Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2026.03.04 (¼ö) 22:20
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
[ ž´º½º ]
À强±º, À强±³À°Áö¿øÃ»°ú ǪµåÇ÷£ Çù·Âü°è °­È­ |2023. 03.15

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] À强±ºÀÌ À强»ê(ß§) ³ó»ê¹°ÀÇ Çб³±Þ½Ä »ç¿ëÀ» È®´ëÇϱâ À§ÇØ ºÐÁÖÇÑ Çຸ¸¦ À̾°í ÀÖ´Ù. À强±ºÀº ÃÖ±Ù À强±³À°Áö¿øÃ» Çб³±Þ½Ä °ü°èÀÚ¿Í °£´ãȸ¸¦ °®°í ǪµåÇ÷£ Çù·Âü°è¸¦ °ø°íÈ÷ Çß´Ù. À强Áö¿ª ¿µ¾ç±³»ç¿Í ¿µ¾ç»ç¡¦

±¸·Ê±º, »ê¼öÀ¯ ÃàÁ¦¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â »ï´ë»ï¹Ì ±¸·Ê 5ÀϽÃÀå ÇѸ¶´ç °³ÃÖ |2023. 03.15

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¸·Ê±ºÀº ±º ´ëÇ¥ ÃàÁ¦ÀÎ ¡®»ê¼öÀ¯²É ÃàÁ¦¡¯¿Í ´õºÒ¾î ±¸·Ê 5ÀÏ ½ÃÀå ¾È¿¡¼­ ¡®»ê¼öÀ¯ ÃàÁ¦¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â »ï´ë»ï¹Ì ±¸·Ê 5ÀÏ ½ÃÀå ÇѸ¶´ç¡¯Çà»ç¸¦ 3¿ù 18ÀÏ 11½Ã 5ÀϽÃÀå ¾ß¿Ü°ø¿¬Àå¿¡¼­ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. »ê¼öÀ¯ ÃàÁ¦¿Í ÇÔ²²¡¦

±¸·Ê±º, È­»óº´ »çÀü¹æÁ¦ ¾àÁ¦ Áö¿ø»ç¾÷ ÃßÁø |2023. 03.15

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¸·Ê±ºÀº È­»óº´ È®»ê ¹× ¿¹¹æÀ» À§ÇØ °ü³» ¹è Àç¹è ³ó°¡(34 ³ó°¡ 38.7ha)¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ±³À°À» ½Ç½ÃÇÑ ÈÄ »çÀü¹æÁ¦ ¾àÁ¦ ÃÑ 3ȸºÐÀ» ¹èºÎÇß´Ù. È­»óº´Àº ¹è, »ç°ú µî Àå¹Ì°ú ½Ä¹°¿¡ °¡Àå Ä¡¸íÀûÀÎ ¼¼±Õº´À¸·Î ÀÙ, ²É, °¡Áö, ¡¦

±¸·Ê±º, ³ë°í´Ü ÀÏÁÖµµ·Î ÅëÇà Á¦ÇÑ Àü¸é ÇØÁ¦ ¾Ë¸² |2023. 03.15

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¸·Ê±ºÀº ±ºµµ 12È£¼±ÀÎ ³ë°í´Ü ÀÏÁÖ µµ·ÎÀÇ ÅëÇà Á¦ÇÑÀ» Àü¸é ÇØÁ¦ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Áö³­ 2022³â 12¿ù 1ÀϺÎÅÍ °Ü¿ïö µµ·ÎÀÇ °áºù¿¡ µû¸¥ ±³Åë»ç°í¸¦ ¿¹¹æÇϰíÀÚ Àü¸é ÅëÇà Á¦ÇÑ ¹× ºÎºÐ ÇØÁ¦¸¦ ½ÃÇàÇÏ¿´À¸³ª, ÃÖ±Ù ±âÈÄ º¯È­¡¦

