Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2026.03.05 (¸ñ) 07:23
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
[ ž´º½º ]
±¤¾ç½Ã, 2023³â 1ºÐ±â »ê¾÷¾ÈÀüº¸°ÇÀ§¿øÈ¸ °³ÃÖ |2023. 03.08

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¤¾ç½Ã´Â 8ÀÏ(¼ö) »ê¾÷ÀçÇØ ¿¹¹æ°ú ¾ÈÀüÇÑ ±Ù¹«È¯°æÀ» À§ÇÑ ¡®2023³â 1/4ºÐ±â ±¤¾ç½Ã »ê¾÷¾ÈÀüº¸°ÇÀ§¿øÈ¸¡¯¸¦ °³ÃÖÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. »ê¾÷¾ÈÀüº¸°ÇÀ§¿øÈ¸´Â »ç¾÷ÀåÀÇ »ê¾÷ÀçÇØ ¿¹¹æÀ» À§ÇØ »ç¿ëÀÚ Ãø°ú ±Ù·ÎÀÚ ÃøÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â À§¡¦

±¤¾ç½Ã ±¤¿µµ¿ »çȸ´Üü, ±¤¾ç½Ã »çȸº¹Áö Çâ»óÀ» À§ÇÑ ¼º±Ý ±âŹ |2023. 03.08

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¤¾ç½Ã´Â 7ÀÏ(È­) ±¤¾ç½Ãû¿¡¼­ ±¤¿µµ¿ 21°³ »çȸ´ÜüµéÀÌ ¸ð±ÝÇÑ ¼º±Ý 2430¸¸¿øÀ» (Àç)»ç¶û³ª´®º¹ÁöÀç´Ü¿¡ ±âŹÇϰí Àü´Þ½ÄÀ» °¡Á³´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̳¯ Àü´Þ½ÄÀº Á¤ÀÎÈ­ ±¤¾ç½ÃÀå, ±èÀç°æ (Àç)»ç¶û³ª´®º¹ÁöÀç´Ü ÀÌ»çÀå, ±¤¿µµ¿¡¦

±¤¾ç½Ã, 2023³â ½Å±Ô°ø¹«¿ø ¸àÅ丵 °á¿¬½Ä °³ÃÖ |2023. 03.08

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¤¾ç½Ã´Â 7ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã ½Ãû ȸÀǽǿ¡¼­ ¼ÒÅë°ú °ø°¨À» À̲ô´Â ¡®2023³â ½Å±Ô »õ³»±â °ø¹«¿ø°ú °øÁ÷ ¼±¹è¿ÍÀÇ ¸àÅä․¸àƼ °á¿¬½Ä¡¯À» °¡Á³´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̳¯ °á¿¬½ÄÀº 6±Þ ÆÀÀå ¸àÅä 18¸í°ú ½Å±Ô°ø¹«¿ø ¸àƼ 89¸í µî 15¡¦

±¤¾ç¸ÅÈ­ÃàÁ¦, ±¤ÁÖ~±¤¾çÀ¾~±¤¾ç¸ÅÈ­¸¶À» Àӽùö½º ¿îÇà |2023. 03.08

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] Á¦22ȸ ±¤¾ç¸ÅÈ­ÃàÁ¦ Àü ±â°£ ¡®±¤ÁÖ~±¤¾çÀ¾~±¤¾ç¸ÅÈ­¸¶À»¡¯À» ¿À°¡´Â ¿Õº¹ Àӽùö½º°¡ ¸ÅÀÏ ´Þ¸°´Ù. ±¤¾ç½Ã°¡ ¿À´Â 10ÀϺÎÅÍ 19ÀϱîÁö ¿­Èê°£ ±¤ÁÖ~±¤¾çÀ¾~±¤¾ç¸ÅÈ­¸¶À»À» ÀÕ´Â 40Àν ¿Õº¹ ¹ö½º¸¦ ¸ÅÀÏ 3ȸ ¿îÇàÇÑ´Ù°í ¹à¡¦

