Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2024.06.18(È­) 20:33
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
[ ž´º½º ]
±¤¾ç½Ã ºÀ°­¸é, ¾î¸£½Å²² ã¾Æ°¡´Â Àç´ÉºÀ»ç °°ÀÌ¡¿°¡Ä¡ ¿î¿µ |2024. 06.17

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¤¾ç½Ã(±¤¾ç½ÃÀÚ¿øºÀ»ç¼¾ÅÍ)´Â Áö³­ 14ÀÏ ºÀ°­ºñºÀº¹Áö°ü¿¡¼­ ã¾Æ°¡´Â Àç´ÉºÀ»ç È°µ¿À» ÆîÃÆ´Ù. À̳¯ Çà»ç´Â ºÀ°­¸é ¸¶À» ¾î¸£½Å°ú ³ëÀι®È­´ëÇÐ Âü¿© ¾î¸£½Å 140¿© ¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡®µ¿!³×!¹æ!³×! ã¾Æ°¡´Â À̵¿º¹Áö°ü¡¯ÀÇ ¡¦

±¤¾ç½Ã, 2024³â û³â°øµ¿Ã¼ È°¼ºÈ­ »ç¾÷ Âü¿©ÆÀ ¸ðÁý ±â°£ ¿¬Àå |2024. 06.17

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¤¾ç½Ã´Â ¡®2024³â Àü³²Çü û³â°øµ¿Ã¼ È°¼ºÈ­ »ç¾÷¡¯ Âü¿©ÆÀ ¸ðÁý ±â°£À» ¿À´Â 24ÀÏ(¿ù)±îÁö ¿¬ÀåÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±¤¾ç½Ã¿¡ µû¸£¸é, û³âµéÀÇ Âü¿© È®´ë¿Í º»»ç¾÷ÀÇ °æÀï·Â °­È­¸¦ À§ÇØ ´çÃÊ 14ÀϱîÁö¿´´ø ¸ðÁý ±â°£À» 24Àϱ

±¤¾ç½Ã, Á¦22ȸ Ãʷϵ¿¿äÁ¦ ¼ºÈ²¸®¿¡ ¸¶ÃÄ |2024. 06.17

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¤¾ç½Ã´Â Áö³­ 15ÀÏ ±¤¾ç½Ã¹®È­¿¹¼úȸ°ü¿¡¼­ ¿­¸° Á¦22ȸ Ãʷϵ¿¿äÁ¦°¡ ¾î¸°ÀÌ, û¼Ò³â, ½Ã¹Î 400¿© ¸íÀÌ Âü¿©ÇÑ °¡¿îµ¥ ¼ºÈ²¸®¿¡ ¸¶ÃÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù. 2002³â Á¦1ȸ¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ¿ÃÇØ Á¦22ȸ¸¦ ¸Â´Â ¡®Ãʷϵ¿¿äÁ¦¡¯´Â ¾î¸°À̵éÀÇ¡¦

¼øõ½Ã ÇØ·æ¸é û³âȸ, ¾î¸°ÀÌ¿Í ÇÔ²² ÇØ·æõ »ì¸®±â ³ª¼­ |2024. 06.17

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ¼øõ½Ã ÇØ·æ¸é û³âȸ(ȸÀå ä½Â)´Â Áö³­ 15ÀÏ ¾î¸°ÀÌ µî Áö¿ª ÁֹΠ100¿© ¸íÀÌ Âü¿©ÇÑ °¡¿îµ¥ ÇØ·æõ ȯ°æÁ¤È­ ¹× ¾îÁ·º¸Á¸ Çà»ç¸¦ °¡Á³´Ù. À̹ø Çà»ç´Â ¾î¸°À̵鿡°Ô ȯ°æÀÇ Á߿伺À» ¾Ë¸®°í ȯ°æº¸Á¸ ½ÇõÀ» »ýÈ°È­ÇѴٴ¡¦