¿µ±¤±º, Á¦63ȸ Àü³²Ã¼Àü¤ýÁ¦32ȸ Àü³²Àå¾ÖÀÎüÀü º»°ÝÀûÀÎ Áغñ ½Ãµ¿ |2023. 03.15

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿µ±¤±º(±º¼ö °­Á¾¸¸)ÀÌ 2024³â Á¦63ȸ Àü³²Ã¼Àü¤ýÁ¦32ȸ Àü³²Àå¾ÖÀÎüÀü ±âº»°èȹÀ» ¸¶·ÃÇÏ°í º»°ÝÀûÀÎ Áغñ¿¡ µé¾î°¬´Ù. ¿µ±¤±ºÀº Áö³­ 3¿ù 14ÀÏ ±ºÃ» ¼ÒȸÀǽǿ¡¼­ ±èÁ¤¼· ºÎ±º¼ö ÁÖÀç·Î ½Ç°ú¼Ò, À¾¸é ¹× üÀ°È¸, °æÂû¼­, ¡¦

¿µ±¤±º, ¾ÆÀÚ!(¾ÆÈç±îÁö ÀÚ½ÅÀÖ°Ô!) ¾î¸£½Å °Ç°­ ¿µ¾ç°ü¸® »ç¾÷ ¿î¿µ |2023. 03.15

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿µ±¤±º(±º¼ö °­Á¾¸¸)Àº Áö³­ 13ÀϺÎÅÍ ¿µ¾çÀÌ °áÇ̵DZ⠽¬¿î ¾î¸£½ÅµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡®¾ÆÀÚ! ¾î¸£½Å °Ç°­ ¿µ¾ç°ü¸® »ç¾÷¡¯À» ½Ç½ÃÇß´Ù. ÀÌ »ç¾÷Àº ÃÑ 80°³¼Ò °æ·Î´ç¿¡¼­ ¿µ¾ç±³À° ¹× Á¶¸®½Ç½ÀÀ» ½ÃÇàÇÒ ¿¹Á¤À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ƯÈ÷¡¦

¿µ±¤±º, ¼Ò»ó°øÀΠȰ·ÂÁö¿ø±Ý ½Åû 80% ¿Ï·á |2023. 03.15

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿µ±¤±ºÀÌ °ü³» ¼Ò»ó°øÀÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î Áö±ÞÇÏ´Â ¡°¿µ±¤±º ¼Ò»ó°øÀΠȰ·ÂÁö¿ø±Ý¡± ½Åû·üÀÌ 80%¸¦ ³Ñ¾î¼¹´Ù. 3¿ù 2ÀϺÎÅÍ ¿µ±¤±ºÀº ±ºÃ» ÀÏÀÚ¸®°æÁ¦°ú ¹× °¢ À¾¡¤¸é»ç¹«¼Ò¿¡ ¼Ò»ó°øÀΠȰ·ÂÁö¿ø±Ý ½ÅûÁ¢¼ö ⱸ¸¦ ¿î¿µÇϰí ÀÖÀ¸¡¦

¿µ±¤±º, ´ë»óÆ÷Áø ¿¹¹æÁ¢Á¾ ½Ç½Ã |2023. 03.15

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿µ±¤±º(±º¼ö °­Á¾¸¸)Àº ¿À´Â 3¿ù 20ÀϺÎÅÍ ¸¸ 60¼¼(1963³â»ý) ÀÌ»ó ±º¹ÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ´ë»óÆ÷Áø ¿¹¹æÁ¢Á¾À» È®´ë ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ´ë»óÆ÷ÁøÀº ÀþÀº Ãþ¿¡ ºñÇØ °í·ÉÃþ¿¡¼­ ¹ß»ý·üÀÌ 8~10¹è ÀÌ»ó ³ôÀº Áúº´ÀÌ¸ç ¹ßº´ÇÑ ÈÄ¿¡µµ¡¦

