÀÔÁ¡¾÷ü¸¦ ¸ðÁýÇÑ´Ù°í ÀüÇß´Ù. °î¼º¸ôÀº °î¼º±ºÀÌ ¿î¿µÇÏ´Â °ø½Ä ¿Â¶óÀÎ ¼îÇθô·Î, Áö¿ª ³óƯ»ê¹° ¹× °¡°ø »óǰÀÇ ÆÇ¸Å¸¦ ÃËÁøÇÏ°í ³ó¾÷Àΰú ¼Ò»ó°øÀε鿡°Ô ¡¦

°íÈï°æÂû¼­, µµ³­Â÷·® ¹ß°ß À¯°ø °üÁ¦¼¾ÅÍ¿ä¿ø °æÂû¼­Àå °¨»çÀå ¼ö¿© ½Ç½Ã |2025. 02.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °íÈï°æÂû¼­(¼­Àå °øÁ¤¿ø)¿¡¼­´Â, 2025. 2. 18(È­) 14:00°æ °íÈﱺ °íÈﱺû Àç³­¾ÈÀü°ú °üÁ¦¼¾ÅÍ¿¡¼­ °üÁ¦¼¾ÅÍ ¿ä¿ø¿¡°Ô °¨»çÀåÀ» ¼ö¿©ÇÏ¿´´Ù. °üÁ¦¼¾ÅÍ ¿ä¿ø ±èº´¿À(³², 47¼¼)Àº 2. 13(¸ñ) 08:36°æ Â÷·® µµ³­ ½Å°í¸¦ Á¢ÇÑ ¡¦

   3111311231133114311531163117311831193120 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®£üµî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ, ¾Æ00535£üµî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2011.03.16£ü¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ/´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅãüû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
±¤ÁÖº»ºÎ ㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12, 1Ãþ£üÀüÈ­ (062)524-1600£üÀü³²º»ºÎ ㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øÃµ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿)£üÀüÈ­ (061)746-2222
ÀüºÏº»ºÎ ㉾ 54801 ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿)£üÀüÈ­ (063)214-4300£ü±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net
Á¦ÁÖº»ºÎ ㉾ 63008 Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ÇѰæ¸é °í»ê·Î 87(°í»ê¸®)£üÀüÈ­ 010-2080-6002
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.