Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2026.03.05 (¸ñ) 10:18
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
[ ž´º½º ]
°¡½º°è ¼ÒÈ­¼³ºñ¿Í °³±¸ºÎ¿¡ °üÇØ |2023. 03.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ®] °¡½º°è ¼ÒÈ­¼³ºñ°¡ ¼³Ä¡ µÇ¾îÀÖ´Â ´ë»óÀº ÁÖ·Î º¯Àü¡¤º¯¾Ð¡¤Àü±â½Ç°ú ¼ö(â©)°è ¼ÒÈ­¼³ºñ°¡ ÀûÀÀ¼ºÀÌ ¾ø´Â À§Çè¹° ÀúÀ塤Ãë±Þ¼Ò ±×¸®°í Á¦ÇÑÀûÀ̳ª¸¶ ÁÖÂ÷Àå µîÀÌ ÀÖ´Ù. ±× Á¾·ù·Î´Â ºÐ»ç¹æ½ÄÀ» ±âÁØÀ¸·Î ÆÐŰÁöŸÀÔ, ÀÚµ¿¼ÒÈ­ÀåÄ¡ ¹æ½Ä, È£½º¡¦

º¸À̽º ÇÇ½Ì ÇÇÇØ ÈÄ ´ëó¿ä·É ¼÷ÁöÇÏ¿© ÇÇÇØ¸¦ ÃÖ¼ÒÈ­ ÇÏÀÚ |2023. 03.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ®] º¸À̽ºÇÇ½Ì ¿¹¹æ¹ýÀº È«º¸ÀÚ·á¿Í ¾ð·Ðº¸µµ¸¦ ÅëÇØ ´ëó ¹æ¹ýÀ» ¼÷ÁöÇϰí ÀÖÀ¸³ª º¸À̽ºÇǽÌÀ» ´çÇÑ ÈÄÀÇ ´ëó ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ¼­´Â Àß ¾ËÁö ¸øÇϰí ÀÖ¾î À¯Çüº° ´ëó¿ä·É ¹× ÇÇÇØ±Ý ȯ±Þ ÀýÂ÷¿¡ ´ëÇÑ ¼÷Áö°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ù ¹øÂ° ±ÝÀüÀû ÇÇÇØ°¡ ¡¦

Àç°æ±¸·Ê±ºÇâ¿ìȸÀ塤±¸·ÊÀåÇÐȸ ÀÌ»çÀå, °íÇâ»ç¶û±âºÎ±Ý ±âŹ |2023. 03.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àç°æ±¸·Ê±ºÇâ¿ìȸ ±è±¤Å ȸÀå°ú ±¸·ÊÀåÇÐȸ ¹ÚÇü¹® ÀÌ»çÀåÀÌ ±¸·Ê±º¿¡ °íÇâ»ç¶û±âºÎ±ÝÀ» ±âŹÇϸç Áö¿ª »ç¶ûÀÇ ¸¶À½À» ÀüÇß´Ù. Áö³­ 5ÀÏ ¿­¸° 2023³â ±¸·ÊÇлç ÀÔ»ç½Ä ¹× »ó¹Ý±â ÀåÇÐ±Ý ¼ö¿©½Ä°ú ÇÔ²² ÁøÇàµÈ °íÇâ»ç¶û±âºÎÁ¦¡¦

±¸·Ê±º, ¿îÇà °æÀ¯Â÷ ¹èÃâ°¡½º Àú°¨ »ç¾÷ ÃßÁø |2023. 03.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¸·Ê±ºÀº 2050 ź¼ÒÁ߸³ ½ÇõÀ» À§ÇØ 2023³â ¿îÇà °æÀ¯Â÷ ¹èÃâ°¡½º Àú°¨ »ç¾÷À» ÀÌ´Þ 13ÀϺÎÅÍ ÃßÁøÇÑ´Ù. »ç¾÷ ±Ô¸ð´Â ³ëÈİæÀ¯Â÷ Á¶±âÆóÂ÷ 280´ë, ¸Å¿¬Àú°¨ÀåÄ¡ ºÎÂø 68´ë, LPG È­¹°Â÷ ½ÅÂ÷±¸ÀÔ 40´ë µî ³ëÈÄµÈ °æÀ¯ÀÚµ¿Â÷ ¡¦