ÇØ³²±º, ³ó¾÷ÀÎ ¿ù±ÞÁ¦ ½ÃÇà |2023. 03.15

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °­À±¿À ±âÀÚ] ÇØ³²±ºÀº ¼öÈ®±â ´ë±Ý ÀϺθ¦ ¿ù±Þó·³ ¼±Áö±Þ ¹Þ´Â ³ó¾÷ÀÎ ¿ù±ÞÁ¦¸¦ ½ÃÇàÇÑ´Ù. ³ó¾÷ÀÎ ¿ù±ÞÁ¦´Â º­ ¼öÈ®±â Àü ¼ÒµæÀÌ ¾ø´Â º­ Àç¹è ³ó¾÷ÀÎ µî¿¡ ³óÇù ÀÚ±ÝÀ» Ȱ¿ëÇØ ´ë±ÝÀ» ¼±Áö±ÞÇØ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ »ýȰÀ» ¿µÀ§ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿ø¡¦

ÇØ³²±º, ¾î¾÷ºÐ¾ß¿¡µµ ¿Ü±¹ÀÎ °èÀý±Ù·ÎÀÚ µµÀÔ |2023. 03.15

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °­À±¿À ±âÀÚ] ÇØ³²±ºÀÌ ¾î¾÷ºÐ¾ß¿¡µµ ¿Ü±¹ÀÎ °èÀý±Ù·ÎÀÚ¸¦ º»°Ý ¿î¿µÇÑ´Ù. ÇØ³²±ºÀº ¿Ã 3¿ùºÎÅÍ ¸ù°ñ ¼¿·À°Ô Áö¿ª ¿Ü±¹ÀÎ °èÀý±Ù·ÎÀÚ 14¸íÀ» ¾î°¡¿¡ ¹èÄ¡Çß´Ù. À̹ø °èÀý±Ù·ÎÀÚ´Â Áö³­ 1¿ù ÇØ³²±º°ú ¸ù°ñ ¼¿·À°Ô ÁöÀÚü°£ ¾÷¹«Çù¾à ü°á¿¡¡¦

ÇØ³²±º, Çູä¿ò ³ÃÀå°í¿£ ¿ÂÁ¤ÀÌ ¡®Â÷°îÂ÷°î¡¯ |2023. 03.15

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °­À±¿À ±âÀÚ] ÇØ³²±º °÷°÷¿¡ ¼³Ä¡µÈ¡®Çູä¿ò³ÃÀå°í¡¯°¡ °æ±â ħü¿Í °í¹°°¡·Î ¾î·Á¿î ÀÌ¿ôµé¿¡°Ô µçµçÇÑ Áö¿ø±ºÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. ÇØ³²±ºÀº 2022³â ÁֹλýȰ Çõ½Å»ç·Ê °ø¸ð¿¡ ¼±Á¤µÅ ÇØ³²À¾, Çö»ê¸é, ¿Áõ¸é, ¸¶»ê¸é, »êÀ̸鿡 Çູä¿ò ³ÃÀ塦

½Å¾È±º, ÁöµµÀ¾ ¼±µµ¸¶À»°ú »ý¸í»ç¶û¸¶À» Çù¾àü°á |2023. 03.15

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ½Å¾È±º(±º¼ö ¹Ú¿ì·®)Àº ÀÚ»ì·ÎºÎÅÍ ¾ÈÀüÇÑ ¸¶À»°øµ¿Ã¼ Á¶¼ºÀ» À§ÇØ Áö³­ 3ÀÏ ÁöµµÀ¾ ¼±µµ1¸® ¸¶À»¿¡ ÀÌÅëÀå°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ¡®»ý¸í»ç¶û¸¶À»¡¯ Çù¾àÀ» ü°áÇÏ¿© ¿î¿µÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¡®»ý¸í»ç¶û ¸¶À»»ç¾÷¡¯Àº Áö¿ª¸¶À» »çÁ¤¿¡ ¹àÀº¡¦

