Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2026.03.05 (¸ñ) 11:42
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
[ ž´º½º ]
±¤Áֽà ¼­±¸, ¿ì¸®µ¿³× °íµ¶»ç ¿¹¹æ°ü ¹ß´ë½Ä °³ÃÖ |2023. 03.06

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤Áֽà ¼­±¸(±¸Ã»Àå ±èÀ̰­)´Â 6ÀÏ ¼­±¸Ã» 2Ãþ µéºÒȦ¿¡¼­ ¡®2023³â ¿ì¸®µ¿³× °íµ¶»ç ¿¹¹æ°ü ¹ß´ë½Ä¡¯À» °³ÃÖÇÏ°í °¢ µ¿¿¡¼­ ¼±¹ßµÈ 108¸íÀÇ °íµ¶»ç ¿¹¹æ°ü¿¡ ´ëÇÑ ±âº»±³À°À» ½Ç½ÃÇß´Ù. À̳¯ ¹ß´ë½Ä¿¡¼­ ±èÀ̰­ ¼­±¸Ã»ÀåÀº ¡¦

±¤Áֽà ¼­±¸, ¹Ì²Þ¼Ò Àü±¹ È®»ê»ç¾÷ ¼±Á¤ |2023. 03.06

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤ÁÖ ¼­±¸(±¸Ã»Àå ±èÀ̰­)°¡ ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ ¼Ò°ü ±¹¸³¾î¸°ÀÌû¼Ò³âµµ¼­°üÀÌ ÁÖ°üÇÑ ¹Ì²Þ¼Ò(¹Ì·¡²ÞÈñ¸ÁâÀÛ¼Ò) Àü±¹ È®»ê»ç¾÷ °ø¸ð¿¡ ±¤ÁÖ 5°³ ÀÚÄ¡±¸ Áß À¯ÀÏÇÏ°Ô ¼±Á¤µÆ´Ù. ¡®¹Ì²Þ¼Ò¡¯´Â ±¹¸³¾î¸°ÀÌû¼Ò³âµµ¼­°üÀÇ ´ëÇ¥ ºê¡¦

±¤Áֽà ¼­±¸, º½¸ÂÀÌ ±¤ÁÖõ ÀÚÀü°Åµµ·Î Á¤ºñ ½Ç½Ã |2023. 03.06

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤ÁÖ ¼­±¸(±¸Ã»Àå ±èÀ̰­)°¡ ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ëÀÚÀÇ ¾ÈÀü°ú ÆíÀǸ¦ À§ÇØ ÀÚÀü°Åµµ·Î ÀÏÁ¦Á¡°ËÀ» ½Ç½ÃÇÑ´Ù. ¼­±¸´Â ÃÖ±Ù 6¾ï¿øÀÇ ¿¹»êÀ» µé¿© ÀÚÀü°Åµµ·Î 2.3§° ±¸°£(±¤ÁÖ´ë±³~±¤Ãµ1±³)ÀÇ ÆÄ¼Õ ¹× ³ëÈÄ ºÎºÐ Á¤ºñ¸¦ ¸¶ÃÆ´Ù. ÀÌ¾î ¡¦

±¤Áֽà µ¿±¸, ¿©¼ºÈñ¸ÁâÀÛ¼Ò Ã¢¾÷ 2È£Á¡ ¡®¹¶¸ù¸¸³²¡¯ °³¾÷ |2023. 03.06

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤ÁÖ µ¿±¸(ûÀå ÀÓÅÃ)´Â Áö³­ÇØ¿¡ ÀÌ¾î ¿ÃÇØ µ¿±¸ ¿©¼ºÈñ¸ÁâÀÛ¼Ò Ã¢¾÷ ¸àÅ丵ÀÇ µÎ ¹øÂ° °á½ÇÀÎ ¿©¼º â¾÷ 2È£Á¡ ¡®¹¶¸ù¸¸³²(°øµ¿´ëÇ¥ ±è¹Î¼­¡¤À̱â¸í)¡¯À» °³¾÷Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¡®¹¶¸ù¸¸³²¡¯Àº »ê¼öµ¿(°æ¾ç·Î 374)¿¡ À§Ä¡ÇÑ¡¦