°î¼º±º, û³â â¾÷ »çÀü Æ۽Ǹ®Å×À̼Ç(1Â÷) ¼º°øÀû °³ÃÖ |2024. 06.17

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °î¼º±ºÀº Áö³­ 11ÀÏ Ã»Ãá°øÀÛ¼Ò¿¡¼­ û³â â¾÷ »çÀü Æ۽Ǹ®Å×À̼Ç(1Â÷)¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î °³ÃÖÇß´Ù. À̳¯¿¡´Â °ø¹«¿ø, Á÷¿ø, ¿ë¿ª¾÷ü ¹× ¿¹ºñ â¾÷°¡ µî 30¿© ¸íÀÌ Âü¼®Çß´Ù. ¡®°î¼ºÇü û³â ÀÏÀÚ¸® Á¤Ã¥À» À§ÇÑ ¹æ¾È¡¯À» ÁÖÁ¦·Î¡¦

°î¼º±º, ÀÇ·á Ãë¾àÁö ÁֹεéÀ» À§ÇÑ ¹«·á ÀÇ·á ºÀ»ç ½Ç½Ã |2024. 06.17

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °î¼º±º°ú ¿­¸°ÀÇ»çȸ´Â Áö³­ 16ÀÏ ±úºñÁõ±ÇÀÌ ÁÖÃÖÇÏ´Â ºÀ»çÈ°µ¿¿¡¼­ ÀÇ·á Ãë¾àÁöÀÎ °î¼ºÀ¾ ÁֹΠ200¿© ¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î °î¼º ¹®È­Ã¼À°°ü¿¡¼­ ¹«·á ÀÇ·á ºÀ»ç¸¦ ½ÃÇàÇß´Ù. À̹ø ºÀ»ç¿¡´Â Á¤Çü¿Ü°ú, À̺ñÀÎÈÄ°ú, ¸¶ÃëÅëÁõÀÇÇаú¡¦

°î¼º¸ô, ÀÔÁ¡¾÷ü ÆǸżöÀÍ ±âºÎ·Î Áö¿ª»çȸ¿Í »ó»ýÇù¾à ü°á |2024. 06.17

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °î¼º±ºÀº Áö³­ 13ÀÏ, °î¼º±º ¿Â¶óÀÎ ¼îÇθô ¡®°î¼º¸ô¡¯ÀÌ ¡®°î¼º»ç¶û ¾ÆÀÌ»ç¶û Ä·ÆäÀΡ¯ Á¤±â ÈÄ¿ø¿¡ Âü¿©ÇÑ ÀÓ¸¶´©¿¤¾ÆÆ®ÆÊ(´ëÇ¥ ¹Ú°æÀº)°ú ÀڸŰ¡(´ëÇ¥ Ã̶ֹó)¿¡°Ô ³ª´® ±â¾÷ ÇöÆÇÀ» Àü´ÞÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù ±º°ú ÃÊ·Ï¿ì»ê Àü³²¡¦

°î¼º±º, ±è¼¼±¹ °¨»ç°ü Ãʺù û·Å±³À° ½Ç½Ã |2024. 06.17

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °î¼º±º(±º¼ö±ÇÇÑ´ëÇà À̱͵¿)Àº Áö³­ 14ÀÏ, ±º °øÁ÷ÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î û·Å±³À°À» ½Ç½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ±³À°Àº °øÁ÷ÀÚµéÀÇ Ã»·Å ÀǽÄÀ» Á¦°íÇÏ°í, û·ÅÇÑ Á¶Á÷ ¹®È­¸¦ È®¸³Çϱâ À§ÇØ ¸¶·ÃµÇ¾ú´Ù. À̹ø ±³À°Àº À̱͵¿ ±º¼ö±ÇÇÑ¡¦

°î¼º±º ÀÏÇÏÀâ(JOB)¼¾ÅÍ, ÇÑ¿ï°í Çлýµé°ú Áö¿ª »ê¾÷ü Ž¹æ ½Ç½Ã |2024. 06.17

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °î¼º±º ÀÏÇÏÀâ¼¾ÅÍ¿¡¼­´Â Áö³­ 13ÀÏ, ÇÑ¿ï°íµîÇб³ Çлýµé°ú ÇÔ²² Áö¿ª »ê¾÷ü Ž¹æÀ» ½Ç½ÃÇß´Ù. À̹ø Ž¹æ¿¡¼­´Â Áö¿ª â¾÷ÀÇ ¸ð¹ü »ç·ÊÀÎ '¹Ì½Ç¶õ'°ú û³â ·ÎÄà ºñÁî´Ï½º ¼º°ø »ç·ÊÀΠû³â Çùµ¿Á¶ÇÕ 'Æʾصð'¸¦ ¹æ¹®Çß´Ù. ¡¦

