Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2023.11.30(¸ñ) 17:11
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
ž´º½º
Á¤Ä¡
»çȸ
°æÁ¦
±³À°
¹®È­
°ü±¤
½ºÆ÷Ã÷
[ ž´º½º ]
°íÈﱺ, 2023³â Áö¿ª¾Æµ¿¼¾ÅÍ Á¾»çÀÚ ¿öÅ©¼ó °³ÃÖ |2023. 11.30

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °íÈﱺ(±º¼ö °ø¿µ¹Î)Àº Áö³­ 29ÀÏ °íÈ﹮ȭȸ°ü ¼Û¼ø¼·½Ç¿¡¼­ Áö¿ª¾Æµ¿¼¾ÅÍ Á¾»çÀÚ 70¿©¸íÀÌ Âü¿©ÇÑ °¡¿îµ¥ °íÈﱺ Áö¿ª¾Æµ¿¼¾ÅÍ¿¬ÇÕȸ(ȸÀå Á¤³²Èñ) ÁÖ°üÀ¸·Î ¡®2023³â Áö¿ª¾Æµ¿¼¾ÅÍ Á¾»çÀÚ ¿öÅ©¼ó¡¯À» °³ÃÖÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¡¦

Àü³²°æÂûû, ¿¬¸»¿¬½Ã À½ÁÖ¿îÀü ÁýÁß´Ü¼Ó ÃßÁø |2023. 11.30

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ°æÂûû(ûÀå ¹ÚÁ¤º¸), ÀÚÄ¡°æÂûÀ§¿øÈ¸(À§¿øÀå Á¶¸¸Çü)¿¡¼­´Â, ¼úÀÚ¸®°¡ ÀæÀº ¿¬¸»¿¬½Ã¸¦ ¾ÕµÎ°í À½ÁÖ¿îÀü ±ÙÀý ºÐÀ§±â¸¦ Á¶¼ºÇÏ¿© À½ÁÖ·Î ÀÎÇÑ ±³Åë»ç°í ¿¹¹æ ¹× °æ°¢½ÉÀ» °íÃë½Ã۱â À§ÇØ, ´ÙÀ½´Þ 1ÀϺÎÅÍ ³»³â 1¿ù 31¡¦

¿µ±¤°æÂû¼­, ±ÝÀ¶»ç±â ¿¹¹æ ³óÇùÁ÷¿ø¿¡ °¨»çÀå ¼ö¿© |2023. 11.30

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿µ±¤°æÂû¼­(¼­Àå ¹Ú»ï¼­)´Â Áö³­ 28ÀÏ Ä«Åå ¸Þ½ÅÀú »ç±â ÇÇÇØ¸¦ ¿¹¹æÇÑ ¹é¼ö³óÇù ¼Ò¼Ó Á÷¿ø A¾¾¿¡°Ô °æÂû¼­Àå °¨»çÀå°ú ½Å°íÆ÷»ó±ÝÀ» Àü´ÞÇß´Ù. ³óÇù Á÷¿ø A¾¾´Â ³óÇùÀ» ¹æ¹®ÇÑ ÇÇÇØÀÚ B¾¾°¡ ÁÖ½Äȸ»ç¸¦ »çĪÇÑ ±ÝÀ¶»ç±â Àϴ硦

±¤ÁÖÀü³²Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷û, Á¦55Â÷ Áö¿ªÆ¯È­¹ßÀüƯ±¸À§¿øÈ¸ °³ÃÖ |2023. 11.30

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎ ±¤ÁÖ¡¤Àü³²Áö¹æÁß¼Òº¥Ã³±â¾÷û(ûÀå Á¶Á¾·¡)Àº Á¦55Â÷ Áö¿ªÆ¯È­¹ßÀüƯ±¸À§¿øÈ¸¿¡¼­ ¡®¹«¾È µµÀÚ º¹ÇÕ»ê¾÷Ư±¸¡¯°¡ Áö¿ªÆ¯È­¹ßÀüƯ±¸·Î ½Å±Ô ÁöÁ¤µÇ¾ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø¿¡ ½Å±ÔƯ±¸·Î ÁöÁ¤µÈ ¡®Àü³² ¹«¾È±º(¹«¡¦

