Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2026.01.16 (±Ý) 12:51
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
[ ž´º½º ]
¼øÃµ½Ã, »çȸº¹Áö½Ã¼³ Á¾»çÀÚ Ã³¿ì°³¼±ºñ Áö¿ø»ç¾÷ ÃßÁø |2025. 02.28

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ¼øÃµ½Ã(½ÃÀå ³ë°ü±Ô)´Â °ü³» »çȸº¹Áö½Ã¼³ Á¾»çÀÚ¿¡°Ô ó¿ì°³¼±ºñ¸¦ Áö±ÞÇß´Ù°í 28ÀÏ ¹àÇû´Ù. »çȸº¹Áö½Ã¼³ Á¾»çÀÚ Ã³¿ì°³¼±ºñ´Â ¿­¾ÇÇÑ È¯°æ¿¡¼­ ±Ù¹«Çϰí ÀÖ´Â »çȸº¹Áö½Ã¼³ Á¾»çÀÚµéÀÇ »ç±âÁøÀÛÀ» À§ÇØ Áö¿øÇϰí ÀÖ´Ù. ¡¦

º½¹Ù¶÷ Ÿ°í ¼øÃµÀ¸·Î, 3¿ùÀº ¿©Çà°¡´Â ´Þ |2025. 02.28

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ¸Å¼­¿î °Ü¿ï¹Ù¶÷ÀÌ Áö³ª°¡°í, »êµé¹Ù¶÷ ÀÏ··ÀÌ´Â µû¶æÇÑ º½ÀÌ ¿ì¸® °çÀ¸·Î ã¾Æ¿Ô´Ù. »õ·Ó°Ô ½ÃÀÛµÈ º½ÀÇ ±â¿îÀ» ´À³¢°íÀÚ °¡Á·, Ä£±¸, ¿¬Àΰú ÇÔ²² ¶°³¯ °èȹÀÌ ÀÖ´Ù¸é, ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ¿Í Çѱ¹°ü±¤°ø»ç°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â 3¿ù ¿©Çà°¡´Â¡¦

¼øÃµ½Ã ´ö¿¬µ¿․»õ¸¶À»ºÎ³àȸ, »ç¶ûÀÇ ¹ÝÂù ³ª´® Çà»ç ÁøÇà |2025. 02.28

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ¼øÃµ½Ã ´ö¿¬µ¿ÇàÁ¤º¹Áö¼¾ÅÍ(µ¿Àå ·ù¿µ±Ç)´Â Áö³­ 27ÀÏ »õ¸¶À»ºÎ³àȸ(ȸÀå ¹æ°æ¼÷)¿Í ÇÔ²² °ü³» µ¶°Å³ëÀÎ ¹× Ãë¾à°èÃþÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡®»ç¶ûÀÇ ¹ÝÂù ³ª´® Çà»ç¡¯¸¦ ÁøÇàÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¹ÝÂù ³ª´® °øÀ¯ºÎ¾ý »ç¾÷Àº ½Ä»ç Áغñ°¡ ¾î¡¦

¼øÃµ½Ã, 2025³â ³ó¾÷±â°è ÇöÀå ¾ÈÀü ½Ç¹« ±³À° ½Ç½Ã |2025. 02.28

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ¼øÃµ½Ã(½ÃÀå ³ë°ü±Ô)´Â ¿µ³óö ÀÌÀü ÇöÀå ¾ÈÀü»ç°í »çÀü ¿¹¹æÀ» À§ÇÏ¿© Áö³­ 2¿ù 26ÀϺÎÅÍ 27ÀϱîÁö ¼øÃµ½Ã ºÏºÎ ³ó±â°è ÀÓ´ë»ç¾÷¼Ò ½Ç½À±³À°Àå¿¡¼­ ÀÓ´ë ³ó±â°è »ç¿ëÀÚ, ±Í³ó ±ÍÃÌÀÎ, ¿©¼º³ó¾÷ÀÎ µîÀ» ´ë»óÀ¸·Î¡®2025³â ³ó¾÷±â¡¦