Á¦22ȸ ±¤¾ç¸ÅÈ­ÃàÁ¦, ±¤¾ç½ÃƼÅõ¾î·Î Áñ±â¼¼¿ä |2023. 03.08

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¤¾ç½Ã°¡ 4³â ¸¸¿¡ °ø½Ä °³ÃֵǴ Á¦22ȸ ±¤¾ç¸ÅÈ­ÃàÁ¦¸¦ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ¶Ç ÇϳªÀÇ ¹æ¹ýÀ¸·Î ±¤¾ç½ÃƼÅõ¾î¸¦ ÃßõÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ½Ã´Â ±¤¾ç¸ÅÈ­ÃàÁ¦ ±â°£(3.10.~3.19.) ÁÖ¸»ÀÎ 11Àϰú 12ÀÏ, 18Àϰú 19ÀÏ µî ÃÑ 4ȸ¿¡ °ÉÃÄ ±¤¾ç¡¦

°î¼º±º, 2024³â Áö¹æ¼Ò¸ê´ëÀÀ±â±Ý ÃßÁøÃ¼°è 1Â÷ Àü·«È¸ÀÇ °³ÃÖ |2023. 03.08

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °î¼º±º(±º¼ö ÀÌ»óö)ÀÌ 8ÀÏ °î¼º±ºÃ»¿¡¼­ ¡®Áö¹æ¼Ò¸ê´ëÀÀ ÃßÁøÃ¼°è Á¦1Â÷ Àü·«È¸ÀÇ¡¯¸¦ °³ÃÖÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ȸÀÇ´Â Àα¸°¨¼Ò¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ Áö¹æ¼Ò¸ê´ëÀÀ±â±Ý ÅõÀÚ°èȹÀ» ¼ö¸³Çϰí È¿À²ÀûÀÎ ¿î¿µÀ» À§ÇØ ¸¶¡¦

°î¼º±º, 3¿ù 11ÀϺÎÅÍ ³ë¶õ ¶Ò¹æ¸¶ÄÏ °³Àå |2023. 03.08

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °î¼º±º(±º¼ö ÀÌ»óö)ÀÌ ¿À´Â 11ÀϺÎÅÍ¡®°î¼º ¶Ò¹æ¸¶ÄÏ¡¯À» °³ÀåÇÑ´Ù. ¿ÃÇØ 131ȸ¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ´Â °î¼º ¶Ò¹æ¸¶ÄÏÀº 2016³â ÁֹεéÀ» ÁÖÃàÀ¸·Î ½ÃÀÛµÈ Àü³²ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ Çø®¸¶ÄÏÀÌ´Ù. ¹æ¹®°´µéÀº ¿µ¿îõ°ú °î¼ºÃµÀ¸·Î µÑ·¯½ÎÀÎ ¶Ò¹æ¡¦

Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎ ±ÔÁ¦ÀÚÀ¯Æ¯±¸±âȹ´Ü, º¸¼º ³ìÂ÷»ê¾÷Ư±¸ ÇöÀå ã¾Æ |2023. 03.08

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] º¸¼º±ºÀº Áö³­ 3ÀÏ Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎ ±ÔÁ¦ÀÚÀ¯Æ¯±¸±âȹ´Ü(´ÜÀå ¹é¿î¸¸, ÀÌÇÏ Æ¯±¸±âȹ´Ü)ÀÌ º¸¼º³ìÂ÷»ê¾÷Ư±¸¸¦ ¹æ¹®Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. Ư±¸±âȹ´ÜÀº ´ëÇѹα¹ ¿ì¼öƯ±¸·Î ÁöÁ¤µÈ ¹Ù ÀÖ´Â º¸¼º³ìÂ÷»ê¾÷Ư±¸¸¦ ã¾Æ ´ëÇ¥½Ã¼³ÀÎ º¸¡¦