ÀåÈﱺ, Ä¡¸ÅÀü´ãÇü ³ëÀοä¾ç½Ã¼³ º»°Ý Âø°ø |2023. 03.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀåÈﱺÀÌ Àα¸ °í·ÉÈ­¿Í ³ëÀÎ Ä¡¸Å¿¡ º¸´Ù Àû±ØÀûÀ¸·Î ´ëóÇϱâ À§ÇØ Ä¡¸ÅÀü´ãÇü ³ëÀοä¾ç½Ã¼³À» °Ç¸³ÇÑ´Ù. 2023³â 11¿ù °³¿øÀ» ¸ñÇ¥·Î ÃßÁø ÁßÀÎ Ä¡¸ÅÀü´ãÇü ¿ä¾ç½Ã¼³ °Ç¸³»ç¾÷Àº ÇöÀç ºÎÁö Á¶¼º°ú °Ç¹° ±âÃÊÀÛ¾÷ÀÌ ÇÑâ Áø¡¦

ÀåÈﱺ, »ó¹Ý±â ¸ñ°ø¿¹±â´ÉÀÎ ±³À° ½Ã¼±ÁýÁß |2023. 03.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀåÈﱺÀÌ 2023³â »ó¹Ý±â ¸ñ°ø¿¹±â´ÉÀÎ ±³À°»ýÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. »ó¹Ý±â ±³À°Àº »ýȰ¸ñ°ø ÃʱÞ, ¼­°¢ ÃʱÞ, ·¹Áø°ø¿¹ Ư°­ 1-2±â, ¿ìµå¹ö´×(ÀεÎÈ­) µî 4°ú¸ñÀ¸·Î ¿î¿µµÈ´Ù. ¿À´Â 9ÀϱîÁö ÃÑ 60¸íÀÇ Âü¿©ÀÚ¸¦ ¸ðÁýÇÏ¸ç ±³¡¦

ÀåÈﱺ, ûÁ¤ ÇØ¿ª ¼öÈ£ À§ÇÑ ¡®¹Ù´Ùȯ°æÁöÅ´ÀÌ¡¯ ¹èÄ¡ |2023. 03.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀåÈﱺÀº ÇØ¾ç¾²·¹±â »ó½Ã ¼ö°Å ü°è ÁÖÃàÀÌ µÉ ¡®¹Ù´Ùȯ°æÁöÅ´ÀÌ¡¯¸¦ ¿î¿µÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¸Å³â ´Ã¾î³ª´Â ÇØ¾ç¾²·¹±âÀÇ È¿À²ÀûÀÎ ¼ö°Å¿Í 󸮸¦ À§ÇØ ÀåÈﱺÀº ¿ÃÇØ 1¿ùºÎÅÍ ÇØ¾ç¾²·¹±â Á¤È­»ç¾÷°ú ¹Ù´Ùȯ°æÁöÅ´ÀÌ »ç¾÷¿¡ ±¹¡¦

À强±º, ¼º»ê ÀºÇ೪¹« ÀÌ½Ä ½ÃÀÛ 7³â ¼÷¿ø ÇØ°á ÄÚ¾Õ |2023. 03.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] À强±ºÀÌ À强À¾ ¼º»ê¸¶À» ÀºÇ೪¹«¸¦ ¿Å°Ü½É°í ÀÖ´Ù. Áö¿ª ÁֹεéÀÇ ¼÷¿øÀÌ ÇØ°áÀ» ¾ÕµÎ°í ÀÖ¾î ÁÖ¸ñµÈ´Ù. ¼º»ê ÀºÇ೪¹«´Â ¿­¸Å¿Í ÀÙÀ» äÃëÇØ ÁֹΠ¼ÒµæÀ» È®º¸ÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î 1970³â´ë¿¡ ½ÄÀçµÈ °¡·Î¼ö´Ù. ¸¶À»À» ³ë¶þ°Ô ¹°¡¦