¼øÃµ½Ã, û¼Ò³â¼ö·Ã°ü õü°üÃø ÇÁ·Î±×·¥ ¼º·á |2025. 02.28

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ¼øÃµ½Ã(½ÃÀå ³ë°ü±Ô)´Â Áö³­ 26ÀÏ ÁøÇàµÈ û¼Ò³â¼ö·Ã°ü Ưº° õü°üÃø ÇÁ·Î±×·¥ ¡®¾êµé¾Æ! ¿Á»óÀ¸·Î µû¶ó¿Í... º°º¸·¯ °¡ÀÚ!¡¯°¡ û¼Ò³âµé°ú °¡Á·µé 30¸íÀÌ ¸ðÀÎ °¡¿îµ¥ Å« È£ÀÀ ¼Ó¿¡ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¸¶¹«¸®µÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø¡¦

¼øÃµ½Ã, 2025 Àü±¹ À¯¼Ò³â Ã౸´ëȸ ¼ºÈ²¸® °³ÃÖ |2025. 02.28

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ¼øÃµ½Ã(½ÃÀå ³ë°ü±Ô)´Â Áö³­ 21ÀϺÎÅÍ 27ÀϱîÁö ÆÈ¸¶À¯¼Ò³âÃ౸Àå µî ÃÑ 6°³ ±¸Àå¿¡¼­ 2025 ¼øÃµ¸¸±¹°¡Á¤¿ø¹è Àü±¹ À¯¼Ò³â Ã౸´ëȸ¸¦ ¼ºÈ²¸®¿¡ °³ÃÖÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ´ëȸ´Â Àü±¹¿¡¼­ 60°³ À¯¼Ò³â Ã౸ÆÀ(U-12 ÀúÇгâ 28¡¦

(Àç)¼øÃµ¹®È­Àç´Ü, ¹®È­µµ½Ã ¿ø³â ¸Â¾Æ »õ·Î¿î µµ¾à ¼±Æ÷ |2025. 02.28

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ¼øÃµ¹®È­Àç´Ü(ÀÌ»çÀå ³ë°ü±Ô)Àº 2025³âÀ» ¹®È­µµ½Ã ¿ø³âÀ¸·Î ¼±Æ÷Çϸç Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ¹®È­µµ½Ã·Î µµ¾àÇϱâ À§ÇÑ Àü·«À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. Àç´ÜÀº ¡®¹®È­Æ·¿ò¡¯, ¡®¹®È­Å°¿ò¡¯, ¡®¹®È­ÇÇ¿ò¡¯ 3´ë Àü·«À» Á¦½ÃÇϸç Áö¿ª ¿¹¼ú »ýŰ踦 °­¡¦

±¤¾ç½Ã, ȯ°æ±³À°¼¾ÅÍ È¯°æ Àü¹®°­»ç À§ÃË½Ä °³ÃÖ |2025. 02.28

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¤¾ç½Ãȯ°æ±³À°¼¾ÅÍ(¼¾ÅÍÀå ¹Úº´°ü)´Â »ý¾ÖÁֱ⺰ ±âÈÄ¡¤È¯°æ±³À°À» °­È­Çϱâ À§ÇØ È¯°æ ºÐ¾ßÀÇ Àü¹®Áö½Ä°ú °æ·ÂÀ» °®Ãá Áö¿ª °­»ç 10¸íÀ» ¼±¹ßÇϰí, Áö³­ 2¿ù 24ÀÏ ±¤¾ç½Ãȯ°æ±³À°¼¾ÅÍ ±³À°Àå¿¡¼­ À§Ã˽ÄÀ» °³ÃÖÇß´Ù. ¹Úº´°ü¡¦