º¸¼º±º, 1ȸ¿ëǰ Á¦·Î 縰Áö Ä·ÆäÀÎ ½ÃÀÛ |2023. 03.08

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] º¸¼º±ºÀº 3¿ùºÎÅÍ ÀÏ»ó ¼Ó 1ȸ¿ëǰ »ç¿ëÀ» ÁÙÀÌ´Â ¡®1ȸ¿ëǰ Á¦·Î 縰Áö¡¯¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø 縰Áö´Â 1ȸ¿ëǰ »ç¿ëÀ» ÁÙÀÌ°í ´Ùȸ¿ëǰÀ» »ç¿ëÇÏÀÚ´Â ¹ü±º¹Î ½Çõ¿îµ¿À¸·Î º¸¼º±º ±èö¿ì ±º¼ö°¡ ¡®1ȸ¿ëǰ Á¦·Î 硦

º¸¼º±º, °íÇâ»ç¶û ±â±Ý ¿î¿ë ½ÉÀÇ À§¿øÈ¸ÀÇ °³ÃÖ |2023. 03.08

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] º¸¼º±ºÀº 7ÀÏ °íÇâ»ç¶û±â±Ý¿î¿ë½ÉÀÇÀ§¿øÈ¸ À§¿øÀ» À§ÃËÇϰí, 2023³â ±â±Ý ¿î¿ë °èȹ¾ÈÀ» ½ÉÀÇÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. º¸¼º±º °íÇâ»ç¶û±â±Ý¿î¿ë½ÉÀÇÀ§¿øÈ¸(ÀÌÇÏ À§¿øÈ¸)´Â ºÎ±º¼ö¸¦ À§¿øÀåÀ¸·Î ´ç¿¬Á÷ 3¸í, À§ÃËÁ÷ 5¸í µî ÃÑ 9¸íÀ¸·Î ¡¦

¿Ïµµ±º, ÇØ¾çÀÎ¸í±¸Á¶ Àη ¾ç¼º Àü³²ÀÏÀÚ¸® »ç¾÷ ¼±Á¤ |2023. 03.08

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿Ïµµ±º(±º¼ö ½Å¿ìö)Àº ¡¸2023³âµµ Àü³²Çü µ¿Çà ÀÏÀÚ¸® »ç¾÷¡¹¿¡ ¡®Çؾç ÀÎ¸í±¸Á¶ Àü¹® Àη ¾ç¼º »ç¾÷¡¯ÀÌ ¼±Á¤µÇ¾î »ç¾÷ºñ 1¾ï ¿øÀ» È®º¸Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. Àü³²Çü µ¿Çà ÀÏÀÚ¸® »ç¾÷Àº µµ¿Í ½Ã¡¤±ºÀÌ ±³À°, Ãë¾÷ ¿¬°è, â¾÷ Áö¡¦

°­Áø±º, ¼­Áß¾îÃÌüÇèÈ޾縶À» °íµµÈ­»ç¾÷ °ø¸ð ÃÖÁ¾ ¼±Á¤ |2023. 03.08

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °­Áø±º ¸¶·®¸é¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¼­Áß¾îÃÌüÇèÈ޾縶À»ÀÌ 2023³â ÇØ¾ç¼ö»êºÎ°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â ¾îÃÌüÇèÈ޾縶À» °íµµÈ­»ç¾÷ °ø¸ð¿¡ ÃÖÁ¾ ¼±Á¤µÆ´Ù°í 8ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø¿¡ ¼±Á¤µÈ °íµµÈ­»ç¾÷Àº üÇè°´ÀÇ ÆíÀǼº ¹× ¸¸Á·µµ¸¦ Á¦°íÇÏ´Â »ç¾÷À¸¡¦

°­Áø±º, Áö¿ª»ç¶û»óǰ±Ç »ç¿ëó ¿µ¼¼ ¼Ò»ó°øÀÎ Áß½ÉÀ¸·Î ¹Ù²ï´Ù |2023. 03.08

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Áö¿ª°æÁ¦ Ȱ¼ºÈ­¿¡ È¿ÀÚ¼Õ ³ë¸©À» ÅåÅåÈ÷ Çϰí ÀÖ´Â °­Áø»ç¶û»óǰ±ÇÀÌ ¾ÕÀ¸·Î´Â ¿µ¼¼ ¼Ò»ó°øÀÎ ¾÷ü Áß½ÉÀ¸·Î ÀÌ¿ëµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. °­Áø±ºÀº ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎÀÇ 2023³â Áö¿ª»ç¶û»óǰ±Ç Áöħ °³Á¤ Å뺸¿¡ µû¶ó, ¿¬ ¸ÅÃâ¾× 30¾ï ¿ø ÀÌ¡¦