(ÁÖ)ÄÉÀÌƼ¸¶¸°, ¿©¼ö-°Å¹® Ç׷ο¡ ÃÖ½ÅÇü ÃÊÄè¼Ó¼± ¡®ÇϸáÈ£¡¯ 7¿ù ¿îÇ× |2024. 06.17

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿©¼ö¿Í °Å¹®µµ¸¦ ¿¬°áÇÏ´Â Ç׷ο¡ ÃÖ½ÅÇü ÃÊÄè¼Ó ¿©°´¼±ÀÌ ÅõÀԵŠ7¿ù Áß¼øºÎÅÍ ¿îÇ×À» ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ¿©¼ö½Ã¿Í ¿©¼öÁö¹æÇؾç¼ö»êû µî¿¡ µû¸£¸é ¿©¼ö-°Å¹®µµ Ç×·Î ¿©°´¼± ¿îÇ×ȸ»ç·Î ¼±Á¤µÈ ¢ßÄÉÀÌƼ¸¶¸°(´ëÇ¥ ¹Ú¿Á¿­)ÀÌ ¿ÃÇØ ÃÊ¡¦

°ø¿¬Àå»óÁÖ´Üü (»ç)±¹¾Ç¿¬Èñ´ÜÇϳª¾ÆÆ®ÀÇ ºµ°ú ¹Ù¶÷, ½Ã°£ÀÌ ¸Ó¹«´Â dz°æ |2024. 06.17

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] ¼­±ÍÆ÷½Ã(½ÃÀå ÀÌÁ¾¿ì) ¼­±ÍÆ÷¿¹¼úÀÇÀü´çÀº 7¿ù 5ÀÏ 2ȸ(¿ÀÈÄ 2½Ã¡¤7½Ã)¿¡ °ÉÃÄ ¼­±ÍÆ÷¿¹¼úÀÇÀü´ç ¼Ò±ØÀå¿¡¼­ ¡®ºµ°ú ¹Ù¶÷, ½Ã°£ÀÌ ¸Ó¹«´Â dz°æ¡¯À» °ø¿¬ÇÑ´Ù. À̹ø °ø¿¬Àº ¡®2024 °ø¿¬Àå»óÁÖ´ÜüÀ°¼ºÁö¿ø»ç¾÷¡®À¸·Î ¼±Á¤µÈ¡¦

¼­±ÍÆ÷½Ã °ø°øµµ¼­°ü, ¡®2024³â ±æ À§ÀÇ Àι®ÇС¯ ¿î¿µ |2024. 06.17

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] ¼­±ÍÆ÷½Ã µµ¼­°ü¿î¿µ»ç¹«¼Ò(¼ÒÀå ±èÇö±¹)¿¡¼­´Â ¡®2024³â ±æ À§ÀÇ Àι®ÇÐ »ç¾÷¡¯¿¡ ¼±Á¤µÈ ¼­±ÍÆ÷½Ã °ø°øµµ¼­°ü 6°³°üÀÌ 7¿ù~11¿ù Áß °­¿¬, Ž¹æ, ÈÄ¼Ó ¸ðÀÓ µî ÃÑ 10ȸ¾¿ ¿î¿µÇÑ´Ù. »ï¸ÅºÀµµ¼­°ü¿¡¼­´Â ¡¸±æ À§¿¡¼­ ¸¸³ª´Â ¡¦