±¤Áֽà ±¤»ê±¸, Àå¾ÖÀκ¹ÁöÀ§¿øÈ¸ È®´ë ¿î¿µ ¡°¿ªÇÒ °­È­¡± |2023. 03.06

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤Áֽà ±¤»ê±¸(±¸Ã»Àå ¹Úº´±Ô)°¡ ÇöÀåÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ¹Ý¿µÇÑ Àå¾ÖÀÎÁ¤Ã¥ ÃßÁøÀ» À§ÇØ ¡®±¤»ê±¸Àå¾ÖÀκ¹ÁöÀ§¿øÈ¸¡¯¸¦ È®´ë °³ÆíÇß´Ù. ±¤»ê±¸´Â 6ÀÏ ±¸Ã» 2Ãþ ȸÀǽǿ¡¼­ ¡®±¤»ê±¸Àå¾ÖÀκ¹ÁöÀ§¿øÈ¸¡¯ À§Ã˽ÄÀ» °³ÃÖÇß´Ù. ±¤»ê±¸ À塦

È­¼ø±º, 2023 ´ÙÀ° °¡µå´× Àü±¹´ëȸ Âü°¡ÀÚ ¸ðÁý |2023. 03.06

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] È­¼ø±º(±º¼ö ±¸º¹±Ô)Àº 3¿ù 31ÀϱîÁö¡¸2023 ´ÙÀ° °¡µå´× Àü±¹´ëȸ¡¹Âü°¡ÀÚ¸¦ ¸ðÁýÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. È­¼ø±ºÀº ¡®º½²É°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â È­¼ø °íÀε¹ ÃàÁ¦¡¯¿Í ¹Ý·Á½Ä¹° °æ¿¬´ëȸ¸¦ ¿¬°èÇØ ¼º°øÀûÀÎ Áö¿ªÃàÁ¦¸¦ ÁغñÇϰí ÀÖ´Ù. ´ëÇ¥¡¦

À强±º, ¡®¹ç¿¡¼­ ³ª´Â º¸¾ç½Ä »ý(ßæ) ¹Ì³ª¸® ¼öÈ® ÇÑâ |2023. 03.06

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] À强 ¹Ì³ª¸®°¡ º»°ÝÀûÀÎ ¼öȮöÀ» ¸ÂÀÌÇß´Ù. À强 ¹Ì³ª¸®´Â Àϱ³Â÷°¡ Å©°í ÀÏÁ¶·®ÀÌ Ç³ºÎÇÑ ÀÚ¿¬¿¡¼­ Àç¹èÇØ ƯÀ¯ÀÇ Çâ±ßÇÔ°ú ¾Æ»èÇÑ ½Ä°¨À» Áö´Ñ °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. »ï°ã»ì µî À°·ù¿Í À½½Ä ±ÃÇÕÀÌ ÁÁ¾Æ ¸¹ÀÌ Ã£´Â´Ù. ºñŸ¹Î¡¦

ÀåÈﱺû¼Ò³â¹æ°úÈľÆÄ«µ¥¹Ì, ¿ª»ç¹®È­Å½¹æ ¿î¿µ |2023. 03.06

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀåÈﱺû¼Ò³â¼ö·Ã°ü(°üÀå ÇÏÁÖÀÚ) ¹æ°úÈľÆÄ«µ¥¹Ì´Â Áö³­ 25ÀÏ¿¡ 1ȸÂ÷ ÁÖ¸»Ã¼ÇèȰµ¿À» ÁøÇàÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø üÇèȰµ¿Àº ¿ª»ç¡¤¹®È­ ޹æÀ» ÁÖÁ¦·Î °­Áø±º ÀÏ´ë¿¡¼­ ÀÌ·ïÁ³À¸¸ç ¡ã°¡¿ìµµ Ãâ··´Ù¸® °È±â ¡ã°í·ÁûÀÚ¹Ú¹°°ü¡¦