±¤¾ç½Ã, ¼öµ¾¹° ¾È½ÉÈ®ÀÎÁ¦ ¿¬Áß ¹«·á ½Ç½Ã |2025. 02.28

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¤¾ç½Ã´Â ½Ã¹ÎµéÀÌ ¾È½ÉÇÏ°í ¼öµ¾¹°À» À½¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¡®¼öµ¾¹° ¾È½ÉÈ®ÀÎÁ¦¡¯¸¦ ¿¬Áß ¹«·á·Î ¿î¿µÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¡®¼öµ¾¹° ¾È½ÉÈ®ÀÎÁ¦¡¯´Â ¼öµ¾¹°ÀÇ ¼öÁúÀ» È®ÀÎÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ½Ã¹ÎÀÌ ÀüÈ­³ª ÀÎÅͳÝÀ» ÅëÇØ ½ÅûÇÏ¸é ´ã´ç °ø¡¦

±¤¾ç½Ã, ÁöÇÏ ¾ÈÀüÀ§¿øÈ¸ °³ÃÖ |2025. 02.28

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¤¾ç½Ã´Â Áö³­ 27ÀÏ ½Ãû Àç³­¾ÈÀü»óȲ½Ç¿¡¼­ Áö¹ÝħÇÏ »ç°í¿¹¹æ ¹× ÁöÇϽü³¹°ÀÇ Ã¼°èÀûÀÎ ¾ÈÀü°ü¸®¸¦ À§ÇØ ±¤¾ç½Ã ÁöÇϾÈÀüÀ§¿øÈ¸¸¦ °³ÃÖÇß´Ù°í 28ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÁöÇϾÈÀüÀ§¿øÈ¸´Â ¸Å³â 2¿ù ÁöÇϾÈÀü°ü¸®°èȹ¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ÁöÇϾȡ¦

±¤¾ç½Ã, Á¦26ȸ ¹é¿î±â Àü±¹ °í±³ Ã౸´ëȸ, ¼ºÈ²¸® Á¾·á |2025. 02.28

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¤¾ç½Ã´Â ¡®Á¦26ȸ ¹é¿î±â Àü±¹ °íµîÇб³ Ã౸´ëȸ¡¯°¡ Àü±¹ 42°³ ÆÀÀÌ Âü°¡ÇÑ °¡¿îµ¥ Áö³­ 2¿ù 13ÀϺÎÅÍ 27ÀϱîÁö 15Àϰ£ Ä¡¿­ÇÑ °æÀïÀ» ÆîÄ¡¸ç ¼ºÈ²¸®¿¡ Á¾·áµÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Áö³­ 27ÀÏ ±¤¾ç°ø¼³¿îµ¿Àå¿¡¼­ ¿­¸° °á½ÂÀü¿¡¼­¡¦

±¤¾ç½Ã, 2025³â Á¦2±â ¡®G-°ü±¤¸¶ÄÉÅÍ¡¯ ¹ß´ë½Ä °³ÃÖ |2025. 02.28

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¤¾ç½Ã´Â Áö³­ 27ÀÏ ±¤¾ç½ÃÀÇȸ ¼ÒȸÀǽǿ¡¼­ ´Ù¾çÇÑ ¸Åü¿Í ä³Î·Î ±¤¾ç°ü±¤À» »ý»ýÇÏ°Ô È«º¸ÇÏ°í ºê·£µåÀÇ °¡Ä¡¸¦ Á¦°íÇÒ Á¦2±â ¡®G-°ü±¤¸¶ÄÉÅÍ¡¯ ¹ß´ë½ÄÀ» °³ÃÖÇß´Ù°í 28ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̳¯ ¹ß´ë½ÄÀº Á¤±ÙÈñ °ü±¤¸¶ÄÉÆÃÆÀÀåÀÇ¡¦