ÀüºÏµµÀÇȸ Àλçû¹®À§¿øÈ¸, ÀüºÏ°³¹ß°ø»ç »çÀå Èĺ¸ÀÚ Àλçû¹®È¸ °³ÃÖ |2023. 03.15

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àü¶óºÏµµÀÇȸ´Â 15ÀÏ ÃÖÁ¤È£(65) ÀüºÏ°³¹ß°ø»ç »çÀå Èĺ¸ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Àλçû¹®À§¿øÈ¸(À§¿øÀå À̺´µµ)¸¦ °³ÃÖÇÏ¿© ÃÖ Èĺ¸ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ÀÚÁúÀ» °ËÁõÇß´Ù. û¹®À§´Â µµÀÇȸ ¹®È­°Ç¼³¾ÈÀüÀ§¿øÈ¸ À§¿ø 8¸í°ú ÀÇÀå Ãßõ À§¿ø 4¸í µî ÃÑ 12¡¦

¿ÏÁÖ»ê¾÷´ÜÁö³» ³ëµ¿ÀÚ ÀÛ¾÷º¹ ¼¼Å¹¼Ò ¼³Ä¡¸¦ À§ÇÑ °£´ãȸ °³ÃÖ |2023. 03.15

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀüºÏµµÀÇȸ ±Ç¿ä¾È ÀÇ¿ø(¿ÏÁÖ2¤ý´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç)Àº 15ÀÏ Àü¶óºÏµµ ±Ù·ÎÀÚ Á¾ÇÕº¹Áö°ü¿¡¼­ ¿ÏÁÖ»ê¾÷´ÜÁö ³ëµ¿ÀÚ ÀÛ¾÷º¹ ¼¼Å¹¼Ò ¼³Ä¡¸¦ À§ÇÑ °£´ãȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. À̳¯ °£´ãȸ¿¡´Â ±Ç¿ä¾È µµÀÇ¿ø, ½ÉºÎ°Ç ±ºÀÇ¿ø, ±èÀçõ ±ºÀÇ¿ø, ¡¦

°­Áø¿ø °­Áø±º¼ö, īī¿À ÀÚȸ»ç ÀÌÇѼø ºÎ»çÀå ¸é´ã |2023. 03.15

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °­Áø¿ø °­Áø±º¼ö´Â 15ÀÏ, īī¿À°ÔÀÓÁîÀÇ ÀÚȸ»çÀÎ °ÔÀÓ °³¹ß»ç '¶óÀÌ¿ÂÇÏÆ® ½ºÆ©µð¿À'(°æ±âµµ ¼º³²½Ã ÆÇ±³ ¼ÒÀç)¸¦ ¹æ¹®ÇØ ÀÌÇѼø ºÎ»çÀåÀ» ¸é´ãÇß´Ù. ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼­ °­ ±º¼ö´Â °­ÁøÀÇ °ü±¤, ¹®È­, ¿¹¼ú, °æÁ¦, »ê¾÷ µî ´Ù¾çÇÑ ºÐ¡¦

°­Áø±º, °¡Á¤À§Å¹ºÎ¸ð ´ë»óÀ¸·Î º¸¼ö±³À° °¡Á® |2023. 03.15

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °­Áø±ºÀº Áö³­ 13ÀÏ, û¼Ò³â¹®È­ÀÇÁý 1Ãþ °­´ç¿¡¼­ Àü¶ó³²µµ °¡Á¤À§Å¹Áö¿ø¼¾ÅÍ¿Í ÇÔ²² °¡Á¤À§Å¹¾Æµ¿À» ¾çÀ°ÇÏ´Â À§Å¹ºÎ¸ð¸¦ ´ë»óÀ¸·Î º¸¼ö±³À°À» °³ÃÖÇß´Ù. À̹ø ±³À°Àº À§Å¹ºÎ¸ð 21¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¾ÈÀü±³À° ¹× °¡Á¤ À§Å¹ º¸¡¦