ÀåÈﱺ, °íÇâ»ç¶û±âºÎÁ¦ ±â±Ý»ç¾÷ ¾ÆÀ̵ð¾î °ø¸ð |2023. 03.06

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀåÈﱺÀº 2024³â¿¡ ÃßÁøÇÒ °íÇâ»ç¶û±âºÎÁ¦ ±â±Ý»ç¾÷ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ 3¿ù 31ÀϱîÁö °ø¸ðÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. 2023³â 1¿ù 1ÀϺÎÅÍ ½ÃÇàÁßÀÎ °íÇâ»ç¶û±âºÎÁ¦´Â ¿ÃÇØ ¸ð¾ÆÁø ±âºÎ±ÝÀ¸·Î 2024³âµµºÎÅÍ ±â±Ý»ç¾÷À» ÃßÁøÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀåÈï¿¡¡¦

ÀåÈﱺ, 2023³â ±â°üÆò°¡ ÃßÁø»óȲ º¸°íȸ °³ÃÖ |2023. 03.06

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀåÈﱺÀº 6ÀÏ ±ºÃ» »óȲ½Ç¿¡¼­ ¡®2023³â ±â°üÆò°¡ ÃßÁø»óȲ º¸°íȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø º¸°íȸ´Â ¿ÃÇØ Áß¾ÓÁ¤ºÎ, Àü¶ó³²µµ, ¿ÜºÎ´Üü µîÀÌ ½ÃÇàÇÏ´Â °¢Á¾ ±â°üÆò°¡¿¡ ´ëÇÑ ÃßÁø°èȹÀ» Á¡°ËÇÏ¿© º¸´Ù ³»½ÇÀÖ´Â ±ºÁ¤ ¡¦

ÀåÈﱺ, ´ëÇѾ¾¸§Çùȸ°ú ´ëÅë·É±â ¾¾¸§´ëȸ À¯Ä¡ ¾÷¹«Çù¾à ü°á |2023. 03.06

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀåÈﱺ°ú ´ëÇѾ¾¸§Çùȸ´Â 2023³âºÎÅÍ 2025³â±îÁö ´ëÅë·É±â Àü±¹Àå»ç¾¾¸§´ëȸ¸¦ °³ÃÖÇϱâ·Î Çù¾àÀ» ¸Î¾ú´Ù. 6ÀÏ ÀåÈﱺû »óȲ½Ç¿¡¼­ ¿­¸° Çù¾à½Ä¿¡´Â ±è¼º ÀåÈﱺ¼ö, Ȳ°æ¼ö ´ëÇѾ¾¸§ÇùȸÀå, ¿ÕÀ±Ã¤ ÀåÈﱺÀÇȸ ÀÇÀå, Á¤¼ºÀΡ¦

ÀåÈﱺ, ÀåÆò¸éÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë »ç¹«½Ç °³¼Ò |2023. 03.06

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀåÈﱺ ÀåÆò¸éÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë(´ëÀå ½Å¼®ÀÎ)´Â Áö³­ 3ÀÏ »ç¹«½Ç °³¼Ò½ÄÀ» °¡Á³´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀåÆò¸éÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë´Â ±×µ¿¾È ÀåÆò119Áö¿ª´ë »ç¹«½ÇÀ» ÀÌ¿ëÇß´Ù. »ç¹«½Ç ¸¶·ÃÀ» À§ÇØ ÀåÆò¸éÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë´Â 2021³â ÀåÈﱺ¿¡ ±âÁ¸ ¸é¹Îȸ°ü ¡¦