±¤¾ç½Ã, Á¦24ȸ ±¤¾ç¸ÅÈ­ÃàÁ¦ ÀÔÀå·á ÃàÁ¦»óǰ±ÇÀ¸·Î ¡®Àü¾× ȯ±Þ¡¯ |2025. 02.28

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ºñ±³¸¦ ºÒÇãÇÏ´Â º½ dz°æ°ú Â÷º°È­µÈ ÃàÁ¦ ÄÜÅÙÃ÷·Î ȸ¸¦ °ÅµìÇÒ¼ö·Ï °ÝÁ¶ ³ôÀº °æÇè°ú °¨µ¿À» ¼±»çÇϰí ÀÖ´Â ±¤¾ç¸ÅÈ­ÃàÁ¦°¡ ÀÏÁÖÀÏ ¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿Ô´Ù. ¿ÃÇØ·Î Á¦24ȸ¸¦ ¸Â´Â ±¤¾ç¸ÅÈ­ÃàÁ¦´Â 3¿ù 7ÀϺÎÅÍ Çѱ¹°ü±¤ 100¼±À¸·Î¡¦

±¤¾ç½Ã, ¡®2025³â Á¦1ȸ û³âÁ¤Ã¥Á¶Á¤À§¿øÈ¸¡¯ °³ÃÖ |2025. 02.28

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¤¾ç½Ã´Â 2¿ù 27ÀÏ ½Ãû âÀǽǿ¡¼­ ¡®2025³â Á¦1ȸ ±¤¾ç½Ã û³âÁ¤Ã¥Á¶Á¤À§¿øÈ¸¡¯¸¦ °³ÃÖÇß´Ù°í 28ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¡®±¤¾ç½Ã û³âÁ¤Ã¥Á¶Á¤À§¿øÈ¸¡¯´Â û³â, Àü¹®°¡, °ü°è °ø¹«¿ø µî ÃÑ 20¸íÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ½ÉÀÇ ±â±¸·Î, û³âÁ¤Ã¥ ±âº»¡¦

±¤¾ç½Ã °ñ¾àµ¿Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü, 2025³â ù Á¤±âȸÀÇ °³ÃÖ |2025. 02.28

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¤¾ç½Ã °ñ¾àµ¿Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü(°ø°øÀ§¿øÀå ¹Ú¿Áº´, ¹Î°£À§¿øÀå Á¤±Ô¼®)´Â Áö³­ 27ÀÏ °ñ¾àµ¿»ç¹«¼Ò ´Ù¸ñÀû½Ç¿¡¼­ À§¿ø 12¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ 2025³â ù Á¤±âȸÀǸ¦ °³ÃÖÇß´Ù°í 28ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̳¯ ȸÀÇ¿¡¼­´Â ¡ã2025³â Áö¿ª¡¦

±¤¾ç½Ã ¿Á·æ¸é, ¿À´Â 3¿ùºÎÅÍ ¡®Å¬¸° °æ·Î´ç ¸¸µé±â¡¯ »ç¾÷ ÃßÁø |2025. 02.28

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ¿Á·æ¸é»ç¹«¼Ò(¸éÀå À̼÷Çý)Àº ¿À´Â 3¿ùºÎÅÍ ¡®Å¬¸° °æ·Î´ç ¸¸µé±â¡¯ »ç¾÷À» º»°Ý ÃßÁøÇÑ´Ù°í 28ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¡®Å¬¸° °æ·Î´ç ¸¸µé±â¡¯´Â Æ´»õ °¡±¸ Á¤¸®, ³ÃÀå°í¡¤½ÌÅ©´ë ¼ö³³ µî ü°èÀûÀΠû¼Ò¡¤¹æ¿ª ¹× ȯ°æ °³¼±À» ÅëÇØ ¾î¸£¡¦

±¤¾ç¶óÀ̿½ºÅ¬·´, ±¤¾çÀ¾ Ãë¾à°èÃþ À§ÇØ 300¸¸ ¿ø »ó´ç º½ÀÌºÒ ±âŹ |2025. 02.28

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¤¾ç½Ã ±¤¾çÀ¾Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü(°ø°øÀ§¿øÀå ±Çȸ»ó, ¹Î°£À§¿øÀå ÇãÇüä)´Â Áö³­ 27ÀÏ ±¤¾ç¶óÀ̿½ºÅ¬·´(ȸÀå ¹Ú¹®½Ä)¿¡¼­ Ãë¾à°èÃþÀ» À§ÇØ ÀÌºÒ 20ä(300¸¸ ¿ø »ó´ç)¸¦ ±âŹÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¹Ú¹®½Ä ȸÀåÀº ¡°º½À» ¸Â¾Æ º½ÀÌ¡¦