(Àç)±¤¿µÀåÇÐȸ, 2024³âµµ »ç¾÷°èȹ ¹× ¼¼ÀÔ¡¤¼¼Ãâ ¿¹»ê È®Á¤ |2023. 11.30

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¤¾ç½Ã ±¤¿µµ¿Àº (Àç)±¤¿µÀåÇÐȸ°¡ 29ÀÏ Á¦8Â÷ ÀÌ»çȸ ȸÀǸ¦ ÅëÇØ 2024³â »ç¾÷°èȹ ¹× ¿¹»ê¾ÈÀ» È®Á¤Çß´Ù°í ÀüÇß´Ù. À̳¯ ÀÌ»çȸ¿¡¼­´Â Áö¿ª ÀÎÀç À°¼ºÀ» À§ÇÑ 2024³âµµ »ç¾÷°èȹÀ» ½Éµµ ÀÖ°Ô ³íÀÇÇϰí ÀåÇлç¾÷ ¼¼ÀÔ¡¤¼¼Ã⡦

±¤¾ç½Ã Á߸¶µ¿ Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü, ¿Â(è®)±â ³ª´® µ¿Àý±â ¹°Ç° Àü´Þ |2023. 11.30

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¤¾ç½Ã Á߸¶µ¿ Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü(°ø°øÀ§¿øÀå Á¶µ¿¼ö, ¹Î°£À§¿øÀå °­Á¤ÈÆ)´Â 29ÀÏ Áö¿ª ³» Àú¼Òµæ Ãë¾à°èÃþ°ú È¥ÀÚ »ç´Â ¾î¸£½Å 40°¡±¸¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¿Â±â ³ª´® µ¿Àý±â ¹°Ç°À» Àü´ÞÇß´Ù. À̹ø µ¿Àý±â ¹°Ç° Àü´ÞÀº º¹Áö »ç°¢Áö¡¦

±¤¾ç½Ã, Áßµ¿±Ù¸°°ø¿ø ¸®¸ðµ¨¸µ »ç¾÷ º»°ÝÈ­ |2023. 11.30

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¤¾ç½Ã´Â Àü¶ó³²µµ¿Í »ê¸²³ìÁöÁøÈï¿øÀÌ °¢°¢ ÁÖ°üÇÏ´Â ¡®2024³â ģȯ°æ ¸ñÀç ³îÀÌÅÍ¡¯, ¡®¹«Àå¾Ö µµ½Ã½£ »ç¾÷¡¯ °ø¸ð¿¡¼­ ÃÖÁ¾ ´ë»óÁö·Î ¼±Á¤µÅ 6¾ï 6õ¸¸ ¿øÀÇ ±¹µµºñ(±â±Ý 6¾ï, µµºñ 6õ¸¸¿ø)¸¦ È®º¸Çß´Ù°í 30ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¡®¡¦

°î¼º±º¹Ì·¡±³À°Àç´Ü, ·Îº¿Ã¢ÀDZ³½Ç[Start Up] ¼º°øÀûÀÎ ¸¶¹«¸® |2023. 11.30

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °î¼º±º¹Ì·¡±³À°Àç´Ü(ÀÌ»çÀå ÀÌ»óö, ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÌ¡®·Îº¿Ã¢ÀDZ³½Ç [Start Up]¡¯ ±³À° »ç¾÷À» ¼º°øÀûÀ¸·Î ¸¶¹«¸®Çß´Ù°í 30ÀÏ ÀüÇß´Ù. °î¼º±º¹Ì·¡±³À°Àç´ÜÀº Áö³­ 5¿ù¿¡ Çѱ¹·Îº¿»ê¾÷ÁøÈï¿ø(ÀÌÇÏ ÁøÈï¿ø)ÀÌ ÁÖ°üÇÑ ¡®½Ã¡¤±º ´ÜÀ§¡¦