°­Áøµþ±â¿¬±¸È¸, ÀåÇÐ±Ý ±âŹ À§ÇÑ µþ±â ¿ÏÆÇ |2023. 03.08

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °­Áø±º ³óÃ̽ÅȰ·ÂÇ÷¯½º»ç¾÷ÃßÁø´ÜÀÇ ¾×¼Ç ±×·ìÀÎ °­Áøµþ±â¿¬±¸È¸(ȸÀå Ȳ»ó¿ø)°¡ °­ÁøÃ»ÀÚÃàÁ¦Àå¿¡¼­ ÆÇ¸ÅÇÑ µþ±â ¼öÀÍ±Ý Àü¾×À» ÀåÇбÝÀ¸·Î ±âŹÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ´çÃÊ 2¿ù 23ÀϺÎÅÍ 3¿ù 1ÀϱîÁö 7Àϰ£ ÆÇ¸Å¸¦ ÁøÇàÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ¡¦

ÇÔÆò±º, À°±ºº¸º´Çб³¿Í Áö¿ª »ó»ý¹ßÀü À§ÇÑ °£´ãȸ °³ÃÖ |2023. 03.08

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÇÔÆò±º°ú À°±ºº¸º´Çб³°¡ Áö¿ª »ó»ý ¹ßÀüÀ» À§ÇØ ¸Ó¸®¸¦ ¸Â´ò´Ù. ÇÔÆò±ºÀº ¡°À°±ºº¸º´Çб³¿Í ¾÷¹« Çù·Âü°è ±¸ÃàÀ» À§ÇÑ °£´ãȸ°¡ Áö³­ 7ÀÏ À强 »ó¹«´ë¿¡¼­ ¿­·È´Ù¡±°í 8ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̳¯ °£´ãȸ¿¡´Â ÀÌ»óÀÍ ÇÔÆò±º¼ö, ¹Ú¡¦

ÇÔÆò±º, ³²µµ¿¡¼­ ÇÑ ´Þ ¿©ÇàÇϱâ in ÇÔÆò Âü°¡ÀÚ ¸ðÁý |2023. 03.08

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÇÔÆò±ºÀÌ Àå±â¿©Çà üÇè ÇÁ·ÎÁ§Æ® '2023 ³²µµ¿¡¼­ ÇÑ ´Þ ¿©ÇàÇϱâ in ÇÔÆò' Âü°¡ÀÚ¸¦ ÀÌ´Þ 20ÀϱîÁö ¸ðÁýÇÑ´Ù. ¡®³²µµ¿¡¼­ ÇÑ ´Þ ¿©ÇàÇϱâ in ÇÔÆò¡¯Àº ÇÔÆòÀ» °ü±¤ÇÏ¸ç ±º¿¡¼­ Á¦½ÃÇÑ È«º¸°úÁ¦¸¦ ¼öÇàÇÏ´Â °ü±¤°´¿¡°Ô ¿©Çࡦ

À强±ºÀå¾ÖÀÎÁ¾ÇÕº¹Áö°ü, ã¾Æ°¡´Â º¸Á¶±â±â¼­ºñ½º ¡°°íÃÄdream¡±¿î¿µ |2023. 03.08

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] À强±ºÀå¾ÖÀÎÁ¾ÇÕº¹Áö°ü(°üÀå ±èÁ¾ÀÎ)ÀÌ ¿À´Â 3¿ù 10ÀϺÎÅÍ À强À¾¡¤¸é Áö¿ªÀ¸·Î ã¾Æ°¡´Â º¸Á¶±â±â¼­ºñ½º ¡°°íÃÄdream¡±À» ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. °íÃÄdreamÀº Àå¾ÖÀÎÀÇ À̵¿ÆíÀÇ ÁõÁø°ú ´õºÒ¾î ¾ÈÀüÇÏ°Ô º¸Á¶±â±â(ÈÙü¾î ¹× Àü¡¦