±¤¾ç½Ã, °Ç°­Çϰí ǰ°ÝÀÖ´Â ¿Ü½Ä¹®È­ Á¶¼ºÀ» À§ÇÑ Ä·ÆäÀÎ ½Ç½Ã |2025. 02.28

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¤¾ç½Ã´Â Áö³­ 27ÀÏ Á¦31ȸ ±¤¾ç½Ã¿Ü½Ä¾÷ÁöºÎ Á¤±âÃÑȸ¿¡ Âü¼®ÇÑ ´ëÀÇ¿øÀ» ´ë»óÀ¸·Î À½½Ä¹®È­ °³¼± È«º¸ ¹× ³²µµÀ½½Ä°Å¸® ¸íǰȭ »ç¾÷ ¾È³», ½ÄÁßµ¶ ¿¹¹æ ¼öÄ¢ µî¿¡ ´ëÇÑ Ä·ÆäÀÎÀ» ½Ç½ÃÇß´Ù°í 28ÀÏ ¹àÇû´Ù. ±¤¾ç½Ã´Â ¡®°Ç°­ÇÏ¡¦

±¤¾ç½Ã, ÀÇ·á±Þ¿©¼ö±Þ±ÇÀÚ ÀϹݰǰ­°ËÁø ¾È³» |2025. 02.28

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¤¾ç½Ã´Â ÀÇ·á Ãë¾à°èÃþÀÎ ÀÇ·á±Þ¿©¼ö±Þ±ÇÀÚÀÇ °Ç°­°ËÁø ¼ö°Ë·ü Çâ»óÀ» À§ÇØ 1:1 °ËÁø ¾È³», ÀÇ·á±Þ¿©¼ö±Þ±ÇÀÚ °Ç°­°ËÁø À̺¥Æ® µî Àû±ØÀûÀÎ È«º¸ Ȱµ¿À» ÁøÇàÇϰí ÀÖ´Ù°í 28ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¿ÃÇØ ÀÇ·á±Þ¿©¼ö±Þ±ÇÀÚ ÀϹݰǰ­°ËÁø ¡¦

±¤¾ç½Ã º¸°Ç¼Ò, ¡®¾î¸°ÀÌ °Ç°­Ã¼Çè°ü¡¯ ¿î¿µ |2025. 02.28

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¤¾ç½Ã º¸°Ç¼Ò´Â ¾î¸°À̵éÀÇ °Ç°­ÇÑ »ýȰ½À°ü Çü¼ºÀ» À§ÇØ ¡®¾î¸°ÀÌ °Ç°­Ã¼Çè°ü¡¯À» ¿î¿µÇÑ´Ù°í 28ÀÏ ¹àÇû´Ù. ±¤¾ç½Ã º¸°Ç¼Ò´Â ±×µ¿¾È Àü½Ã¹° ¹× °Ç°­ ÀÎÇü±ØÀ» ÅëÇØ ¾î¸°À̵éÀÇ °Ç°­ÇÑ »ýȰ½À°ü Çü¼º¿¡ ±â¿©ÇØ ¿ÔÀ¸³ª, Æò»ý¡¦

   2981298229832984298529862987298829892990 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®£üµî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ, ¾Æ00535£üµî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2011.03.16£ü¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ/´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅãüû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
±¤ÁÖº»ºÎ ㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12, 1Ãþ£üÀüÈ­ (062)524-1600£üÀü³²º»ºÎ ㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øÃµ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿)£üÀüÈ­ (061)746-2222
ÀüºÏº»ºÎ ㉾ 54801 ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿)£üÀüÈ­ (063)214-4300£ü±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net
Á¦ÁÖº»ºÎ ㉾ 63008 Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ÇѰæ¸é °í»ê·Î 87(°í»ê¸®)£üÀüÈ­ 010-2080-6002
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.