µé¸»¼¾ÅÍÇùµ¿Á¶ÇÕ, °î¼º±º¹Ì·¡±³À°Àç´Ü ±âºÎ±Ý Àü´Þ |2023. 11.30

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àç´Ü¹ýÀÎ °î¼º±º ¹Ì·¡±³À°Àç´Ü(ÀÌ»çÀå ÀÌ»óö)ÀÌ µé¸»¼¾ÅÍÇùµ¿Á¶ÇÕÀ¸·ÎºÎÅÍ ±âºÎ±Ý 5¹é¸¸ ¿øÀ» ±âŹ¹Þ¾Ò´Ù. µé¸»¼¾ÅÍÇùµ¿Á¶ÇÕÀº ¡®Çູ³óÃ̸¸µé±â ÄÜÅ×½ºÆ®¡¯¿¡¼­ ¹ÞÀº ½Ã»ó±ÝÀ» Àü¾× ±âºÎÇÔÀ¸·Î½á, Áö¿ª»çȸ¿¡ ´ëÇÑ È¯¿øÀ» ¡¦

°î¼º±º, ¡®²ÞÀ» ã¾Æ ¶°³ª´Â¡¯ û¼Ò³â ¹®È­ Áø·Î Äܼ­Æ® ¿î¿µ |2023. 11.30

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àç´Ü¹ýÀÎ °î¼º±º¹Ì·¡±³À°Àç´Ü(ÀÌ»çÀå ÀÌ»óö)ÀÌ ¿À´Â 12¿ù 8ÀÏ¿¡ °î¼º¹®È­Ã¼À°°ü¿¡¼­ ¡®²ÞÀ» ã¾Æ ¶°³ª´Â¡¯ û¼Ò³â ¹®È­ Áø·Î Äܼ­Æ®¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. À̹ø Äܼ­Æ®´Â ¾È¼º¸ÂÃã Àüȯ±â ÁýÁß ÇгâÁ¦ °úÁ¤ÀÇ ÁßÇб³ 3Çгâ°ú °íµîÇб³¡¦

°î¼º±ºÄ¡¸Å¾È½É¼¾ÅÍ, ¹èȸ°¨Áö±â ¹«»ó´ë¿© Áö¿ø»ç¾÷ È®´ë |2023. 11.30

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °î¼º±º(±º¼ö ÀÌ»óö)ÀÌ Ä¡¸Å¾È½É¼¾ÅÍ¿¡¼­ Ä¡¸Å³ëÀÎ ½ÇÁ¾ ¹®Á¦¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ ¹èȸ°¨Áö±â¸¦ ÀÚü ±¸ÀÔÇØ ¹«»óÀ¸·Î ´ë¿©Çϰí ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù. ÀÌ »ç¾÷Àº ¸Å³â ±ÞÁõÇϰí ÀÖ´Â Ä¡¸Å³ëÀÎ ½ÇÁ¾ »ç°í¿¡ ¼±Á¦ÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ Áö¡¦

°î¼º±º ³ó¾÷ȸ»ç¹ýÀÎ °î¼º¸á·Ð(ÁÖ), ³óÃÌÀ¶º¹ÇÕ ¿ì¼ö»ç·Ê ÃÖ¿ì¼ö»ó ¼ö»ó |2023. 11.30

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °î¼º±º(±º¼ö ÀÌ»óö)ÀÌ Áö³­ 29ÀÏ ³óÃÌÀ¶º¹ÇÕ»ê¾÷ ¿ì¼ö»ç·Ê °æÁø´ëȸ¿¡¼­ ³ó¾÷ȸ»ç¹ýÀÎ °î¼º¸á·Ð(ÁÖ)°¡ ÃÖ¿ì¼ö»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù. ³ó¾÷ȸ»ç¹ýÀÎ °î¼º¸á·Ð(ÁÖ)´Â Áö¿ª ¼­¸é ½É»ç, Áß¾Ó ¼­¸é¡¤ÇöÀå ½É»ç¸¦ °ÅÄ£ ÈÄ Áö³­ ¡¦

±¤Áֽà ¼­±¸, ±¤ÁÖÀºÇà ³ëµ¿Á¶ÇÕ ÈÄ¿ø±Ý Àü´Þ½Ä °³ÃÖ |2023. 11.30

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±èÀ̰­ ¼­±¸Ã»ÀåÀº 30ÀÏ ¿ÀÀü ±¤ÁÖÀºÇà ³ëµ¿Á¶ÇÕ(À§¿øÀå ¹Ú¸¸)À¸·ÎºÎÅÍ °ü³» Ãë¾à°èÃþÀÇ µû¶æÇÑ °Ü¿ï³ª±â¸¦ À§ÇÑ ÈÄ¿ø±Ý(500¸¸¿ø)À» Àü´Þ¹Þ°í °¨»çÀÇ ¸¶À½À» ÀüÇß´Ù.