¼­±ÍÆ÷½Ã ¾È´ö»ê¹æµµ¼­°ü, 2024³â °Ç°­µ¶¼­ ÇÁ·Î±×·¥ ¿î¿µ |2024. 06.17

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] ¼­±ÍÆ÷½Ã ¾È´ö»ê¹æµµ¼­°üÀÌ ¿À´Â 6¿ù 17ÀϺÎÅÍ 7¿ù 22ÀϱîÁö ÃÑ 6ȸ¿¡ °ÉÃÄ ±èǰâ È­°¡¿Í ÇÔ²² Ä¡À¯ ±×¸²Àϱ⠾²±â ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇÑ´Ù. À̹ø ÇÁ·Î±×·¥Àº 2024³â ¡®°Ç°­µµ½Ã ¼­±ÍÆ÷½Ã¡¯ °Ç°­µ¶¼­ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î Âü°¡¡¦

¼­±ÍÆ÷½Ã, ³î¸é¼­ ¹è¿ì´Â ¾î¸°ÀÌ °Ç°­±³½Ç ¿î¿µ |2024. 06.17

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] ¼­±ÍÆ÷½Ã´Â ¾î¸°À̵éÀÇ °Ç°­ÇÑ »ýÈ°½À°ü Çü¼ºÀ» À§ÇØ ¿À´Â 6¿ù 29ÀÏ Åä¿äÀÏ ¾î¸°ÀÌ °Ç°­Ã¼Çè°ü¿¡¼­¡®³î¸é¼­ ¹è¿ì´Â ¾î¸°ÀÌ °Ç°­±³½Ç¡¯ÇÁ·Î±×·¥À» °³¼³ÇÏ°í 19ÀϺÎÅÍ °¡Á·´ÜÀ§ Âü°¡ÀÚ¸¦ ¼±Âø¼ø ¸ðÁýÇÑ´Ù. À̹ø °Ç°­±³½ÇÀº ÁÖ¡¦

¼­±ÍÆ÷½Ã µ¿ºÎº¸°Ç¼Ò, Áö¿ªÁֹΰú ÇÔ²²ÇÏ´Â °Ç°­°È±â Çà»ç ¿î¿µ |2024. 06.17

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] ¼­±ÍÆ÷½Ã µ¿ºÎº¸°Ç¼Ò(¼ÒÀå °íÇ༱)´Â Áö³­ 6¿ù 16ÀÏ µ¿ºÎ¿À¸§µ¿È£Àο¬ÇÕȸ(ȸÀå ¾ç¼º¹ü) ȸ¿ø ¹× Áö¿ªÁֹΠ100¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ºÓÀº¿À¸§ ÀÏ´ë¿¡¼­ °Ç°­°È±â Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø °È±âÇà»ç¿¡¼­´Â ºÓÀº¿À¸§ ÀÚ¡¦

Á¦ÁÖ´ë, µðÁî´Ï¿ùµå ÇØ¿ÜÀÎÅÏ½Ê ¿¬¼ö´Ü ¹ß´ë½Ä °³ÃÖ |2024. 06.17

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] Á¦ÁÖ´ëÇб³ ÇöÀå½Ç½ÀÁö¿ø¼¾ÅÍ´Â Áö³­ 14ÀÏ Á¦ÁÖ´ë¿¡¼­ ¡®2024 ¹Ì±¹ µ¨¶ó¿þ¾î ÁÖ¸³´ëÇÐ ±³À°°úÁ¤ ¿¬°è µðÁî´Ï ÇØ¿ÜÀÎÅϽʡ¯ ¹ß´ë½ÄÀ» °³ÃÖÇß´Ù. 1~3Â÷ÀÇ ¼­·ù ¹× ¸éÁ¢ ½É»ç¸¦ ÅëÇØ Áö³­ 2¿ù ÃÖÁ¾ ¼±¹ßµÈ ¿¬¼ö´ÜÀº Á¦ÁÖÁö¿ª ´ë¡¦

Á¦ÁÖµµ±³À°Ã», 2024³â Á¦2ȸ ±³À°°ø¹«Á÷¿ø 122¸í °ø°³Ã¤¿ë |2024. 06.17

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Á¦ÁÖƯº°ÀÚÄ¡µµ±³À°Ã»(µµ±³À°°¨ ±è±¤¼ö, ÀÌÇÏ µµ±³À°Ã»)Àº 6¿ù 17ÀÏ¡®2024³â Á¦2ȸ ±³À°°ø¹«Á÷¿ø °ø°³Ã¤¿ë °èȹ¡¯À» µµ±³À°Ã» ´©¸®Áý¿¡ °ø°íÇß´Ù. ä¿ë Á÷Á¾ ¹× ÀοøÀº ¡ãÁ¶¸®»ç 27¸í ¡ãÁ¶¸®½Ç¹«»ç 95¸íÀ̸ç, ƯÈ÷ À̹ø ä¿ë¡¦