ÀåÈﱺ, ±º¹ÎÀÇ ´«³ôÀÌ¿¡ ¸ÂÃá Á¤º¸È­±³À° ½ÃÀÛ |2023. 03.06

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀåÈﱺÀº Áö¿ª ÁÖ¹ÎÀÇ Á¤º¸È­ ¿ª·® °­È­ ¹× Á¤º¸°ÝÂ÷ ÇØ¼Ò µîÀ» À§ÇØ 6ÀϺÎÅÍ ¹«·á ±º¹ÎÁ¤º¸È­±³À°À» ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀåÈﱺÀº ¸Å³â Áö¿ª¹ÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î Á¤º¸È­ ±³À°À» ½Ç½ÃÇØ ¿À°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ´Â ¾î¸£½Å, Àå¾ÖÀÎ, ´Ù¹®È­°¡¡¦

ÀåÈﱺ, 65¼¼ ÀÌ»ó ¾î¸£½Å ¹é³»Àå ¼ö¼úºñ Áö¿ø»ç¾÷ ÃßÁø |2023. 03.06

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀåÈﱺÀÌ ¸¸ 65¼¼ ÀÌ»ó ¾î¸£½ÅµéÀÇ °Ç°­ÇÑ ³ëÈÄ»ýȰÀ» À§ÇØ ¹é³»Àå ¼ö¼úºñ¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù. ÀåÈﱺÀº 2017³âºÎÅÍ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¹é³»Àå ¼ö¼úºñ Áö¿ø »ç¾÷À» ÃßÁøÇØ Å« È£ÀÀÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØµµ ÀÚü»ç¾÷ºñ 2500¸¸¿øÀ» È®º¸ÇØ Áö¿ª ¡¦

ÀåÈﱺ, ¹Ì·¡³ó¾÷ ¼±µµÇÒ ¡®½º¸¶Æ®°­¼Ò³ó¡¯ ¸ðÁý |2023. 03.06

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀåÈﱺÀº ¿À´Â 9ÀϱîÁö Å丶Åä, µþ±â µî ¿ø¿¹°øÅëºÐ¾ß 30¸í ³»¿ÜÀÇ ½º¸¶Æ®°­¼Ò³óÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø¿¡ ¸ðÁýÇÏ´Â ÀοøÀº ½º¸¶Æ®³ó¾÷ µµÀÔÀ¸·Î º¯È­ÇÏ´Â ³ó¾÷ ȯ°æÀ» ´Éµ¿ÀûÀ¸·Î ´ëóÇÒ ¡®½ºÅ¸Æ®´Ü°è¡¯ ±³À° Èñ¸ÁÀÚ´Ù.¡¦

¿µ±¤±º, ¾Æµ¿Ä£È­µµ½Ã Á¶¼ºÀ» À§ÇÑ ¿øÅ¹Åä·Ðȸ °³ÃÖ |2023. 03.06

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿µ±¤±º(±º¼ö °­Á¾¸¸)Àº Áö³­ 4ÀÏ ¿µ±¤À¾»ç¹«¼Ò ´ë°­´ç¿¡¼­ ¾Æµ¿¡¤Çкθ𡤠¾Æµ¿°ü°èÀÚ µî ÃÑ 80¿© ¸íÀÇ ±º¹ÎÀÌ Âü¿©ÇÑ °¡¿îµ¥ ¾Æµ¿ ģȭµµ½Ã Á¶¼ºÀ» À§ÇÑ ¿øÅ¹Åä·Ðȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. ¿µ±¤±º¹ÎÀÌ Á÷Á¢ Âü¿©ÇØ ¾Æµ¿ Á¤Ã¥ ¿ì¼±¼øÀ§¡¦

¿µ±¤±º, ½ºÆ÷Ã÷ ¸¶À̽º»ê¾÷ Ÿ´ç¼º ¿¬±¸¿ë¿ª Âø¼öº¸°íȸ °³ÃÖ |2023. 03.06

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿µ±¤±ºÀº Áö³­ 3ÀÏ ±ºÃ» 2Ãþ ¼ÒȸÀǽǿ¡¼­ ⌜¿µ±¤±º ½ºÆ÷Ã÷ ¸¶À̽º»ê¾÷ Ÿ´ç¼º ¿¬±¸¿ë¿ª Âø¼öº¸°íȸ⌟¸¦ °³ÃÖÇÏ¿´´Ù. À̹ø ¿¬±¸¿ë¿ªÀÇ ¸ñÀûÀº ÁÖ¿ä ³ª¶óÀÇ Àü·«»ê¾÷À¸·Î ±ÞºÎ»óÇÑ ¸¶À̽º»ê¾÷ÀÇ ºÎ°¡°¡Ä¡¸¦ ÀνÄÇÏ°í¡¦