È­¼ø±º, ´ÙÁö¸® ±¸Àå °³º¸¼ö »ç¾÷ ¿Ï·á |2023. 11.30

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] È­¼ø±º(±º¼ö ±¸º¹±Ô)Àº 2010³â¿¡ Á¶¼ºµÈ ´ÙÁö¸® ±¸ÀåÀÇ °³º¸¼ö »ç¾÷À» Áö³­ 11¿ù 27ÀÏ ¿Ï·áÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±× °£ Ã౸ÀåÀÇ ÀÎÁ¶ Àܵ𠳻±¸¿¬ÇÑ °æ°ú ¹× Áö¼ÓÀûÀÎ ¹è¼ö ¹®Á¦·Î ÀαÙÁö¿ª Áֹεé°ú µ¿È£ÀεéÀÌ ºÒÆíÀ» °Þ¾î¿Ô´Ù.¡¦

È­¼ø±º, ³í Åä¾ç »ì¸®±â Àû±Ø ³ª¼­ |2023. 11.30

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] È­¼ø±º(±º¼ö ±¸º¹±Ô)Àº, °ü³» ģȯ°æ º­ Àç¹èÁöÀÇ À¯±â¹° ÇÔ·® Áõ°¡ µî Åä¾ç ȯ°æ°³¼±À» À§ÇØ º²Â¤ ȯ¿ø »ç¾÷À» ÃßÁøÇÏ¿´´Ù. 2³â Â÷¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ÀÌ »ç¾÷Àº °ü³» À¯±â¹° ÇÔ·®À» ³ô¿© °íǰÁú ģȯ°æ ½Ò »ý»ê¿¡ ±â¿©Çϰí ÀÖ´Ù. ¡¦

È­¼ø±º, ³ó¾î¹Î °øÀͼö´ç ¹Ì½ÅûÀÚ Ãß°¡ Áö±Þ |2023. 11.30

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] È­¼ø±º(±º¼ö ±¸º¹±Ô)Àº ¿À´Â 11¿ù 30ÀϺÎÅÍ ³ó¾î¹Î °øÀͼö´ç Áö±Þ´ë»óÀÚ¿¡ °øÀͼö´ç 60¸¸ ¿øÀ» °¢ À¾¡¤¸é ÇàÁ¤º¹Áö¼¾Å͸¦ ÅëÇØ Áö±ÞÇÑ´Ù. À̹ø Áö±ÞÀº 1, 2Â÷ ½Åû ´ç½Ã ½ÅûÇÏÁö ¸øÇÑ ³ó¾î¹ÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î Áö³­ 9¿ù 6ÀϺÎÅÍ ¡¦

È­¼ø±º, 2024³â ³ëÀÎ ÀÏÀÚ¸® ¹× »çȸȰµ¿ Áö¿ø»ç¾÷ Âü¿©ÀÚ ¸ðÁý |2023. 11.30

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] È­¼ø±º(±º¼ö ±¸º¹±Ô)Àº ¾î¸£½ÅµéÀÌ È°±âÂ÷°í °Ç°­ÇÑ ³ëÈÄ»ýȰÀ» ¿µÀ§ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï 2024³â ³ëÀÎ ÀÏÀÚ¸® ¹× »çȸȰµ¿ Áö¿ø»ç¾÷ Âü¿©ÀÚ 4,920¸íÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù. ¸ðÁý ºÐ¾ß´Â ³ë-³ëÄɾî, ¾Æ¸§´Ù¿î ¸¶À»¸¸µé±â µî °øÀÍÇü 11°³ »ç¾÷°ú¡¦