ÇØ³²±º, ź¼ÒÁ߸³ ¿¡µà¼¾ÅÍ Á¶¼º ¡®¼Óµµ¡¯ |2023. 03.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °­À±¿À ±âÀÚ] ÇØ³²±º »êÀÌ¸é ±â¾÷µµ½Ã ¼Ö¶ó½Ãµµ¿¡ °Ç¸³ ¿¹Á¤ÀΡ®Åº¼ÒÁ߸³ ¿¡µà¼¾ÅÍ¡¯°¡ ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ Áö¹æÀçÁ¤ Áß¾ÓÅõÀڽɻ縦 Åë°úÇØ »ç¾÷ÃßÁø ¼Óµµ°¡ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. Áö¹æÀçÁ¤ Áß¾ÓÅõÀڽɻç´Â »ç¾÷Æí¼º Àü Ÿ´ç¼º°ú È¿À²¼ºÀ» ½É»çÇØ Áߺ¹¡¦

¿µ±¤±º, Ä¡¸Å ½°ÅÍ ÇÁ·Î±×·¥°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ÀÌ¡¤¹Ì¿ë ¼­ºñ½º ¿ÀÇ |2023. 03.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿µ±¤±º(±º¼ö °­Á¾¸¸)Àº Áö³­ 2ÀϺÎÅÍ ½°ÅÍ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ¾î¸£½ÅµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î Ä¡¸Å¾È½É¼¾ÅÍ¿¡¼­ ÀÌ¡¤¹Ì¿ë ¼­ºñ½ºÀÎ ¡®½Å³²·Î ¹ÌÀå¿ø¡¯À» ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. ÀÌ¡¤¹Ì¿ë¼­ºñ½º´Â ÇÁ·Î±×·¥ Âü¿©Àڵ鿡°Ô ÀÚ±â°ü¸® ´É·Â Çâ»ó°ú ÀÚ¡¦

¿µ±¤±º, ¼ÒÅë°ú Çù·ÂÀ» À§ÇÑ ±º¼ö¿Í ÀÌÀå´Ü ¼øÈ¸ °£´ãȸ °¡Á® |2023. 03.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿µ±¤±º(±º¼ö °­Á¾¸¸)Àº Áö³­ 2¿ù 22ÀÏ È«³óÀ¾, ±º¼­¸éÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ¿À´Ã 7ÀÏ ´ë¸¶¸é±îÁö 9°³ À¾․¸é¿¡¼­ ¹Î¼±8±â ±º¼ö¿Í ÀÌÀå´Ü °£´ãȸ¸¦ ÁøÇàÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÇàÁ¤°ú ±º¹ÎÀÇ °¡±³ ¿ªÇÒÀ» Çϰí ÀÖ´Â ÀÌÀå´ÜÀÇ Àû±ØÀûÀÎ Çù¡¦

¿µ±¤±º, Á¦5ȸ ¿Á´ç°ñ ³­(Õµ) ²É ÃàÁ¦ °³ÃÖ |2023. 03.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿µ±¤±º(±º¼ö °­Á¾¸¸)Àº Áö³­ 4ÀϺÎÅÍ 5ÀϱîÁö ÀÌÆ²°£ ¿µ±¤ ¹®È­¿ø¿¡¼­ ‛Á¦5ȸ ¿Á´ç°ñ ³­(Õµ) ²É ÃàÁ¦'À» °³ÃÖÇß´Ù. À̹ø ÃàÁ¦¿¡´Â ¿µ±¤±ºÀÇ 3°³ ³­¿ìȸ·Î ±¸¼ºµÈ ¿µ±¤³­¿¬ÇÕȸ 36¸íÀÇ È¸¿øµéÀÌ ¿­½ÉÈ÷ °¡²Û Çѱ¹ Ãá¶õ ¡¦