Á¦ÁÖƯº°ÀÚÄ¡µµ±³À°Ã», ±³À° 3ÁÖü°¡ ÇÔ²²ÇÏ´Â Àμº Ä·ÇÁ ¿î¿µ |2024. 06.17

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Á¦ÁÖƯº°ÀÚÄ¡µµ±³À°Ã»(±³À°°¨ ±è±¤¼ö)Àº Áö³­ 15ÀϺÎÅÍ 16ÀϱîÁö ±³À° 3ÁÖü°¡ ÇÔ²²ÇÏ´Â Àμº Ä·ÇÁ¸¦ ¿î¿µÇÏ¿´´Ù. ÀÚ³à Àμº±³À° ½Çõ »ç·Ê °ø¸ð °¡Á¤ ¹× Àμº±³À° ¿¬±¸½Ã¹üÇб³ Çкθð, Çлý, ±³»ç 73¸íÀÌ Âü¿©ÇÑ À̹ø Ä·ÇÁ¡¦

Á¦ÁÖµµ±³À°Ã», 2024³â Á¦ÁÖ ¹Ì·¡Ã¼À°ÀÎÀç ÇѸ¶´ç ¿î¿µ |2024. 06.17

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Á¦ÁÖƯº°ÀÚÄ¡µµ±³À°Ã»(±³À°°¨ ±è±¤¼ö, ÀÌÇÏ µµ±³À°Ã»)Àº 6¿ù 21ÀϺÎÅÍ 22ÀϱîÁö ³²³ç°íµîÇб³¿¡¼­ °íµîÇб³ üÀ° Áø·Î Èñ¸Á Çлý ¹× Çлý ¼±¼ö ´ë»óÀ¸·Î ¹Ì·¡ ¼³°è¸¦ À§ÇÑ Á¦ÁÖ ¹Ì·¡Ã¼À°ÀÎÀç ÇѸ¶´çÀ» ¿î¿µÇÑ´Ù. 21ÀÏ ¿ÀÈÄ ³²¡¦

Á¦ÁÖµµ±³À°Ã», 2022 °³Á¤±³À°°úÁ¤ Àû¿ë °³³ä±â¹Ý Ž±¸ÇнÀ Á÷¹«¿¬¼ö °³ÃÖ |2024. 06.17

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Á¦ÁÖƯº°ÀÚÄ¡µµ±³À°Ã»(±³À°°¨ ±è±¤¼ö, ÀÌÇÏ µµ±³À°Ã»)Àº Áö³­ 15ÀÏ°ú 16ÀÏ ¾çÀÏ°£ µµ³» ÃʵîÇб³ ±³¿ø ¹× °ü½É ÀÖ´Â ±³À°Àü¹®Á÷¿ø 85¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡®2022 °³Á¤ ±³À°°úÁ¤ Àû¿ëÀ» À§ÇÑ °³³ä±â¹Ý Ž±¸ÇнÀ Á÷¹«¿¬¼ö¡¯¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.¡¦

   21222324252627282930 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæó¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ® £ü µî·Ï¹øÈ£ : Àü³² ¾Æ-00399 £ü ¹ßÇàÀÏ : 2011.03.16 £ü ¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ : (ÁÖ)½Ã»çÁ¾ÇսŹ® £ü ´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅÃ
㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øõ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿) £ü ÀüÈ­ : (061)746-2222 £ü ±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net £ü û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12¹øÁö £ü ÀüÈ­ : (062)524-1600 £ü ㉾ 54801 Àü¶óºÏµµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿) £ü ÀüÈ­ (063)214-4300
㉾ 63136 Á¦ÁÖƯº°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ½Å´ë·Î22±æ 25, 215È£(¿¬µ¿)£üÀüÈ­ : (064)772-2900
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.