ÇØ³²±º, µ¿¹°±³°¨À¸·Î ¼ºÀå¹ß´Þ Çлý½Â¸¶Ã¼Çè Áö¿ø |2023. 03.08

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °­À±¿À ±âÀÚ] ÇØ³²±ºÀº ¿ÃÇØ 6,700¸¸¿øÀ» µé¿© Çлý½Â¸¶Ã¼Çè Áö¿ø»ç¾÷À» ÆîÄ£´Ù. Áö¿ø ´ë»óÀº ÀϹݽ¸¶ 170¸í, »çȸ°øÀÍ »ýȰ½Â¸¶ 14¸í, ÀçȰ½Â¸¶ 20¸í µî ÇØ³²±º ³» ÃÊ¡¤Áß¡¤°íµîÇлý 204¸íÀÌ´Ù. ½Â¸¶ üÇèÀϼö´Â 1Àδç 10ȸÀ̸ç, 1ȸ´ç ¡¦

ÇØ³²±º, Àú¼Òµæ µ¶°Å¾î¸£½Å ³­¹æºñ 2Â÷ Áö¿ø »ç¾÷ ÃßÁø |2023. 03.08

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °­À±¿À ±âÀÚ] ÇØ³²±ºÀº Àú¼Òµæ Ȧ¸ö ¾î¸£½ÅÀ» À§ÇÑ ³­¹æºñ 3¾ï5,800¸¸¿øÀ» È®º¸ÇØ ¸¸ 65¼¼ ÀÌ»ó Ȧ¸ö ¾î¸£½Å Áß ±âÃÊ»ýȰ¼ö±ÞÀÚ(½Ã¼³¼ö±ÞÀÚ Á¦¿Ü)¡¤Â÷»óÀ§°èÃþ¿¡ ¼ÓÇÑ 1,787¸í¿¡°Ô ÇÑ °¡±¸´ç 20¸¸¿øÀ» Áö¿øÇÑ´Ù. À̹ø ³­¹æºñ Áö¿øÀº Áö³­ ¡¦

ÇØ³²±º, ûÁ¤Àü³² À¸¶ä¸¶À» ¸¸µé±â 51°³¼Ò ½Å±Ô ¼±Á¤ |2023. 03.08

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °­À±¿À ±âÀÚ] ÁֹΠ½º½º·Î ¸¶À»À» °¡²Ù°í °øµ¿Ã¼¸¦ Ȱ¼ºÈ­ÇÏ´Â 2023³â ûÁ¤Àü³² À¸¶ä¸¶À» ¸¸µé±â »ç¾÷¿¡ ÇØ³²±º 51°³ ¸¶À»ÀÌ ½Å±Ô À¸¶ä¸¶À»·Î ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù. ÇØ³²±ºÀº À̹ø ½Å±Ô ¸¶À» 51°³¼Ò¿Í ÇÔ²² 2³âÂ÷ À¸¶ä¸¶À» 62°³¼Ò, 3³âÂ÷ À¸¶ä¸¶À» ¡¦

   10181101821018310184101851018610187101881018910190 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®£üµî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ, ¾Æ00535£üµî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2011.03.16£ü¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ/´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅãüû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
±¤ÁÖº»ºÎ ㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12, 1Ãþ£üÀüÈ­ (062)524-1600£üÀü³²º»ºÎ ㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øÃµ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿)£üÀüÈ­ (061)746-2222
ÀüºÏº»ºÎ ㉾ 54801 ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿)£üÀüÈ­ (063)214-4300£ü±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net
Á¦ÁÖº»ºÎ ㉾ 63008 Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ÇѰæ¸é °í»ê·Î 87(°í»ê¸®)£üÀüÈ­ 010-2080-6002
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.