ÀåÈﱺÀÇȸ ±èÀç½Â ÀÇ¿ø, °ø°øÇü °èÀý±Ù·Î »ç¾÷ µµÀÔ Ã˱¸ |2023. 03.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀåÈﱺÀÇȸ ±èÀç½Â ÀÇ¿øÀº Áö³­ 6ÀÏ Á¦280ȸ ÀÓ½Ãȸ Á¦1Â÷ º»È¸ÀÇ¿¡¼­ °ø°øÇü °èÀý±Ù·Î »ç¾÷ µµÀÔ¿¡ ´ëÇÑ ÁÖÁ¦·Î 5ºÐ ÀÚÀ¯¹ß¾ðÀ» ÁøÇàÇß´Ù. ±èÀç½Â ÀÇ¿øÀº 5ºÐ ÀÚÀ¯¹ß¾ðÀ» ÅëÇØ ³ó°¡ Àüü Àα¸´Â °¨¼ÒÇϰí ÀÖ´Â ¹Ý¸é 65¼¼ ÀÌ¡¦

´ã¾ç±º, 2023³âµµ Á¦16±â ´ã¾ç±º³ó¾÷ÀδëÇÐ ÃßÁø |2023. 03.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ´ã¾ç±º(±º¼ö À̺´³ë)ÀÌ ±Þº¯ÇÏ´Â ³ó¾÷ȯ°æ¿¡ ´ëÀÀÇϰí Áö¿ª Ưȭ ǰ¸ñÀÎ µþ±â¸¦ ÁýÁß À°¼ºÇϱâ À§ÇØ µþ±âÀç¹è ³ó¾÷ÀÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ³ó¾÷ÀδëÇÐÀ» ¿î¿µÇÑ´Ù. Á¦16±â ´ã¾ç±º³ó¾÷ÀδëÇÐÀº µþ±â ¼ö°æÀç¹è¹Ý °úÁ¤À¸·Î µþ±âÀç¹è ±âº»¡¦

´ã¾ç±º, ±¹µµ ¹× Áö¹æµµ ±³Åë»ç°í ÀæÀº 2°³¼Ò °³¼±»ç¾÷ ÃßÁø |2023. 03.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ´ã¾ç±º(±º¼ö À̺´³ë)Àº ±³Åë»ç°í°¡ ÀÚÁÖ ¹ß»ýÇÏ´Â ±¹µµ ¹× Áö¹æµµ ³ë¼± Áß 2°³¼Ò¿¡ ´ëÇÑ °³¼±»ç¾÷À» ÃßÁøÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¸ÕÀú ±¹µµ29È£¼± ³» Á×³ì¿ø ÈĹ® ȸÀü±³Â÷·Î(´ã¾ç¹ãºÎ¸® Ä«Æä ÀÏ¿ø)´Â 2021³â¿¡¸¸ ±³Åë»ç°í 4°Ç(°æ»óÀÚ¡¦

ÇÔÆò±º ¿ù¾ßº¸°ÇÁö¼Ò, °Ç°­ÁõÁø ÇÁ·Î±×·¥ ¿î¿µ ¡®È£ÀÀ¡¯ |2023. 03.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÇÔÆò±º ¿ù¾ßº¸°ÇÁö¼Ò°¡ Áö¿ª ÁֹεéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¿î¿µ ÁßÀÎ °Ç°­°ü¸® ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ Å« È£ÀÀÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù. ÇÔÆò±ºÀº ±º¹Î °Ç°­ÁõÁøÀ» À§ÇØ Áö³­´Þ ³ª»ê‧ÇØº¸‧¿ù¾ß¸é¹ÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÁ·Î±×·¥ Âü¿©ÀÚ ¸ðÁýÀ» ¿Ï·áÇϰí,¡¦

ÇÔÆò±º, Á¦25ȸ ÇÔÆò³ªºñ´ëÃàÁ¦ ÃßÁø º¸°íȸ °³ÃÖ |2023. 03.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÇÔÆò±ºÀÌ Áö³­ 6ÀÏ ±ºÃ» ¼ÒȸÀǽǿ¡¼­ Á¦25ȸ ÇÔÆò³ªºñ´ëÃàÁ¦ ÃßÁø°èȹ º¸°íȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. ÀÌ»óÀÍ ±º¼ö ÁÖÀç·Î ¿­¸° À̳¯ º¸°íȸ´Â ½Ç°ú¼ÒÀå, À¾¸éÀå µîÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ÃàÁ¦ Àü¹Ý¿¡ °ÉÄ£ ¿î¿µ¹æ¾È µîÀ» ½ÉµµÀÖ°Ô ³íÀÇÇß´Ù¡¦