¿µ±¤±º, Àü³²Çü û³â°øµ¿Ã¼ ¿ª·®°­È­ ¿öÅ©¼ó °³ÃÖ |2023. 03.06

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿µ±¤±º(±º¼ö °­Á¾¸¸)Àº Áö³­ 3¿ù 3ÀÏ Ã»³â°øµ¿Ã¼ 50¿© ¸íÀÇ Ã»³âµé°ú ÇÔ²² Àü³²Çü û³â°øµ¿Ã¼ ¿ª·® °­È­ ¿öÅ©¼óÀ» °³ÃÖÇÏ¿´´Ù. Áö¿ª ³» û³â°øµ¿Ã¼¸¦ ÁýÁß ¹ß±¼․À°¼ºÇϰí, °øµ¿Ã¼ Ȱµ¿ Áö¿øÀ» ÅëÇØ û³âµéÀÇ Áö¿ª Ȱµ¿¡¦

°­Á¾¸¸ ¿µ±¤±º¼ö, ¼±Á¦Àû ±¹ºñ È®º¸ Ȱµ¿ ÆîÃÄ |2023. 03.06

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿µ±¤±º(±º¼ö °­Á¾¸¸)Àº Áö³­ 6ÀÏ Àü¶ó³²µµ ¹× ¿µ»ê°­À¯¿ªÈ¯°æÃ»À» ¹æ¹®ÇØ 2024³âµµ Áö¿ª Çö¾È»ç¾÷ ±¹ºñ È®º¸¸¦ À§ÇÑ º»°ÝÀûÀΠȰµ¿Ã¼Á¦¿¡ µ¹ÀÔÇß´Ù. °­Á¾¸¸ ±º¼ö´Â ¸ÕÀú Àü¶ó³²µµ¸¦ ¹æ¹®ÇÏ¿© ¹Úâȯ Á¤¹«ºÎÁö»ç¸¦ ¸é´ãÇÏ°í ¼ö¡¦

±¸·Ê±º, 3‧1Àý ºñ´ë¸é ¸¸¼¼¿îµ¿ Ä·ÆäÀÎ Àü°³ |2023. 03.06

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¸·Ê±ºÀÚ¿øºÀ»ç¼¾ÅÍ´Â Á¦104ÁÖ³â 3‧1ÀýÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿©, ¡¸3‧1Àý ºñ´ë¸é ¸¸¼¼¿îµ¿ Ä·ÆäÀΡ¹À» 2¿ù 27ÀϺÎÅÍ 3¿ù 3ÀϱîÁö(5Àϰ£) Àü°³Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. Ä·ÆäÀÎÀº űر⠱׸®´Â ÀÎÁõ ¼¦ Âï±â, ¿Ï¼ºµÈ űر⠱׸²À» µé¡¦

   10211102121021310214102151021610217102181021910220 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®£üµî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ, ¾Æ00535£üµî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2011.03.16£ü¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ/´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅãüû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
±¤ÁÖº»ºÎ ㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12, 1Ãþ£üÀüÈ­ (062)524-1600£üÀü³²º»ºÎ ㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øÃµ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿)£üÀüÈ­ (061)746-2222
ÀüºÏº»ºÎ ㉾ 54801 ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿)£üÀüÈ­ (063)214-4300£ü±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net
Á¦ÁÖº»ºÎ ㉾ 63008 Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ÇѰæ¸é °í»ê·Î 87(°í»ê¸®)£üÀüÈ­ 010-2080-6002
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.