°­Áø±º, Á¦6ȸ °­Áø±Ý°î»ç º¢²É»ï½Ê¸®±æÃàÁ¦ °³ÃÖ |2023. 03.15

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °­Áø±ºÀº Á¦6ȸ °­Áø±Ý°î»ç º¢²É »ï½Ê¸®±æÃàÁ¦°¡ 3¿ù 31ÀϺÎÅÍ 4¿ù 2ÀϱîÁö 3Àϰ£ °³ÃֵȴÙ. À̹ø ÃàÁ¦´Â °ü±¤°´¿¡°Ô ´Ù¾çÇÑ º¼°Å¸®¸¦ Á¦°øÇϱâ À§ÇØ Àü¶óº´¿µ¼ºÃàÁ¦¿Í °°Àº ±â°£¿¡ ¿¬°èÇØ ÃßÁøµÈ´Ù, ƯÈ÷, ¸¸°³ÇÑ ±Ý°î»çÀÇ ¡¦

Á¦ÁÖµµ³» ±â¾÷ ESG °æ¿µÈ®»ê ¹× Á¤Ã¥¹æ¾È ¸ð»öÀ» À§ÇÑ Á¤Ã¥°£´ãȸ °³ÃÖ |2023. 03.15

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµÀÇȸ ¾ç¿µ½Ä ÀÇ¿ø(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç, ¿¬µ¿°©)Àº 3¿ù 15ÀÏ µµ³» ±â¾÷À» ´ë»óÀ¸·Î ESG °æ¿µ È®»êÀÇ Çʿ伺À» Á¦½ÃÇϰí, ESG °æ¿µ Àû¿ë½Ã Á¦¾à¿ä¼Ò¸¦ ¹ß±¼ÇÏ°í ±×¿¡ ´ëÇÑ Áö¿ø¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇϱâ À§ÇÑ Á¤Ã¥°£´ãȸ¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù¡¦

º½Ã¶, ÀÛÀº °ü½ÉÀ¸·Î È­À翹¹æÇÏÀÚ |2023. 03.15

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ®] Ãâ±Ù±æ Áý ¾ÕÀ» ³ª¼­¸é ¾îµÎÄÄÄÄÇÑ Â£Àº ȸ»öÀÇ »õº®Àº »ç¶óÁö°í ¾î´À»õ ¹àÀº žçÀÌ ¼¼»óÀ» ºñÃß°í ÀÖ´Ù.Á¶±Ý¸¸ °í°³¸¦ µ¹·Á ÁÖº¯ ³ª¹µ°¡Áö¸¦ »ìÆìº¸¸é ¸ù±Û¸ù±ÛÇÑ »õ½ÏÀÌ º¸ÀδÙ. ¸¸¹°ÀÌ ¼Ò»ýÇÏ´Â °èÀý, µû¶æÇÑ º½ÀÌ ¿ì¸® °çÀ» ã¾Æ¿Ô´Ù.¡¦

±¤¾ç½Ã ±ÝÈ£µ¿Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü, ³ª´®°¡°Ô ÇöÆÇ½Ä °¡Á® |2023. 03.15

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¤¾ç½Ã ±ÝÈ£µ¿Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü´Â 14ÀÏ(È­) ±ÝÈ£µ¿ Áֹμ¾ÅÍ¿¡¼­ 2023³â Á¦1Â÷ ±ÝÈ£µ¿Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü Á¤±âȸÀÇ °³ÃÖ ÈÄ BBQġŲ ±ÝÈ£Á¡¿¡¼­ ³ª´®°¡°Ô ÇöÆÇ½ÄÀ» °¡Á³´Ù. ¡®³ª´®°¡°Ô ÁöÁ¤¡¯Àº Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Ãë¾à°èÃþÀ» ÈÄ¿ø¡¦

   10111101121011310114101151011610117101181011910120 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®£üµî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ, ¾Æ00535£üµî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2011.03.16£ü¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ/´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅãüû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
±¤ÁÖº»ºÎ ㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12, 1Ãþ£üÀüÈ­ (062)524-1600£üÀü³²º»ºÎ ㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øÃµ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿)£üÀüÈ­ (061)746-2222
ÀüºÏº»ºÎ ㉾ 54801 ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿)£üÀüÈ­ (063)214-4300£ü±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net
Á¦ÁÖº»ºÎ ㉾ 63008 Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ÇѰæ¸é °í»ê·Î 87(°í»ê¸®)£üÀüÈ­ 010-2080-6002
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.