ÇÔÆò±º, ¾î¸°À̺¸È£±¸¿ª ¾ÈÀü¹®È­¿îµ¿ Ä·ÆäÀÎ Àü°³ |2023. 03.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÇÔÆò±ºÀÌ »õ Çб⸦ ¸Â¾Æ ¡®¾î¸°À̺¸È£±¸¿ª ¾ÈÀü¹®È­¿îµ¿ Ä·ÆäÀΡ¯À» Àü°³Çß´Ù. 7ÀÏ ÇÔÆò±º¿¡ µû¸£¸é À̳¯ ¿ÀÀü ¾î¸°ÀÌ ±³Åë»ç°í ¿¹¹æÀ» À§ÇØ ÇÔÆòÃʵîÇб³ ¾Õ ¾î¸°À̺¸È£±¸¿ª¿¡¼­ ±³Åë¾ÈÀü Ä·ÆäÀÎÀ» ÃßÁøÇß´Ù. À̹ø Ä·¡¦

ÇØ³² °ø·æ¹Ú¹°°ü, 3¡¤1Àý ±â³ä Ưº°±âȹÀü½Ãȸ °³ÃÖ |2023. 03.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °­À±¿À ±âÀÚ] ÇØ³²±ºÀº ÇØ³²°ø·æ¹Ú¹°°ü¿¡¼­ 3¿ù ÇÑ´Þ°£ 3‧1Àý ±â³ä ±âȹÀü½Ãȸ¡®±×³¯ÀÇ ÇÔ¼º¡¯À» °³ÃÖÇϰí ÀÖ´Ù. 3¿ù 1ÀÏ, »ïÀÏÀýÀ» ¸Â¾Æ ¼±¿­µéÀÇ ³ª¶ó»ç¶ûÀ» ÀçÁ¶¸íÇϰíÀÚ ¸¶·ÃµÈ À̹ø Àü½Ãȸ´Â »çÁøÀ¸·Î º¸´Â Çѱ¹µ¶¸³¿îµ¿»ç¿Í ¡¦

ÇØ³²±º, º­ Á¤ºÎ º¸±ÞÁ¾ Â÷¾× º¸»ó±Ý Áö¿ø |2023. 03.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °­À±¿À ±âÀÚ] ÇØ³²±ºÀº º­ ¿ì·®Á¾ÀÚ °ø±Þ°ú ³ó°¡ÀÇ °æÁ¦Àû ºÎ´ãÀ» °æ°¨Çϱâ À§ÇØ º­ Á¤ºÎ º¸±ÞÁ¾ °ø±Þ°¡°Ý¿¡ ´ëÇÑ Â÷¾× º¸»ó±ÝÀ» Áö¿øÇÑ´Ù. º¸»ó±Ý Áö¿øÀº »õû¹«, ½Åµ¿Áø, ¹é¿ÁÂû µî ³óÇùÀ» ÅëÇØ º­ Á¤ºÎ º¸±ÞÁ¾À» °ø±Þ¹ÞÀº ¸ðµç ǰÁ¾¿¡ ¡¦

   10201102021020310204102051020610207102081020910210 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®£üµî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ, ¾Æ00535£üµî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2011.03.16£ü¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ/´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅãüû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
±¤ÁÖº»ºÎ ㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12, 1Ãþ£üÀüÈ­ (062)524-1600£üÀü³²º»ºÎ ㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øÃµ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿)£üÀüÈ­ (061)746-2222
ÀüºÏº»ºÎ ㉾ 54801 ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿)£üÀüÈ­ (063)214-4300£ü±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net
Á¦ÁÖº»ºÎ ㉾ 63008 Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ÇѰæ¸é °í»ê·Î 87(°í»ê¸®)£üÀüÈ­ 010-2080-6002
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.