È­¼ø±º, Á¦1ȸ À̵¥Àϸ® ´Ù¹®È­ ¹Ì·¡ ´ë»ó ¡®ÃÖ¿ì¼ö»ó¡¯ ¼ö»ó |2023. 11.30

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] È­¼ø±º(±º¼ö ±¸º¹±Ô)ÀÌ 30ÀÏ ¼­¿ï ÄÉÀÌÁö Ÿ¿ö¿¡¼­ ¿­¸° ¡®Á¦1ȸ À̵¥Àϸ® ´Ù¹®È­ ¹Ì·¡ ´ë»ó¡¯ ½Ã»ó½Ä¿¡¼­ ´Ù¹®È­ ¸ð¹üÁ¤Ã¥ ºÎ¹® ÃÖ¿ì¼ö»ó ¼ö»óÀÇ Äè°Å¸¦ ´Þ¼ºÇß´Ù. ´Ù¹®È­ ¹Ì·¡ ´ë»óÀº À̵¥Àϸ®°¡ ÁÖÃÖÇÏ°í ¿©¼º°¡Á·ºÎ, ±¹È¸¡¦

³ªÁֽà ¡®Á¦10ȸ ³ªÁֽà Àå¾ÖÀÎ ÇѸ¶´ç Å«ÀÜÄ¡¡¯ °³ÃÖ |2023. 11.30

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = À¯µ¿±¹ ±âÀÚ] ³ªÁÖ½Ã(½ÃÀå À±º´ÅÂ)°¡ ÃÖ±Ù Á¾ÇÕ½ºÆ÷Ã÷ÆÄÅ© ´Ù¸ñÀûüÀ°°ü¿¡¼­ ¡®Á¦10ȸ ³ªÁֽà Àå¾ÖÀÎ ÇѸ¶´ç Å«ÀÜÄ¡¡¯ Çà»ç¸¦ °³ÃÖÇß´Ù°í 30ÀÏ ¹àÇû´Ù. ³ªÁֽð¡ ÁÖÃÖÇϰí ÁöüÀå¾ÖÀÎÇùȸ ³ªÁÖ½ÃÁöȸ(ÁöȸÀå ¾÷¹«´ëÇà Á¤Èñ±â) ¿Í ³ªÁÖÀå¾Ö¡¦

(Àç)¾Æ½Ã¾Æ¹®È­ÀåÇÐÀç´Ü, ³ªÁÖ ¼¼ÁöÁßÇб³ ÀåÇÐ±Ý 1000¸¸¿ø Äèô |2023. 11.30

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = À¯µ¿±¹ ±âÀÚ] (Àç)¾Æ½Ã¾Æ¹®È­ÀåÇÐÀç´Ü(ÀÌ»çÀå ±è¸í±º)ÀÌ ÃÖ±Ù ³ªÁֽà ¼¼ÁöÁßÇб³ ÀçÇлý 20¸í¿¡°Ô 50¸¸¿ø¾¿ ÃÑ 1000¸¸¿øÀÇ ÀåÇбÝÀ» Àü´ÞÇß´Ù. 30ÀÏ Àç´Ü°ú ¼¼ÁöÁß¿¡ µû¸£¸é À̹ø ÀåÇÐ±Ý Àü´Þ½Ä¿¡´Â ¼¼ÁöÁß Àü¹ÌÀÚ ±³Àå°ú ±³Á÷¿ø, ÀçÇлý¡¦

12345678910 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ® £ü µî·Ï¹øÈ£ : Àü³² ¾Æ-00399 £ü ¹ßÇàÀÏ : 2011.03.16 £ü ¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ : (ÁÖ)½Ã»çÁ¾ÇսŹ® £ü ´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅÃ
㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øÃµ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿) £ü ÀüÈ­ : (061)746-2222 £ü ±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net £ü û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
㉾ 61250 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ºÏ±¸ ½Å¾Èµ¿ 134-7¹øÁö £ü ÀüÈ­ : (062)524-1600 £ü ㉾ 54801 Àü¶óºÏµµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿) £ü ÀüÈ­ (063)214-4300
㉾ 63008 Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ÇѰæ¸é °íÁ¶·Î 124(°í»ê¸®)£üÀüÈ­ : (064)772-2900
[½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.